1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 20 - 21 - 22 - 23 - 24

درست پس از اينكه «پرينس» متولد شد، رسانه ها جنجال ساختند كه چطور ممكن است مايكل كه يك سياه پوست است، صاحب فرزندي سفيد پوست شود. آنها حتي ادعا كردند كه «پرينس» پسر مايكل نيست و او را به فرزندي قبول كرده است.

اين باور نكردني است كه رسانه ها و مردم تا اين حد از علم ژنتيك بي خبر باشند. «جي.رندي تارابورلي» در كتاب بيوگرافي مايكل ”جادو و جنون“ مينويسد كه پدر پدر بزرگ مادري مايكل، يك دورگه ي سفيد و سياه بوده است.

باتوجه به اينكه «دبي» هم يك سفيد پوست است، بنابراين امكان سفيد پوست بودن فرزند مايكل وجود دارد. اين مسئله هنوز هم براي بسياري حل نشده باقي مانده است.

سه روز بعد، در 16 فوريه، مايكل به همراه «اليزابت تيلور» در جشن [تولدت مبارك اليزلبت ـ جشن زندگي] كه به مناسبت 65 اُمين سال تولد او در سالن «پَنتِجِز» واقع در هاليوود و در جمع بسياري از افراد مشهور ترتيب داده شده بود، حضور يافت. اين اولين حضور مايكل در يك جمع عمومي، بعد از تولد پسرش بود. او در اين جشن، آهنگ «اليزلبت آي لاو يو ـ اليزابت دوستت دارم» را كه مخصوص اين مراسم نوشته بود، اجرا كرد. مايكل در تمام مدت جشن، در كنار «اليزلبت» نشسته بود.

[مايكل و اليزابت]

در 21 مارس سال 1997، كمپاني «سوني» جايزه ي ويژه اي را به پاس فروش 100 ميليون آلبوم و آهنگ تكي در خارج از ايالات متحده، از زمان انتشار اولين آلبوم مايكل ”آف دِ وال“ توسط كمپاني «اِپيك» در سال 1979، به مايكل اعطا كرد.



[كليپ «بلاد آندِ دَنس فلور ـ خون بر روي زمين رقص»]

در2 آپريل سال 1997، كليپ جديد مايكل با نام«بلاد آندِ دَنس فلور» از آلبوم جديدش ”«بلاد آندِ دَنس فلور/هيستوري ايندِ ميكس »“ كه شامل آهنگهاي ميكس شده ي آلبوم «هيستوري» بود، براي اولين بار از شبكه «وي.اِچ.وان» پخش شد.

همان روز در آلمان، صندوق حامل جديدترين آهنگهاي تكي، از راه دريا به پايگاههاي راديويي در نتاط مختلف آلمان فرستاده شد. اين صندوق در يك زمان مشخص باز ميشد و آهنگها براي پخش در اختيار پايگاههاي راديويي قرار ميگرفت.

اين روز، فقط روز كشتي ها نبود. چندين هواپيما با پرچمهايي كه رويشان نوشته شده بود ”مايكل جكسون ـ «بلاد آندِ دَنس فلور»“، سرتاسر خاك آلمان را درنورديدند تا مردم را به خريد اين آلبوم و آهنگ تكي «بلاد آندِ دَنس فلور» ترغيب كنند.

 

در 11 آپريل 1997مايكل به مجله انگليسي اوكي اجازه داد تا عكسهائي را از اولين پسرش، پرينس مايكل جكسون جونيور منتشر كند.                

يك مصاحبه با مايكل و دبي همراه با عكسها به چاپ رسيد. 

[مجله اوكي!]

( براي مشاهده ي متن مصاحبه اينجا را كليك كنيد )

در 27 آپريل سال 1997، نام مايكل جكسون با آهنگ تكي «بلاد آندِ دَنس فلور» در بالاي جدول بهترينهاي انگلستان، ظاهر شد. جديدترين آهنگ تكي مايكل، در بسياري از كشورها، رتبه اول را در جدول بدست آورد.

در 6 ماه مي سال 1997، گروه «جكسون فايو» در تالار «راك اَند رول هال آف فِيم» كه در هتل ”رنسانس“ در جنوب شهر ”كليولند - اهايو“ برگزار ميشد، براي دريافت جايزه اي، به روي صحنه فرا خوانده شد.[اين جايزه از اهميت بسيار زيادي برخوردار است]. مايكل روي صحنه به برادرانش پيوست. 

[در تالار «هال آف فِيم»]

 «دايانا راس» جايزه را به «جكسون فايو» اهدا كرد و گفت: ”از همان زمان كه آنها كارشان را شروع كردند، من بسيار احساس ميكرده ام كه آنها مانند بچه هاي خودم هستند.“

«جكسون فايو» برنامه اي اجرا نكردند، اما «بري گردي» مؤسس كمپاني «موتون» و مشاور قابل اطمينانشان را به روي صحنه دعوت كردند تا او را در اين لحظات بسيار مهم، سيهم كرده باشند.

مايكل خطاب به «بري گردي» گفت: ”بري، تو به ما 4 تا آلبوم پي در پي و شماره يك، قول دادي. و آنها را به ما تحويل دادي. من هرگز اين را فراموش نخواهم كرد. من فقط ميخواهم بداني كه فكر نميكنم بدون تو و مادر و پدرم؛ الان اينجا حضور داشتيم... و البته خدا“

مايكل همچنين از والدينش كه در بين تماشاچي ها نشته بودند، تشكر كرد. ”مادر و پدر، شما هميشه براي ما حاضر بوديد تا با عشق و ازخود گذشتگي از ما محافظت كنيد. چون شما بوديد، حالا ما اينجا هستيم.“

مايكل ادامه داد: ”حالا ما در تالار ««راك اَند رول هال آف فِيم» هستيم...پس... با هر نامي كه ما را صدا بزنيد... من قول ميدهم كه همه شما را دوست دارم. ما آنجا خواهيم بود“

بري گردي: ”گروه «جكسون فايو» به بچه هايي كه در محله هاي شلوغ و فقير نشين شهر و به دور از ساير افراد جامعه زندگي ميكردند، نشان داد كه چگونه به آرزوهايشان فكر كنند و بسياري از آن بچه ها به آرزوهايشان رسيدند. «جكسون فايو» چيزي براي دادن به همه داشت. 

«پارك پيتربا» از مجله «رولينگ استون»، اين رويداد را اين چنين توصيف كرد: ”بري و مايكل در حال تعريف و ستايش كردن از يكديگر هستند. تقريبآ بيشتر از زماني كه در مراسم تلويزيوني 25 اُمين سالگرد «موتون»، در حال حل اختلافات گذشته بودند. لحظات واقعأ تماشايي و خاصي است.“

در 8 ماه مي سال 1997، فيلم كوتاه جديد مايكل، «ارواح» در 50 اُمين جشنواره ي فيلم «كن» به نمايش گذاشته شد. مايكل در مراسم نمايش اين فيلم كه در نيمه شب و در تالار اصلي مخصوص تماشاچيان، برگزار ميشد، شركت كرد. هر وقت كه چهره ي مايكل بر روي پرده نمايش داده ميشد، طرفداران به شدت تشويق ميكردند. در پايان جايي كه مايكل در فيلم ميپرسد كه آيا ميخواهند او خانه را ترك كند، همه ي طرفدارانش يكصدا جواب دادند ”نه“...

مايكل به خاطر بازيش در اين فيلم، جلوه هاي ويژه نوآورانه و داستان فيلم؛ مورد تعريف و تمجيد منتقدان قرار گرفت.

فيلم كوتاه «ارواح» با ستايشي كه منتقدان از آن به عمل آوردند، موفقيتي بسيار بزرگ براي مايكل به حساب مي آمد.

 

[در جشنواره فيلم «كن»]

اين فيلم توسط «استن وينستون» كارگرداني شده بود و داستان آن را «استفن كينگ»[نويسنده ي داستانهاي ترسناك] و مايكل نوشته بودند.

طرح فيلم «ارواح» در ماه مي سال 1994، تأييد شده بود. رسانه ها، خبر همكاري ”«استن وينستون» [كه در سال 1978،

به عنوان طراح جلوه هاي ويژه ي فيلم «ويز» با مايكل كار كرده بود]؛ و مايكل را در ساخت نسخه اي موزيكال از روي فيلم تخيلي ”هفت چهره از دكتر لائو“، منتشر كردند. اما نتيجه ي همكاري آن دو، فيلم «ارواح» بود.

[استن وينستون ـ مايكل ـ استيون اسپيلبرگ]

در 14 ماه مي 1997، فيلم «ارواح» براي اولين بار در انگلستان اكران شد. اين فيلم همچنين در بسياري از شهرهاي اروپايي نمايش داده شد و بسيار موفق عمل كرد. در نوامبر سال 1996 فيلم كوتاه «ارواح» در 11 سينماي برگزيده ي «سوني» در ايالات متحده، و در دسامبر سال 1996 در توكيو ـ ژاپن، براي اولين بار اكران شد. مايكل در اولين اكران فيلم 35 دقيقه اي خود در توكيو حضور داشت.

[Ghosts]

همچنين در 14 ماه مي سال 1997، اولين آلبوم ميكس مايكل ”«بلاد آندِ دَنس فلور/هيستوري ايندِ ميكس»“؛ منتشر شد.

اين آلبوم شامل 13 آهنگ بود. 5 تا از اين آهنگ ها جديد بود و 8 تاي ديگر، آهنگهاي ميكس شده ي آلبوم «هيستوري» بودند كه قبلأ عرضه نشده بودند. اين آلبوم در مدتي كه مايكل در حال برگزاري تور «هيستوري» بود، در نقاط مختلف دنيا توليد شد. ميكس آهنگها توسط بسياري از تهيه كنندگان و سازندگاني كه در اين زمينه فعاليت داشتند، انجام گرفت.

آلبوم «بلاد آندِ دَنس فلور/هيستوري ايندِ ميكس»، موفقيتهاي چشمگيري در سرتاسر دنيا بدست آورد و به تمام منتقدان مايكل ثابت كرد كه آنها اشتباه ميكردند. اين آلبوم، ركوردي ديگر براي مايكل به ارمغان آورد. آلبوم «بلاد آندِ دَنس فلور/هيستوري ايندِ ميكس»؛ ركورد پرفروش ترين آلبوم ميكس شده ي تمام دورانها را از آن خود كرد و تا امروز هم اين ركورد را نگاه داشته است.

در 31 ماه مي سال 1997، مايكل قسمت دوم تور «هيستوري» را با اجراي كنسرتي كه تمام بليط هايش به فروش رفته بود؛ در شهر « برمن ـ آلمان»، از نو شروع كرد.

در سال 1997، در يك نظر خواهي معلوم شد كه 99% مردم 5 تا 65 ساله ي دنيا، مايكل جكسون را ميشناسند. بنابراين مايكل جكسون به عنوان ”مشهورترين“ انسان كره خاكي در تمام دورانها شناخته شد. در دومين رتبه، «پاپ ژان پل دوم» قرار دارد و رتبه سوم از آن «الويس پريسلي» [ سلطان «راك.اَند.رول»] است.

در 6 آگوست سال 1997، فيلم «ارواح» در مراسم شب افتتاحيه ي جشنواره ي بين المللي فيلم كوتاه «پالم اسپرينگز» در كاليفرنيا، نمايش داده شد. «بروس فسير»، جشنواره را در مقاله ي ”خورشيد صحرا“ كه روز بعد به چاپ رسيد، اينگونه توصيف كرد:

”اين جشنواره، استعداد نهاني مايكل جكسون را براي ساختن فيلمهاي كوتاه، به همه نشان داد.

 قريب به 450 نفر در سالن «پالم اسپرينگ» جمع شده بودند تا يك فيلم 2.5 ساعته به اضافه فيلم موزيكال 40 دقيقه اي مايكل جكسون را ببينند و به اظهارات كارگردان آن «استن وينستون» گوش دهند. مراسم آن شب با تمجيد و ستايش از مايكل جكسون به پايان رسيد.

جلوه هاي ويژه ي فيلم و مهارتي كه مايكل با بازي كردن در نقشهاي اصلي و با ظواهر و صداهاي متفاوت به نمايش گذاشته بود، در جمعيت همهمه به پا كرد.

«وينستون» گفت: ”اين فيلم در اروپا بسيار موفق بوده است اما نميتوان در ايالات متحده براي آن تبليغ كرد، زيرا مردم اينجا هرچه را كه در باره ي مايكل ميخوانند، باور ميكنند. من اينجا مي ايستم و به همه ميگويم كه مايكل جكسون واقعأ مرد بسيار بزرگي است.“

در 12 سپتامبر 1997 شبكه اي.بي.سي با مايكل مصاحبه اي در مورد پرنسس دايانا بعد از مرگش ترتيب داد.

اين مصاحبه در هتل « جورج وي » در پاريس ضبط و در ساير كشورها مانند آلمان ، كانادا و استراليا پخش شد. دراين مصاحبه مايكل با آرامش بيشتر و احتياط كمتري نسبت به مصاحبه هاي قبلي حاضر شد.

[مصاحبه]

( براي مشاهده ي متن مصاحبه اينجا را كليك كنيد )

او بشاش بود و در طي مدت زمان كوتاه 20 دقيقه اي اين مصاحبه، طيف كاملي از حالات و احساسات را به نمايش گذاشت و با استفاده از لحن صدا و زير و بم ساختن آن، حركات بدن و حالات چهره؛ غم، ترس، نفرت، عصبانيت، شوخي، قطعييت، دست پاچگي، جديت، شادي، عشق، لذت و شعف را نشان مي داد.

يك قسمت بامزه و غافلگير كننده ي ديگر هم وجود داشت ـ استفاده از تقليد صدا براي هرچه بيشتر تأثير بخشيدن به صحبتهايش ـ

مايكل با استفاده از جعبه ي صداي خودش، بطور تصادفي اما تأثير گذار، صداهاي اجسامي را براي تأكيد در صحبتهايش، تقليد ميكرد.

صداهايي مانند:

ـ دوربين اتوماتيكي كه پشت سر هم و بدون درنگ در حال گرفتن عكسهاي فوري است.

ـ صداي موتور اسكوتر در حال مسابقه دادن

ـ صداي زدن كليد چراغ برق

باربارا والترز بعد از مصاحبه مايكل را جذاب و مليح توصيف كرد.

در 15 اكتبر سال 1997، تور «هيستوري» با كنسرتي كه تمام بليطهايش به فروش رفته بود؛ در « دوربان - آفريقاي جنوبي» به پايان رسيد.

[تور جهاني «هيستوري»]

تور«هيستوري» مايكل جكسون به دور دنيا، تمام ركوردهاي گذشته را شكست. اين تور، بزرگ ترين توري است كه يك خواننده به تنهايي برگزار كرده است. تور«هيستوري» همچنين ركورد افسانه اي گروه «رولينگ استون» را شكست.

 4.5 ميليون طرفدار مشتاق؛ تور«هيستوري» را در هر 5 قاره ي جهان، در 56 شهر و در 82 كنسرت همراهي كردند.

مايكل با تور«هيستوري»، ركورد خود را كه براي تور«دنجروس» بدست آورده بود، شكست. مايكل تور«هيستوري» را بر روي بزرگترين صحنه هايي كه تا حالا كسي روي آنها برنامه اجرا نكرده بود، برگزار كرد. اين ”مگا شو“ ها، دربردارنده ي جلوه هاي ويژه نيز بودند كه توسط شعبده باز ”ديويد كاپرفيلد“ ، ”سيگريد“ و ”روي“ ترتيب داده شده بودند.

در طول مدتي كه قسمت دوم تور «هيستوري» برگزار ميشد، مايكل 40 كنسرت اجرا كرد. درآمد كلي حاصل از اين كنسرتها، بالغ بر 83.5 ميليون دلار آمريكا بود و بيشتر از 2.035.189 نفر در آن حضور داشتند. بطور ميانگين ميتوان درآمد ناخالص هر كنسرت را 2.087.853 دلار آمريكا برآورد كرد. و متوسط تعداد تماشاچيان را 50.880 نفر در هر كنسرت تخمين زد. اين آمار تنها مربوط به قسمت دوم تور «هيستوري» ميباشد!

مايكل، در مصاحبه اي با مجله ”زندگي“ كه در 24 نوامبر 1997 وارد دكه هاي روزنامه فروشي شد؛ خبر هيجان انگيزي را فاش كرد. مايكل گفت كه او و «دبي» در انتظار تولد فرزند دومشان هستند. او همچنين در اين مصاحبه عنوان كرد كه پدر خوانده و مادرخوانده ي پسرش ”پرينس“؛ «مكالي كالكين» و «اليزابت تيلور» هستند.

ادامه‌‍