شرح جلسه ي سي و چهارم

در جلسه ي امروز دادگاه، يك مامور امنيتي سابق نورلند شهادت داد كه شاكي جوان مايكل جكسون اجازه ي خروج از نورلند را نداشته بود. Brian Barron يك افسر پليس كه از سال 1997 تا 2004 در نورلند به عنوان يك مامور امنيتي فعاليت داشته بود، گفت كه در اوايل سال 2003 يادداشتي را دريافت ميكند مبني بر اينكه پسر جوان اجازه ي خروج از نورلند را ندارد. در طي سوالات توماس ميزرو، شاهد گفت كه خط مشي در نورلند به اين صورت بوده است كه بچه ها نميتوانستند آنجا را بدون همراهي يك فرد بزرگتر ترك كنند. Barron شهادت داد كه هيچگاه شاهد انجام گرفتن عمل خلاف اخلاق در نورلند نبوده است. او همچنين گفت كه شاكي جكسون يكبار يك چرخ دستي را در نورلند شكسته بود. منبع: Yahoo News / AP