ترانه : مورفین (Morphine)

تو خوده شعر كه شي شنيده ميشه !!!!

بعدم اخه با فاصله ميگه:

she's tried

hard to convince her

او ( دختره ) تلاش ميكرد

سخت بود متقاعد كردن او ( دختره )



در مورد اون صداهاي كه زير مياد هم منم خيلي كنجكاو بودم ببينم چيه صداي مايكل عجيب خيلي....

تو این آهنگی که من دارم میگه he!!!

he's tried
hard to convince her

اگه این جمله پشت سر هم باشه she معنی نمیده !
ولی اگر هم جدا باشه hard to convince her خیلی جمله ی درستی نیست !
حداقل باید یه it's قبل جمله باشه
کلا به نظرم he بهتر باشه !

منم میشنوم
he's tried
hard to convince her
شاید منظور از he پدره باشه که خسته شده چون دخترش به راحتی متقاعد نمیشه!
توی شعر که همه ی قواعد رعایت نمیشه که حتما it's بکار بره!

it's رو به عنوان مثال گفتم !!

به نظر من هم he پدرشه