دانلود اپیزود مایکل جکسون در سریال گ‌لی (همراه با زیرنویس فارسی و انگلیسی)

۳۱ ژانویه قسمت یازدهم از فصل سوم سریال گ‌لی (Glee) که همه را منتظر نگاه داشته بود از تلویزیون آمریکا به نمایش درآمد. گ‌لی یک سریال کمی درام و موزیکال است که از تلویزیون فاکس ایالات متحده به نمایش درمی‌آید. بازیگران سریال که دانش‌آموزان دبیرستان هستند بر اساس موضوع داستان، به آوازخوانی و رقص می‌پردازند. اپیزود یازدهم از فصل سوم این سریال از آهنگ‌های مایکل جکسون بهره گرفته و از مدتها پیش با تبلیغات فراوان همه را چشم انتظار گذاشته بود.طبق آماری که بطور رسمی اعلام شد، این اپیزود با ۹.۱ میلیون تماشاچی زنده، پربیننده‌ترین بخش از سریال گ‌لی بود و با یک افزایش ۱۶ درصد در آمار تماشای این سریال و رتبه‌ی ۳.۶ از ۱۰، موفق‌ترین سریال روز در بین شبکه‌های تلویزیونی شد. فروش موسیقی این اپیزود از سریال نیز از فروش باقی قسمت‌های سریال پیشی گرفت. هر ۱۰ آهنگ کاور شده‌ی مایکل در این سریال در بین ۱۰۰ آهنگ برتر جدول موسیقی قرار گرفتند و طی هفته‌ی نخست ۵۰۰ هزار نسخه‌ از آنها در آیتونز دانلود شد. بدین ترتیب موسیقی این سریال در بین ۳۰ ردیف صدر جدول جای گرفت. پرفروش‌ترین قطعه‌ی موزیکال این اپیزود، آهنگ کاور شده‌ی Smooth Criminal بود که توسط گاستین و ریورا، دو تن از اعضای گ‌لی در این اپیزود اجرا گردید. این آهنگ ۱۰۸ هزار نسخه در آیتونز فروخت و سومین آهنگ موفق در تاریخ سریال گ‌لی شد. گاستین گفته است که اجرای این آهنگ به تنهایی برایشان مایه‌ی افتخار بوده است چه برسد به اینکه با استقبال هواداران مایکل نیز روبرو گردید. بیلبورد در نقد این قسمت از سریال که ادای احترامی به مایکل جکسون بود نوشته است: "این اپیزود در مقایسه با قسمت‌های پیشین سریال، شامل رقص و آواز بیشتر، اما دیالوگ‌ها و صحنه‌های بزرگسالانه‌ی کمتری بود. گویا تهیه کنندگان تصمیم گرفته بودند که اجازه بدهند موسیقی حرفش را بزند. داستان قوی، خیال‌انگیز و نیشدار بود." اینترتینمنت ویکلی نیز اپیزود مایکل جکسون را بسیار بهتر از اپیزودهای لیدی گاگا و مدونا که با واژه‌ی "فقط سرگرم کننده" توصیف شده‌اند، عنوان کرده و نوشته است: "این برنامه تاییدی بود بر عنوان مایکل جکسون: «سلطان پاپ»! شاهد بهترین و مهیج‌ترین اجراهای این فصل از سریال بودیم." منتقد واشنگتن پست نیز گفته است: "این اپیزود حاوی ماندگارترین دیالوگ‌ها در تاریخ سریال گ‌لی بود." با این حال وی به کمبود نوآوری در ارتباط با اجرای آهنگ‌های مایکل جکسون در این سریال خرده گرفته و رقص‌ها را تقلیدهایی ضعیف از اجراهای مایکل جکسون قلمداد کرده است. دانلود سریال این اپیزود از سریال گ‌لی همراه با زیرنویس فارسی و انگلیسی در ۵ بخش برای دانلود در دسترس است. * پس از دانلود هر ۵ قسمت، آنها را درون یک فلدر اکسترکت کنید. ** برای دریافت زیرنویس فارسی یا انگلیسی لازم است تا فایل زیرنویس را از فلدر Subtitle درون فلدر Film کپی نمایید. *** برای تماشای فیلم از نرم افزارهایی مانند VLC Media Player یا KMPlayer استفاده کنید. دانلود فیلم: بخش ۱ - بخش ۲ - بخش ۳ - بخش ۴ - بخش ۵ (eMJey مسئول محتوای فایلهای زیر‌نویس‌ نیست.) منبع: eMJey.com / iTunes - videos by paroosfilm