1 -
2 -
3
-
4 -
5 -
6 -
7 -
8 -
9 -
10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
پيام مهمي كه در آهنگ «ايرت
سانگ» نهفته بود، بر اثر جنجال بي موردي كه رسانه ها باعثش بودند، نا شنيده
باقي ماند.
[كليپ«ايرت
سانگ»]
در 28 فوريه سال 1996، در
مراسم 38 اُمين سالگرد جوايز ساليانه ي «گرمي»، مايكل برنده ي جايزه ي
”بهترين كليپ“ براي كليپ «اِسكريم»، شد.
در مارس سال 1996، شبكه
تلويزيوني «اِم.تي.وي.يو اِس آ» گزارش داد كه «هيستوري»، پرفروش ترين آلبوم
دوتايي تاريخ موسيقي است.
در 19 ماه مارس سال 1996، در
يك كنفرانس مطبوعاتي در پاريس، مايكل اعلام كرد كه قصد تأسيس يك كمپاني
جديد با نام «كينگدام اينترتينمنت» را دارد. «كينگدام اينترتينمنت» يك شركت
چند رسانه اي است كه در پاريس فعاليت ميكند و صاحب آن «اَلوليد بن طلال بن
عبدالعزيز السعود» پرنس عربستان سعودي است.
در 22 مارس، كليپ «دِي دُنت
كِر اِبوت آس» از شبكه هاي تلويزيوني سراسر دنيا به استثناي آمريكا، پخش
شد.
اين كليپ در «دونا مارتين»
يك شهر فقير نشين در جنوب «ريو دو ژانيرو[برزيل]» فيلمبرداري شده بود. حتي
قبل از اينكه فيلمبرداري
آغاز شود، اين كليپ تيتر اول خبرها بود. بعضي سياستمداران اعتقاد داشتند كه
اين كليپ، با نشان دادن واقعيت فقر و تنگدستي اي كه در «دونا مارتين»
حمكفرماست، باعث مخدوش شدن چهره ي شهر كه نامزد ميزباني مسابقات المپيك
2004 بود، خواهد شد.
فرماندار «ريو دو ژانيرو» با
مشاهده ي تهديدي كه اين كليپ براي وجهه ي شهر به همراه داشت، بسادگي تصميم
گرفت تا مانع از هر گونه فيلمبرداري در اين شهر شود. اين تصميم فورأ از طرف
يك مأمور دولتي لغو شد زيرا به گفته ي او: ”در افكار عمومي بين المللي، منع
فيلمبرداري در «دونا مارتين»، مخربتر از نشان دادن واقعيت اين شهر است.“
بيش از 150 ميليون پليس
امنيتي، در طي فيلمبرداري، از آن منطقه محافظت ميكردند.
دو نسخه كليپ متفاوت از آهنگ
«دِي دُنت كِر اِبوت آس» وجود دارد. و هر دو توسط «اسپايك لي» كارگرداني
شده اند. يك نسخه از آن در «برزيل» فيلمبرداري شده است و نسخه ي ديگر يك
زندان را به تصوير ميكشد. اين نسخه پس از نسخه ي «برزيلي» آن عرضه شد زيرا
مايكل از نتيجه ي نسخه ي «برزيلي» كاملأ راضي نبود.
[كليپ
«دِي دُنت كِر اِبوت آس»
در برزيل]
اين آهنگ در شبكه هاي
«اِم.تي.وي» و «وي.اِچ.وان» پخش نشد زيرا بر طبق گفته ي سخنگوي شبكه ي
«اِم.تي.وي»، اين آهنگ در شنوندگان، اين فرضيه را ايجاد ميكند كه آهنگي ضد
يهود است. اما اين آهنگ به هيچ وجه چنين تعبيري را در ذهن تداعي نميكند.
[كليپ
«دِي دُنت كِر اِبوت آس»
در زندان]
باعث تأسف است كه
«اِم.تي.وي» كليپهايي كه در آنها، حيوانات قطعه قطعه ميشوند، از زنان
براي منظور جنسي استفاده ميشود، خشونت رواج داده ميشود و ...
را فورأ پخش
ميكند. اما از پخش كليپ آهنگي كه سعي دارد تمايل ما براي برچسب زدن و
پذيرفتن يك عقيده ي غالب در مورد قشر خاصي از خواهران و برادرانمان را
تقبيح كند، خودداري ميكند. مايكل با اين كليپ قصد داشت تا رفتارهاي غير
انساني بشر را بر ضد برادرانش به نمايش بگذارد.
«اِم.تي.وي» و «وي.اِچ.وان»
نه تنها كليپ «دِي دُنت كِر اِبوت آس» را پخش نكردند بلكه آن را ضد يهود
خواندند. اما بعد از مدتي نظرشان تغيير كرد و آن را نمايش دادند. در آغاز
كليپ، نوشته اي بر روي آن ظاهر ميشد مبني بر اينكه، شبكه هاي مذكور
مسئوليتي در قبال پخش اين كليپ ندارند و آن را تنها براي دفاع از آزادي هنر
نمايش ميدهند.
شبكه ي «وي.اِچ.وان» با
افتخار ادعا ميكند كه ” مدافع آزادي بيان است. موسيقي وسيله اي براي ابراز
عقيده است و بايد آزاد باشد.“
اين حرف كاملأ صحيح است اما
چرا در مورد موسيقي مايكل صدق نميكند؟
«اسپايك لي» كارگردان
كليپهاي «دِي دُنت كِر اِبوت آس»، در باره جنجالي كه بر سر اين كليپها به
جريان افتاده بود، گفت: ”مايكل يك هنرمند است و بايد آزاد باشد تا عقيده اش
را بيان كند.“
در 8 مي سال 1996، مايكل بعد
از اجراي فوق العاده ي آهنگ «ايرت سانگ» در مراسم ”جوايز جهاني موسيقي“، با
دريافت پنج جايزه معتبر، ركورد قبلي اين جوايز را شكست.
[مايكل در مراسم جوايز جهاني
موسيقي]
در مراسم ساليانه ي «جوايز
جهاني موسيقي»، به پرفروش ترين هنرمند سال در دنيا، در زمينه هاي مختلف
جوايزي اعطا ميشود. همچنين جوايزي نيز به پرفروش ترين هنرمندان كشورهايي كه
در آنها صفحات موسيقي از فروش بالايي برخوردار هستند، اهدا ميشود. اين
جوايز از آنجا كه فقط بر طبق آمار فروش صفحات موسيقي هنرمندان، به آنها
اعطا ميگردند، منحصر به فرد هستند. از اينرو، اين خريداران صفحات موسيقي
هستند كه برنده را تعيين ميكنند.
در جولاي 1996، مايكل از طرف
«نلسون ماندلا» براي شركت در جشن تولدش، دعوت شد.
[
مايكل -
ماندلا ]
همچنين در
جولاي 1996
مايكل مصاحبه اي در كازابلانكا
يا تانزانيا براي پاسخ به پرسشهاي برخي از كودكان انجام داد .
( براي مشاهده ي متن مصاحبه اينجا را كليك كنيد )
بيشتر سؤالات
به زبان عربي مطرح ميشدند.
مايكل به زبان انگليسي به سؤالات پاسخ
مي داد و
ترجمه ي عربي آن روي تابلو به نمايش در مي آمد.
براي بيشترين مدت مصاحبه، مايكل تنها كسي
است كه در فيلم نشان داده ميشود.
در قسمتي مايكل روبروي بچه ها مي ايستد، و
بعضي از آنها سؤالاتي به زبان انگليسي از او ميپرسند.
در طول مصاحبه، مايكل روي يك كاناپه نشسته
است. يك ژاكت بيسبال به رنگ قرمز و سياه به تن دارد وكلاه سياهي به سرش
گذاشته است. بدون عينك آفتابي و آرايش.
مايكل در اين مصاحبه خيلي راحت و آرام به
نظر ميرسد و با دستهايش صحبت ميكند و حالات و حركاتش بر موضوعاتي كه در
باره ي آنها صحبت ميكند؛ دلالت ميكند. و حالات صورتش نيز نشان دهنده ي
احساسات و افكارش است.
در 7 سپتامبر سال 1996،
مايكل تور «هيستوري» را كه از تكنولوژي پيشرفته در آن استفاده شده بود، با
اجراي كنسرتي در«پاراگوئه» و در حضور 125.000 نفر تماشاچي آغاز كرد.
پليس امنيتي، مايكل را در
طول مدت اقامتش در پايتخت «چك»، در سرتاسر شهر همراهي ميكرد و با او همانند
يك اشراف زاده رفتار ميشد. اين كنسرت تماشايي و به خصوص قسمت آغازين
آن[مايكل از درون يك سفينه ي فضايي ”اِم.جي2040“ بر روي صحنه ظاهر ميشود]،
اخبار سرتاسر جهان را به خود اختصاص داد.
[تور جهاني «هيستوري»]
در 2 اكتبر سال 1996، محصول
جديد كمپاني «اِم.جي.جي» كه يك نوشيدني ميوه اي گازدار غيرالكلي با نام
«ميستري ـ راز» بود، عرضه شد. روي قوطيهاي اين نوشيدني، عبارت ”تازه ـ خنك
ـ جادويي“ نوشته شده بود. اين نوشيدني براي عرضه در كنسرتهاي تور «هيستوري»
در نظر گرفته شده بود.
«ميستري» يك نوشيدني انرژي
زا به حساب ميرود كه از عصاره ي ميوه ها
و گياهان، ويتامين ها و مواد
معدني درست شده است.
در 4 نوامبر سال 1996، در
خبرها اعلام شد كه «دبي رو» اولين فرزند مايكل را در شكم دارد.
[«ليز اسميت» در ستون مخصوص
به خود در روزنامه ي «سان فرانسيسكو كرونيكل» نوشت: ”به مايكل جكسون و «دبي
رو»، مادر اولين فرزند مايكل، تبريك ميگويم و براي آنها آرزوي موفقيت
ميكنم.“]
در 11 نوامبر، تئاتر موزيكال
«سيسترلا» كه نسخه اي از «سيندرلا» و با بازي بازيگران سياه پوست بود، در
مراسم جوايز تئاتر «اِن.اِي.اِي.سي.پي» كه در هتل «روزولت» واقع در هاليوود
برگزار ميشد؛ 8 جايزه ي عالي «اِن.اِي.اِي.سي.پي» را از آن خود كرد. مايكل
جكسون و «جري گرين برگ» تهيه كنندگان اين تئاتر بودند. در اوايل همان سال،
اين تئاتر در خانه ي نمايش «پاسادنا» موفقيت چشمگيري بدست آورده بود و براي
نمايش در «نيويورك» آماده ميشد.
در 14 نوامبر سال 1996، تنها
چند ساعت پس از شروع تور «هيستوري» در استراليا؛ مايكل در مراسمي كه در هتل
«شرايتون» در سيدني برگزار ميشد، با «دبي رو» ازدواج كرد. در اين مراسم،
تني چند از دوستان آنها حضور داشتند.
[مراسم ازدواج]
«دبي» سابقأ پرستار سوئيت
تشريفاتي اي در هتل «شراتون» بود كه مايكل در طي برگزاري مراسمي خصوصي در
سيدني، در آن اقامت داشت.
«برايان والش» سخنگوي هتل،
خبر دومين ازدواج مايكل را به خبرنگاران داد. او گفت كه مايكل 38 ساله با
«دبي رو» 37 ساله ازدواج كرده است.
برايان والش: ”در اين مراسم
تعدادي از دوستان و اعضاي تيمي كه در اين تور مايكل را همراهي ميكنند، حضور
داشتند. «دبي» مدت زيادي است كه با مايكل آشنايي دارد و مدتي هم همراه تيم
بوده است. آنها دوستان مشترك زيادي دارند.“
اين ازدواج تنها ده روز پس
از اعلام خبر پدر شدن مايكل، انجام گرفت. مايكل اعلام كرده بود كه «دبي
رو»، زني كه از مايكل هنگاميه براي بيماري پوستي نادرش موسوم به
«ويتيليگو»، تحت مراقبت قرار داشته، پرستاري ميكرده است؛ در اوايل سال
1997، از او بچه دار ميشود.
مايكل در متني كه بر روي
شبكه اينترنت پخش شده بود، عنوان كرده بود: ”لطفأ ملاحضه ي خلوت ما را
بكنيد و به ما اجازه بدهيد تا از اين دوران فوق العاده و هيجان انگيز لذت
ببريم.“
در 4 ژانويه سال 1997، مايكل
با اجراي دو كنسرت در «هانولولو ـ هاوايي»، اولين قسمت تور جهاني «هيستوري»
را به پايان رساند. اين دو كنسرت در روزهاي سوم و چهارم ژانويه و در
استاديوم 35.000 نفري «آلوها» برگزار شدند. مايكل با به فروش رساندن تمام
بليطهاي هر دو كنسرت، در كمتر از 24 ساعت، ركوردي را در تاريخ اين استاديوم
كه تا آن زمان براي هيچ كنسرتي مالامال از جمعيت نشده بود، به ثبت رساند.
بعد از سال 1989، اين اولين بار بود كه مايكل يكي از كنسرتهاي تورش را در
آمريكا اجرا ميكرد.
[تور جهاني «هيستوري»]
«تام موفات» ترتيب دهنده ي
اين كنسرتها، درباره ي جمعيت حاضر در استاديوم گفت: ”من هرگز چيزي اينچنين
نديده بودم. تعداد نفراتي كه براي تماشاي كنسرتهاي «رولينگ استونز»، «التون
جان»، «جوليو ايگلسياس»، «ايگلز» و... مي آمدند، حتي نزديك به تعداد
تماشاچيان اين دو كنسرت نبوده است.“
در ساعت 1:07 دقيقه ي صبح 13
فوريه سال 1997، «دبي رو» همسر مايكل، نوزاد پسر سالمي را در كلينيك «سدار
سايناي» واقع در «لس آنجلس» به دنيا آورد. مايكل در زمان به دنيا آمدن
پسرش، حضور داشت. مادر خوانده ي اين پسر كه «پرينس مايكل جونيور» نام دارد،
«اليزلبت تيلور» است.
مايكل: ”كلمات نميتواند
احساس مرا توصيف كند. من خارج از حد تصور احساس خوشبختي ميكنم و نهايت سعي
ام را ميكنم تا بهترين پدري باشم كه ميتوانم. من ميدانم كه طرفدارانم از
اين اتفاق بسيار خوشحال و هيجان زده هستند، اما اميدوارم همه ملاحضه ي
خلوتي را كه «دبي» و من ميخواهيم و براي پسرمان نياز داريم
بكنند. من در تنگ ماهي بزرگ شدم و اجازه نميدهم كه اين اتفاق براي
فرزندم رخ دهد
. لطفأ به خواسته ي ما احترام بگذاريد و اجازه بدهيد پسرم خلوت خود را
داشته باشد.
[مايكل و پسرش ”پرينس“]
ادامه