Michael در ایـــــــــــران ...

اتفاقا همین که میگید مهم نیست بعدا برای اون شخص مشکل ایجاد میکنه. آدم باید از خودش دفاع کنه. البته دقت کنید که اگر هم دفاع نکنید بالاخره مردم واقعیت رو می فهمن ولی زمانی که دیگه چندین سال گذشته و دیگه اون شخص در بین مردم نیست و از دنیا رفته. درست مثل مایکل.

در مورد King of Pop هم هر کس نظری داره و نمیشه گفت که کدوم درسته. بهترین راه کار اینه فقط اونو همونطور ترجمه کنیم: سلطان پاپ

نه نمسیس عزیز اصلا Pop Icon مختص چنین چیزی نیست. برای جلوگیزی از بحث خوب بخونید (اگه می‌خواید ترجمه کنم):

A pop icon is a celebrity, character, or object whose exposure in pop culture constitutes a defining characteristic of a given society or era; the categorization is usually associated with elements such as longevity, ubiquity, and distinction. Moreover, "pop icon" status is distinguishable from other kinds of notoriety outside of popular culture, such as with historic figures. Some historic figures are recognized as having reached "pop icon" status during their era, and such status may continue into the present. Pop icons of previous eras include Benjamin Franklin and Mozart.

منبع: Wikipedia

نمسیس عزیز
ما داریم توی ایران زندگی میکنیم به همین خاطر مهمه که دور و برمون چی میگذره ! مهمه که صداوسیما و مجلاتی که اطرافمون هستند چی میگن ! ملاعمر بحثش جداست کاملا !
اگر توی ایران هم به اندازه کشورهای دیگه تبلیغات واقعی درباره مایکل وجود داشت امروز وضع تفکر مردم درباره مایکل توی ایران این جوری نبود !
شاید نشه ریکی ماریتن و امینم و بقیه رو با مایکل مقایسه کرد ولی بهر حال اونها هم برای خودشون طرفدارانی دارند که حتی امکان داره از طرفداران مایکل توی ایران هم بیشتر باشن !پس توهین بهشون زیاد خوب نیست حتی اگر یک طرفدار بیشتر نداشته باشن !
اگر قرار به مقایسه باشه باید کل موسیقی تاریخ رو یک طرف گذاشت و مایکل رو یک طرف !

Nemesis865 نوشته: حالا مایکل هم توی show business اسطورست که علاوه بر همه اینها معروف ترین آدم بعد از مسیح هم هست!

اِ مسيح اول شد!

نه بابا!
مایکل از مسیح هم مشهورتره!
مثلا خواهر کوچیک من نمیدونه مسیح کیه اا مایکل رو میشناسه

تو ایران داستان کمی با دنیا فرق داره .
مثلا پاپ رو به طرز جنون آمیز همه جا می شناسن اما اینجا نه ... !
یا مثلا ملکه انگلیس فوق العاده شهرت داره