Skip to main content

اليوم الثاني في المحكمة: Murray حاول العودة إلى المنزل

في الجلسة الثانية لمحاكمة المتهم في قضية القتل غير العمد في وفاة Michael Jackson، قال المحامي الذي صاغ عقد Conrad Murray مع AEG إنه كان مصدومًا ومندهشًا.

Kathy Jorri قالت إنها فوجئت بطلب Murray جهاز مراقبة معدل ضربات القلب وطبيبًا مساعدًا. وردّ Murray على Jorri بأن مستوى النشاط البدني المرتفع لدى Michael وهو في عمر 50 عامًا يجعل من الضروري وجود هذا الجهاز كإجراء احترازي. كما كان يلزم وجود المساعد حتى إذا كان Murray متعبًا أو غير متاح، فلن يحدث أي خطأ في العمل.kathy-jorrie.jpg

وقالت Jorri من على منصة الشهود: «كان الدكتور Murray يكرر لي دون انقطاع أن Michael Jackson كان في حالة بدنية ممتازة».

وقالت Jorri إنه عندما حاولت—بمساعدة Murray—جمع معلومات Michael الطبية من السنوات الخمس الماضية لتقديمها إلى شركة تأمين، أخبرها Murray أنه كان طبيب Michael الشخصي خلال السنوات الثلاث الماضية، وأنه لا توجد معلومات طبية خاصة لأن حالته الصحية كانت جيدة جدًا.

وقالت Jorri إن عقد Murray لم يكن موقّعًا من Michael، وبالتالي لم يتم تسليم المعدات المطلوبة إليها، كما أن AEG لم تدفع لهذا الطبيب راتبًا.

سأل محامي دفاع Murray، Michael Flanagan، Jorri عما إذا كانت قد سألت Murray يومًا عن توفير رعاية طوال الليل لـ Michael، فأجابت Jorri بأنه لم يُذكر شيء.

وشاهد آخر من أمس، Michael Amir Williams، كان مساعد Michael الشخصي.

وصف Williams أحداث يوم وفاة Michael، قائلًا إنه عند الساعة 12:13 ظهرًا فاتته مكالمة Murray لأنه كان يستحم. وعندما خرج، تلقى الرسالة التي تركها Murray على هاتفه:

«لا أتذكر الصياغة الدقيقة، لكن كان يقول: «اتصل بي بسرعة. اتصل بي بسرعة. شكرًا».

تم تشغيل رسالة الهاتف هذه في المحكمة.

michael-amir-williams.jpg

عند الساعة 12:15، اتصل Williams بـ Murray مرة أخرى، وأخبره Murray أن يأتي بسرعة لأن السيد Jackson أظهر رد فعلًا سيئًا. وخلال هذه المكالمات الهاتفية، لم يقل Murray أبدًا إن خطرًا جسيمًا قد وقع، ولم يطلب من Williams إبلاغ خدمة الطوارئ 911.

وبما أن Williams كان بعيدًا عن منزل Michael، طلب منه Murray إرسال شخص للمساعدة في المنزل. وعند الساعة 12:18 اتصل Williams بـ Alberto Alvarez، أحد حراس المنزل، وأخبره بالذهاب إلى غرفة Michael. وصل Alvarez إلى هناك وهو يحمل الهاتف، وقال Williams إنه في تلك اللحظة كان يسمع صوت Murray في الخلفية، ثم انتهت المكالمة.

وأخيرًا، عند الساعة 12:20، تم إجراء اتصال 911، ووصل Williams إلى المنزل في الوقت نفسه الذي وصل فيه المسعفون.

«كان الأمر فظيعًا حقًا. عندما وصلت، كانوا ينقلونه من غرفته إلى أسفل الدرج على نقالة.»

ووصف سلوك Murray عندما تم وضع Michael أخيرًا في سيارة الإسعاف بالمستشفى بأنه كان متوترًا وعدوانيًا. وقال Williams إن من خلال هذا السلوك فهم أن هناك خطرًا جسيمًا.

وقال Williams إنه بعد الإعلان عن وفاة Michael في المستشفى، حاول Murray العودة إلى منزله لجمع أشياء كان Michael لا يريد أن يعرفها الناس.

«قال إن هناك كريمات في غرفة Michael لا يريد أن يعرفها الناس. طلب مني—أو من شخص آخر—أن أوصله إلى المنزل كي يجمع تلك الكريمات.»

وجد Williams هذا الطلب غير مناسب وغريبًا، لذلك كذب على Murray وأخبره أن الشرطة استولت على مفتاح سيارته. كما أخبر Williams أشخاصًا آخرين ألا يأخذوا Murray إلى المنزل، واتصل بموظفي أمن آخرين وحذّرهم من السماح لأي شخص بالدخول إلى المنزل.

لكن لماذا؟ أجاب Williams: «فقط لأن Murray كان يريد العودة إلى المنزل».

ثم أخبر Murray Williams أنه جائع ويريد أن يأكل شيئًا، وكرر طلبه بإيصاله إلى المنزل، لكن Williams رفض مرة أخرى.

وخلال الاستجواب من محامي الدفاع، وافق Williams على أنه حتى 31 أغسطس لم يكن قد أخبر الشرطة بطلب Murray. ومع ذلك، بعد ساعات قليلة من طرح موضوع طلب Murray بالعودة إلى المنزل، كان قد تحدث مع محقق.

Paul Gongaware، وهو مسؤول تنفيذي في AEG وقد أدلى أيضًا بشهادته يوم الثلاثاء، عاد إلى منصة الشهود. وقال إنه في 23 و24 يونيو ظهر Michael في جلسات التدريب وهو سعيد ومليء بالطاقة. وأضاف أنه لم يناقش صحة Michael مع Murray، لكنه أخبره أنهم سيكونون سعداء بتزويده بما يحتاجه لرعاية Michael.

طرح Ed Chernoff، محامي دفاع Murray، أسئلة كثيرة حول Arnold Klein، طبيب جلد Michael. ويعتقد المحامون أن Klein كان يحقن Demerol في Michael. وانتهى الأمر في النهاية باعتراض من المدعي العام.

قال Gongaware إنه عندما عاد Michael من مكتب Klein بدا متعبًا ومنهكًا.

المصدر: eMJey.com / LA Times / Reuters