آخرين خبرها

November 18, 2009 | چهارشنبه ۲۷ آبان ۱۳۸۸

پدر شاکی مایکل خودکشی کرد

ایوان چاندلر کسی است که در سال 1993 از مایکل به اتهام آزار جنسی پسر 13 ساله اش، جردی شکایت کرد. تحقیقات وسیع برای پیدا کردن سرنخی که اثباتی بر ادعای چاندلر باشد آغاز شد. پلیس حتی از عکس برداری عضو تناسلی مایکل برای تطابق دادن با آنچه توسط شاکی گزارش داده شده بود، دریغ نکرد. عکس های گرفته شده هیچ تطابقی با صحبت های شاکی نداشتند و پس از ماهها جنجال و سر و صدا موضوع خاتمه یافت. جردی حاضر به ادای شهادت نشد و این پرونده بدون تشکیل دادگاه و پس از آنکه ایوان در قبال دریافت مبلغی شکایت خود را پس گرفت، بسته شد.

متن کامل خبر

August 17, 2005 | چهارشنبه ۲۶ مرداد ۱۳۸۴

مايكل جكسون ده هزار دلار جريمه شد

قاضي دادگاه لوييزانا، مايكل جكسون را به دليل عدم حضور وي و وكيلش در جلسه ي شنودي كه در ماه جولاي برگزار شده بود، به پرداخت ده هزار دلار جريمه ي نقدي محكوم كرد.

جلسه ي شنود مورد ذكر به دنبال شكايت مالي يك مرد سي و نه ساله از مايكل، مبني بر مورد خشونت جنسي قرار گرفتن از جانب وي در سال 1984، برگزار شده بود.

وكيل مدافع مايكل، چالز گي جونيور، در روز چهارشنبه در حضور الدون فالن قاضي دادگاه لوييزانا، دليل عدم حضور او و موكلش در دادگاه ماه جولاي را تداخل اعلام روز تشكيل اين دادگاه با جلسه ي پاياني دادگاه جنايي مايكل عنوان كرد و گفت كه حساسيت دادگاه جنايي باعث شده بود تا برگه ي احضاريه ي اين جلسه ي شنود از نظر آنان دور بماند.

متن کامل خبر

August 15, 2005 | دوشنبه ۲۴ مرداد ۱۳۸۴

توماس ميزرو اعضاي ناراضي هيئت منصفه را مورد تمسخر قرار داد

به تازگي دو تن از اعضاي هيئت منصفه ي سابق پرونده ي اتهامات مايكل جكسون، پس از گذشت دو ماه از اعلام حكم برائت وي، به منظور تبليغ كتاب جديدشان در مصاحبه اي با ريتا كازبي شركت كردند و مراتب تاسف خود را از دادن چنين حكمي ابراز داشتند.

اينطور كه بنظر مي آيد، تنها خريداران چنين ادعاهاي دير هنگامي، رسانه هاي گروهي و به خصوص خبرنگاران و گزارشگراني همچون Nancy Grace مي باشند كه سابقه ي درخشاني در سو استفاده كردن از چنين پرونده هايي به منظور هرچه بيشتر مطرح شدن در حيطه ي كاري خود دارند.

در واكنش به اظهارات اخير اين دو عضو هيئت منصفه، توماس ميزرو گفت كه ديگر بايد بحث بر سر اين پرونده را خاتمه داد. او در گفتگويي با آسوشيتدپرس ابراز داشت:

"مهمترين مسئله اينست كه اصلا اهميت ندارد آنها چه ميگويند."

او ادامه داد:

متن کامل خبر

August 14, 2005 | یکشنبه ۲۳ مرداد ۱۳۸۴

انتقاد شديد توماس ميزرو از نحوه ي عملكرد رسانه هاي گروهي در رابطه با پوشش خبري دادگاه مايكل جكسون

توماس ميزرو، وكيل مدافع مايكل جكسون، در انجمن ساليانه ي وكلاي كاروليناي جنوبي، از عملكرد رسانه ها در پوشش خبري دادگاه مايكل جكسون، شديدا انتقاد كرد. او در سخنرانيش گفت كه چگونه توانست با گرفتن حكم برائت مايكل جكسون، به بسياري از تحليلگران خبري ثابت كند كه اشتباه ميكرده اند.

او گفت: "پوشش خبري رسانه ها در مورد اين پرونده، بطرز غير قابل باوري شديد و بيرحمانه بود. حملات شديد رسانه ها در مورد چنين محاكمه هايي، حقيقتا به حرفه ي ما آسيب رسانده است."

متن کامل خبر

July 29, 2005 | جمعه ۷ مرداد ۱۳۸۴

سخنان مامور تحقيق خصوصي اي كه به تبرئه شدن مايكل در دادگاه كمك كرد

Scott Ross مامور خصوصي اي است كه با تحقيق در مورد مادر شاكي، توانست سابقه ي او را كه چيزي جز "گذران زندگي از راه دروغگويي، فريب و دزدي نبود"، بدست آورد.

Scott Ross در سخنان خود گفت كه پدر شاكي از جريان اتهامات كاملا مطلع بوده و اطمينان داشته كه تماما دروغ است.

متن کامل خبر

July 23, 2005 | شنبه ۱ مرداد ۱۳۸۴

افزايش ماليات در سانتا ماريا به دنبال بسته شدن پرونده ي اتهامات مايكل

مايكل ماه گذشته توسط هيئت منصفه از تمامي ده مورد اتهامي كه با آن روبرو بود، تبرئه شد.
اما هزينه ي اين محاكمه براي شهر سانتا ماريا گران تمام شده است. يك هزينه ي نزديك به سه ميليون دلاري كه تامين آن بر عهده ي پرداخت كنندگان ماليات در اين شهر خواهد بود.

بخش اعظم اين پول، مربوط ميشود به هزينه ي نقل و انتقال و استخدام تعداد بيشتري از افراد پليس بمنظور تامين امنيت و آرامش دادگاه ناحيه ي سانتا ماريا و برقراري نظم در آن منطقه.
كنترل جمعيت در محوطه ي خارجي دادگاه نيز، هزينه ي هنگفتي برجاي گذاشته است.

قابل ذكر است كه هزينه ي دادستاني، بازپرسي و هزينه هاي مربوط به هيئت منصفه، هنوز لحاظ نشده است.

منبع: Associated Press

قاضي دستور بازپس دادن اموال مايكل جكسون به او را صادر كرد

قاضي ملويل به تام اسندون، دادستان شهر سانتا باربارا دستور داده است تا تمامي اموالي را كه از منزل مايكل جكسون توقيف كرده بودند، به استثناي آن دسته از مدارك كه در دادگاه عرضه شدند، به مايكل برگرداند.

اين دسته از مدارك نيز در اختيار رسانه هاي خبري قرار ميگيرند و پس از آن به مايكل برگردانده خواهند شد.

قاضي ملويل همچنين اعلام كرد كه فيلمهاي ويدئويي نشان داده شده در دادگاه كه مربوط به مايكل جكسون يا شاكي وي بوده اند، در اختيار هيچكدام از منابع خبري قرار نخواهند گرفت.
قاضي ملويل در اين باره توضيح داد كه اين فيلمها خصوصي بوده و يا اينكه حق چاپ دارند.

منبع: Associated Press

July 21, 2005 | پنجشنبه ۳۰ تیر ۱۳۸۴

اتهامات تازه ي مايكل

در روز چهارشنبه 20 جولاي، دادگاه شنودي در نيواورلئان تشكيل شد تا در حضور مايكل و وكلايش اتهامات تازه اي را كه يك مرد 39 ساله بر او وارد ساخته است، رسما اعلام كند. اما نه مايكل و نه وكلايش در دادگاه حاضر نشدند.

الدون فالون، قاضي دادگاه لوييزانا، روز 17 آگوست امسال را براي تشكيل جلسه ي بعدي دادگاه در نظر گرفته و به مايكل هشدار داده است چنانچه تمايل ندارد بدون محاكمه در مورد اتهاماتش قضاوت شود، در اين دادگاه حضور پيدا كند.

جوزف توماس بارتوچي، ادعا كرده است در سال 1984، زماني كه او 18 سال داشته است، توسط مايكل 25 ساله، درون اتومبيل ليموزين او مورد آزار جنسي قرار گرفته است. او همچنين مدعي است مايكل او را محبوس كرده بود.
بارتوچي اكنون به دنبال گرفتن خسارت از مايكل است.

مايكل جكسون از روز 13 جوئن امسال كه در دادگاه سانتا ماريا از تمامي اتهاماتش مبني بر سو استفاده جنسي از پسر بچه اي 13 ساله تبرئه شد، تا كنون در ديد عموم ظاهر نشده است.

روز چهارشنبه، برايان آكسمن، وكيل خانوادگي جكسون در گفتگويي با آسوشيتدپرس اعلام كرد كه از علت عدم حضور مايكل در دادگاه شنود اتهامات، بيخبر است.

او در باره ي اين اتهامات گفت: "مايكل همواره با شكايات مشابهي روبرو بوده است. و تمامي آنها يا به تبرئه شدن او ختم شده اند يا اينكه اصلا پرونده خود به خود از اعتبار ساقط شده است." او ادامه داد "اين قسمتي از سحر و هزينه ي مايكل جكسون بودن، است."

منبع: E! Online / AP / Reuters

June 19, 2005 | یکشنبه ۲۹ خرداد ۱۳۸۴

عملكرد هيئت منصفه در پرونده ي مايكل جكسون كاملا بيطرفانه و از روي مستندات بوده است

انتشار شش دست نوشته از هيئت منصفه نشان ميدهد كه آنها بر پايه ي تمامي مدارك و مستندات و پس از بازنگري شهادت شاكي و بدون توجه به وجهه ي بين المللي مايكل جكسون، راي خود را در مورد اتهامات او صادر كرده اند.

آنها پيش از صدور راي از قاضي خواسته بودند تا متن كامل شهادت شاكي را در اختيار آنها قرار دهد.

يكي از اين دستنوشته ها عدم توافق اعضا را در مورد اتهامات هفتم و هشتم مايكل كه در خصوص دادن مشروب به شاكي و برادرش بود، نشان ميدهد.
" ما نميتوانيم در مورد اتهامات هفتم و هشتم به توافق برسيم. "

آنها كمي بعد از دادن اين نوشته به قاضي، بر سر تبرئه ي مايكل از اين اتهامات به توافق رسيدند و در نوشته اي ديگر اظهار كردند:
" لطفا نوشته ي اول ما را در مورد اتهامات هفتم و هشتم ناديده بگيريد. "

كمي پس از آن تمامي اعضاي هيئت منصفه در مورد اعلام بيگناهي مايكل از تمامي ده اتهام توافق ميكنند.

منبع: Associated Press

درخواست مايكل مبني بر بازگرداندن اموال توقيف شده از نورلند

سه روز پس از اعلام بيگناهي مايكل جكسون از تمامي ده مورد اتهام، وكلاي مدافع او به دادگاه بازگشتند تا درخواست بازگرداندن اموالي كه توسط پليس توقيف شده بود را تسليم قاضي كنند.

قاضي ملويل دستور داده است تا پاسپورت و همچنين وثيقه ي 3 ميليون دلاري مايكل جكسون هرچه سريعتر به او بازگردانيده شود.
اما تصميمي در مورد 600 قلم از اموالي كه توسط 70 پليس و در طي دوبار بازرسي دقيق نورلند توقيف شده بود، اتخاذ نكرد. تنها به كادر دادستاني دستور داد كه با بررسي اين اموال اعلام كنند كه آيا دليلي براي ضبط آنها وجود دارد يا خير.

قاضي ملويل همچنين اعلام كرد كه قصد دارد تمامي شواهد و مدارك مربوط به جلسات دادگاه را منتشر كند.
او گفت كه اين مدارك شامل اطلاعات شخصي اعضاي هيئت منصفه نميشود.

دادستان توماس اسندون كه در جلسه ي روز پنج شنبه حضور نداشت، روز قبل به خبرنگاران گفته بود كه قصد ندارد عكسهايي را كه در سال 1993 از اندام تناسلي مايكل جكسون توسط پليس گرفته شده بود، به او بازگرداند زيرا ممكن است در آينده به درد بخورد.

منبع: Santa Maria Times / Reuters

June 16, 2005 | پنجشنبه ۲۶ خرداد ۱۳۸۴

پرونده ي جنايي بسته شد. اما آيا پرونده ي حقوقي در راه است؟

معمولا بسته شدن پرونده هاي جنايي افراد مشهور بدون اعلام محكوميت، پايان كار نيست.
O.J.Simpson, Kobe Bryant و Robert Blake تنها چند تن از افرادي هستند كه هدف شكايت حقوقي از جانب شاكيان پرونده هاي جناييشان قرار گرفتند.

بخش مهمي از دفاعياتي كه از مايكل جكسون در دادگاه به عمل آمد، ادعاي وكلاي مدافع مبني بر توطئه ي خانواده ي شاكي و برخي از شاهدان دادستان براي بدست آوردن پول از قبل مايكل جكسون بوده است. وكلاي مدافع اظهار كردند كه اين شاكيان اميدوارند با پيروزي در اين پرونده و محكوم كردن مايكل جكسون، راه را براي پيروزي در پرونده ي حقوقي كه ميتواند مايكل را به پرداخت جريمه ي سنگين نقدي موظف كند، هموار تر سازند.
شكايت حقوقي خانواده ي شاكي از مايكل جكسون اثباتي بر اين ادعاست.

مادر شاكي در دادگاه اين ادعا را رد كرده و گفته بود كه قصد شكايت از مايكل جكسون را ندارد. اما براي او هيچ اجباري وجود ندارد كه نظرش را تغيير ندهد.

متن کامل خبر

كنفرانس مطبوعاتي دادستان پس از اعلام حكم برائت مايكل جكسون

دادستان توماس اسندون در حالي پشت تريبون به سوالات خبرنگاران پاسخ ميداد كه از چهره ي عبوسش كاملا مشخص بود كه از حكم داده شده راضي نيست.

" ما قربانيان و خانواده ي هاي آنان را انتخاب نميكنيم. ما به وظيفه ي خود عمل ميكنيم. من قصد ندارم به خاطر تمامي آنچه كه انجام داده ام عذر خواهي كنم. "

" ما بنا به دلايل درستي، كار درست را انجام داديم. "

" سابقه ي اتهامات من بر عليه آقاي جكسون، قطعا و به دور از هرگونه ابهامي هيچگونه ربطي به پرونده ي كنوني نداشته است. "

صحبتهاي هيئت منصفه

قاضي ملويل متني را از جانب 12 عضو هيئت منصفه در دادگاه به شرح زير خواند:

" ما اعضاي هيئت منصفه، فشار نگاههاي مردم دنيا را بر روي خود احساس ميكنيم و مدارك و شواهد را تمام و كمال و به دقت بررسي كرديم. و با دنبال كردن قوانين و قواعد مربوطه با اطمينان به اين حكم دست يافتيم. اميد داريم كه اين حكم نشانگر حقيقت و سيستم قضايي عادلانه ي ما باشد. "

12 عضو هيئت منصفه به علاوه ي 8 عضو علي البدل، در كنفرانسي مطبوعاتي خارج از دادگاه، به سوالات خبرنگاران پاسخ دادند.

يك خانم 79 ساله گفت: " ما به مدارك نگاه كرديم و تقريبا بر سر آنها با هم به توافق رسيديم. "

يكي ديگر از اعضا كه مردي 63 ساله بود، گفت كه آنها در طي مدت تصميم گيري در مورد اين پرونده، قرار گذاشتند كه موقعيت و شهرت جهاني مايكل را به طور كامل ناديده بگيرند.
" يكي از اولين تصميماتمان اين بود كه بايد به او مانند يك فرد عادي نگاه كنيم. "

June 13, 2005 | دوشنبه ۲۳ خرداد ۱۳۸۴

شرح آخرين جلسه ي دادگاه - مايكل يك مرد آزاد است

روز دوشنبه، هنگاميكه مايكل با كوهي از ناراحتي، اضطراب و بهت زدگي قدم به داخل دادگاه سانتا ماريا ميگذاشت، ميدانست كه يكي از سخت ترين روزهاي دوران زندگيش را تجربه ميكند. او در حاليكه در ميان وكلايش نشسته بود و دست توماس ميزرو را در دست داشت، پس از ده بار شنيدن حكم برائتش از اتهامات دهگانه، اشكهايش را به آرامي پاك كرد و وكيل ارشدش توماس ميزرو را در آغوش فشرد.

Susan Yu يكي ديگر از وكلاي مدافع و مادر مايكل به اضافه ي چند نفر از زنان هيئت منصفه نيز به گريه افتادند.

اما در اين بين توماس اسندون، دادستان اصلي اين پرونده، گويا ترين واكنش را به حكم خوانده شده داشت. او بر روي صندلي خود نشست و در حاليكه سرش را در ميان دو دستش گرفته بود، به فكر فرو رفت.

متن کامل خبر

مايكل جكسون از تمامي ده مورد اتهام بيگناه شناخته شد

هيئت منصفه پس از هشت روز شور و مشورت، مايكل جكسون را از تمامي ده مورد اتهامي كه با آن روبرو بود تبرئه كرد.
هنگاميكه هر 12 عضو هيئت منصفه بر روي اين راي به توافق رسيدند، مايكل جكسون در طي تماسي تلفني به دادگاه فرا خوانده شد تا در حضور او اين حكم خوانده شود.
ساعتي بعد مايكل جكسون كه صدها خبرنگار به اضافه ي طرفداران او ورودش را انتظار ميكشيدند، به همراهي تمامي اعضاي خانواده اش در دادگاه حاضر شد.
مايكل به شدت نگران و مضطرب بنظر ميرسيد.

هنگاميكه يكي از اعضاي هيئت منصفه پشت تريبون قرار گرفت تا حكم را اعلام كند، مايكل با ظاهري آرام اما با دروني متلاطم بر روي صندلي اي در مقابل قاضي نشسته بود.

با هر بار اعلام حكم " بيگناه " توسط عضو هيئت منصفه در مورد هر كدام از اتهامات مايكل جكسون، صداي فرياد پيروزي طرفداران در خارج از دادگاه به گوش ميرسيد.

متن کامل خبر

June 9, 2005 | پنجشنبه ۱۹ خرداد ۱۳۸۴

پنجمين روز شور هيئت منصفه

پس از سه ساعت بحث و بررسي، اعضاي هيئت منصفه باز هم دادگاه را بدون رسيدن به نتيجه ترك كردند. مايكل امروز هم در دادگاه حضور نداشت اما طرفدارن همچنان با پلاكاردهايشان در اطراف دادگاه تجمع ميكنند.

متن کامل خبر

مايكل دوباره راهي بيمارستان شد

چند ساعت پس از آغاز پنجمين روز شور هيئت منصفه، مايكل از بيمارستان به نورلند بازگشت.

ريمون بين سخنگوي وي، علت مراجعت مايكل به بيمارستان را انجام يك سري معالجات معمول ذكر كرد.

ريمون بين همچنين گفت:
" من از همه ميخواهم كه آرام و منطقي باشند. ما در ميانه ي يك محاكمه هستيم. اين يك سيرك نيست. اين يك بازي نيست. اين يك كنسرت نيست. پاي زندگي يك مرد در ميان است. "

June 8, 2005 | چهارشنبه ۱۸ خرداد ۱۳۸۴

انتقاد Jesse Jackson از پخش تصاوير مربوط به زندان از تلويزيون در چهارمين روز شور هيئت منصفه

در جلسه ي امروز قاضي ملويل در اقدام غير معمولي اعلام كرد كه قصد دارد بيانيه اي صادر كند. اما محتوي آن و زمان انتشارش نامشخص است.
پس از پايان چهارمين روز شور، هيئت منصفه بدون صدور راي به منزل بازگشتند.

مانند روزهاي پيشين Rev Jesse Jackson در محوطه ي دادگاه و در مقابل خبرنگاران در دفاع از مايكل سخن گفت. او به پخش تصاوير سلولي كه در صورت محكوم شدن براي مايكل در نظر گرفته شده است، از شبكه ي تلويزيوني NBC به شدت انتقاد كرد و گفت كه اين كار يك جنگ رواني براي اعضاي هيئت منصفه ايجاد ميكند.

متن کامل خبر

June 7, 2005 | سه شنبه ۱۷ خرداد ۱۳۸۴

سخنان Jesse Jackson در سومين روز شور هيئت منصفه

اعضاي هيئت منصفه پس از پايان يافتن سومين روز شور، بدون صدور راي به منزل بازگشتند تا فردا صبح ادامه ي جلسه ي خود را از سر گيرند. در اين بين Jesse Jackson كشيش و دوست روحاني مايكل كه در طي اين مدت با او و براي او دعا ميكرده است، خبرساز امروز بود.

Jesse Jackson در مصاحبه اي مطبوعاتي در خارج از سالن دادگاه، جاييكه در يكي از اطاقهايش هيئت منصفه در حال تصميم گيري در مورد سرنوشت مايكل جكسون بودند، اظهار داشت كه مايكل به پيروزي در اين پرونده اعتقاد دارد و بسيار خوش بين است كه اين خوش بيني نشان ميدهد كه اولا او بيگناه است و دوما به اعضاي هيئت منصفه اعتماد دارد.

متن کامل خبر

June 6, 2005 | دوشنبه ۱۶ خرداد ۱۳۸۴

دومين روز شور هيئت منصفه

امروز هيئت منصفه دومين روز مشورت خود را آغاز كردند.
حضور مايكل در دادگاه تا زمان صدور راي نهايي لازم نيست. مايكل در حال حاضر به علت كمر دردش كه ديروز به خاطر آن شش ساعت در بيمارستان بستري بود، در نورلند استراحت ميكند.

امروز جوزف جكسون پدر مايكل كه بسيار مضطرب بنظر ميرسيد در دادگاه حضور يافت و از بين جمعيت خبرنگاران كه او را احاطه كرده بودند به طرف يك افسر پليس رفت و از او پرسيد " من ميخواهم بدانم پسرم كجاست؟ "

جوزف پس از اطلاع از اين موضوع كه مايكل به دادگاه نيامده و در نورلند اقامت دارد، دادگاه را ترك كرد.

June 5, 2005 | یکشنبه ۱۵ خرداد ۱۳۸۴

مايكل از بيمارستان مرخص شد

مايكل روز يك شنبه پس از حدود شش ساعت بستري بودن در بخش اورژانش بيمارستان، مرخص شد و به نورلند بازگشت.
سخنگوي مايكل گفت كه كمر درد مايكل تمام طول مدت هفته ي گذشته اذيتش ميكرده تا اينكه بالاخره ديروز او را راهي بيمارستان كرد.

بستري شدن دوباره ي مايكل در بيمارستان

مايكل امروز حدود ساعت 2:30 بعد از ظهر به علت كمر درد شديد در قسمت اورژانس بيمارستان Santa Ynez Valley كه در پنج مايلي نورلند واقع است، بستري شد.
به گفته ي سخنگوي وي خانم ريمون بين، كمر درد او به حدي شديد و جدي بوده است كه مجبور شده اند او را به بيمارستان انتقال دهند.

ريمون بين در كنفرانسي مطبوعاتي خارج از بيمارستان، علت كمر درد مايكل را فشار عصبي ناشي از دادگاه ذكر كرد و گفت كه او در حال حاضر شديدا تحت فشار است.

او در ادامه گفت كه مايكل به جز كمر دردش، مشكل ديگري ندارد.
از كاركنان بيمارستان خبر رسيده است كه مايكل شب پنج شنبه ي گذشته نيز به علت كم آبي بدن، به بيمارستان مراجعه كرده بود.

مايكل پيش از اين و در طي جلسات دادگاه، دو مرتبه به خاطر كمر درد به بيمارستان منتقل گرديده و يك مرتبه نيز در آنجا بستري شده بود.

اعتقاد كارشناسان حقوقي مبني بر تبرئه شدن مايكل جكسون از تمامي ده مورد اتهام

Bill Fallon دادستان سابق پرونده هاي جنايات جنسي: من متقاعد شده ام كه هيئت منصفه بر بيگناهي مايكل جكسون راي خواهند داد. شايد آنها فكر كنند كه توطئه اي در كار بوده اما عليه جكسون به اثبات نرسيده است.

من قبل از اين پيش بيني كرده بودم كه احتمال دارد حكم گناهكار تنها در مورد اتهام خوراندن مشروب به شاكي صادر شود. اما اكنون آنچنان مطمئن نيستم.

من فكر ميكنم شاكي سال 1990 از شاكي كنوني و برادرش مهمتر باشد و تنها اميد دادستان نيز همين است.

Daniel Horowitz وكيل مدافع پرونده هاي جنايي: اگر من در اين پرونده وكيل مدافع بودم به پيروزي خود اطمينان داشتم. اگر اتهامات سابق ( كه ميزرو آنچنان هم بر روي آنها مانور نداد. ) مطرح نميشد، اين پرونده دو ساعت بيشتر طول نميكشيد. پس از آن اعضاي هيئت منصفه از اطاق خارج ميشدند و مايكل را در آغوش ميگرفتند. فكر ميكنم مطرح شدن اتهامات گذشته روند شور و مشورت هيئت منصفه را خراب كرده باشد. اما همچنان ميگويم كه راي آنها بيگناهي مايكل جكسون است.

Dan Abrams مجري خبري: من فكر نميكنم كه مشورت اعضاي هيئت منصفه براي صدور راي نهايي زياد طول بكشد. من نيز با همه موافقم. من انتظار صدور حكم گناهكار را در مورد هيچكدام از موارد اتهام ندارم.

منبع: Abram Reports

June 3, 2005 | جمعه ۱۳ خرداد ۱۳۸۴

عكسهاي جلسه ي شصت و چهارم

متن کامل خبر

جلسه ي شصت و چهارم - پرونده به هيئت منصفه واگذار شد

در جلسه ي امروز علاوه بر مادر و پدر، جانت و لاتويا خواهران مايكل و برادرانش جرمين، تيتو و رندي، او را همراهي ميكردند.

فريادهاي " مايكل بيگناه است " از جانب جميعتي 75 نفري متشكل از طرفداران مايكل كه در محوطه ي بيروني دادگاه ايستاده بودند، مايكل را تا سالن دادگاه بدرقه كرد.

در جلسه ي امروز، اعضاي هيئت منصفه پس از شنيدن دفاعيات پاياني توماس ميزرو، تصميم گيري در مورد سرنوشت نهايي اين پرونده را آغاز كردند.

ميزرو خطاب به هيئت منصفه گفت:
" خانمها و آقايان اين پرونده براي آقاي جكسون يك كابوس بوده است. شما بايد در مورد تمامي موارد اتهام بر بيگناهي او حكم دهيد. اين تنها حكم صحيح است. "

متن کامل خبر

June 2, 2005 | پنجشنبه ۱۲ خرداد ۱۳۸۴

عكسهاي جلسه ي شصت و سوم

متن کامل خبر

جلسه ي شصت و سوم

در جلسه ي امروز قاضي ملويل اعضاي هيئت منصفه را از تمامي تصميماتي كه در دو روز اخير با مشورت وكلاي مدافع و كادر دادستاني اتخاذ كرده بود، باخبر ساخت.

متن کامل خبر

June 1, 2005 | چهارشنبه ۱۱ خرداد ۱۳۸۴

عكسهاي جلسه ي شصت و دوم

متن کامل خبر

جلسه ي شصت و دوم

در جلسه ي امروز ادامه ي بحث جلسه ي پيشين دادگاه از سر گرفته شد. وكلاي مدافع كوشيدند قاضي را از تصميمي كه ديروز اتخاذ كرده بود منصرف سازند. اما قاضي ملويل تغييري در راي خود ايجاد نكرد.

قاضي ديروز تصميم گرفت كه يكي از اتهامات مايكل جكسون را به دادن مشروب به شاكي بدون قصد سو استفاده ي جنسي از وي محدود كند. دادستاني علاوه بر وارد ساختن اتهام دادن مشروب به شاكي، ادعا كرده است كه مايكل به قصد ارتكاب جنايت اين عمل را انجام داده است.

قاضي ملويل در همين جلسه عنوان كرد كه به اعضاي هيئت منصفه اعلام خواهد شد چنانچه به صحت ادعاهاي هر كدام از شاهدان شك دارند، بايد آن را كاملا ناديده بگيرند.

منبع: AP

May 31, 2005 | سه شنبه ۱۰ خرداد ۱۳۸۴

جلسه ي شصت و يكم - تقليل يكي از اتهامات مايكل توسط قاضي

در جلسه ي امروز كه در غياب مايكل جكسون و اعضاي هيئت منصفه برگزار ميشد، قاضي رادني ملويل اعلام كرد كه او يكي از اتهامات مايكل مبني بر خوراندن مشروبات الكلي به شاكي بمنظور سو استفاده ي جنسي از او را به اتهام خوراندن مشروب بدون داشتن انگيزه ي ارتكاب جنايت تقليل ميدهد.

متن کامل خبر

May 28, 2005 | شنبه ۷ خرداد ۱۳۸۴

ريمون بين: مايكل شهادت نميدهد

ريمون بين سخنگوي مايكل جكسون گفت كه در طي نشستي كه مايكل با وكلايش داشته است، تصميم گرفته شده كه شهادت او در دادگاه در حال حاضر لازم و ضروري نيست.

ريمون بين همچنين گفت كه مايكل با آنكه قصد داشته است در جايگاه حاضر شود، به تصميم وكلايش مبني بر عدم حضور در جايگاه احترام ميگذارد.

ريمون بين ادامه داد كه به عقيده ي او شهادت مايكل ميتوانست تاثير خوبي بر روي اعضاي هيئت منصفه بر جاي بگذارد.

" من فكر ميكنم كه او ميتوانست تاثر خوبي بر روي هيئت منصفه بگذارد. من اعتقاد دارم كه ما حقيقت را گفته ايم. او در طي تمامي جلسات دادگاه بر بيگناهي خود تاكيد ورزيده است. "

بين پيش بيني كرد كه مايكل از اتهاماتش تبرئه ميشود و سر بلند از دادگاه بيرون مي آيد.

" عشق او به بچه ها، معصومانه است. او كار اشتباه يا خلافي انجام نداده و مرتكب جنايت نشده است. "

بين افزود كه پس از اتمام دادگاه، مايكل ديگر هرگز خود را در چنين موقعيت حساسي قرار نخواهد داد.

منبع: The Advertiser

May 27, 2005 | جمعه ۶ خرداد ۱۳۸۴

عكسهاي جلسه ي شصتم

متن کامل خبر

ادامه ي جلسه ي شصتم - پخش فيلم مصاحبه با شاكي

دو طرف درگير در اين پرونده، روز جمعه پس از پخش فيلم مصاحبه ي پليس با شاكي در سال 2003 كه در آن شاكي نحوه ي مورد سو استفاده قرار گرفتن توسط مايكل جكسون را شرح ميدهد، به كار خود پايان دادند و بر خلاف آنچه انتظار ميرفت، وكلاي مدافع تصميم خود مبني بر احضار مجدد شاكي به جايگاه شهود را عملي نساختند.

متن کامل خبر

جلسه ي شصتم - موافقت قاضي با احضار مجدد شاكي به جايگاه شهود

در جلسه ي ديروز دادگاه وكلاي مدافع درخواست كرده بودند كه در صورت پخش فيلم مصاحبه با شاكي، او را براي بار ديگر به جايگاه شهود احضار كنند.

متن کامل خبر

May 26, 2005 | پنجشنبه ۵ خرداد ۱۳۸۴

Joseph Jackson: مايكل تمايل دارد در دادگاه از خودش دفاع كند

Joseph Jackson پدر مايكل در گفتگويي با Entertainment tonight اظهار كرد كه از وكلاي مدافع پسرش درخواست كرده است اجازه دهند مايكل در جايگاه شهود حاضر شود و از خودش دفاع كند.

Joseph در اين باره گفت:
" او ميخواهد از خودش دفاع كند. مايكل ميخواهد در جايگاه بايستد. من او را از اين كار منع نميكنم. اجازه بدهيد او اين كار را انجام بدهد. اجازه بدهيد حرفش را بزند. "

متن کامل خبر

مصاحبه ي كشيش Rev Jesse Jackson در باره ي مايكل

Rev Jesse Jackson در مصاحبه اي ضمن دفاع از بيگناهي مايكل عنوان كرد كه او و مايكل قصد دارند يك پارك تفريحي مانند نورلند در آفريقا براي كودكان آنجا احداث كنند.

Rev Jese Jackson همچنين گفت كه مايكل درگير مشكلات مالي بوده اما ورشكسته نشده است. و خبر فروش نورلند و كاتالوگهاي الويس پريسلي، بيتلز و همينطور كاتالوگهاي خودش تنها يك شايعه است.

متن کامل خبر

عكسهاي جلسه ي پنجاه و نهم

متن کامل خبر

جلسه ي پنجاه و نهم - موافقت قاضي با پخش فيلمي از شاكي

در جلسه ي امروز دادگاه قاضي ملويل با پخش فيلم مصاحبه ي پليس با شاكي در سال 2003 كه از طرف كادر دادستاني درخواست شده بود، موافقت كرد.

وكلاي مدافع نيز عنوان كردند كه در صورت پخش اين فيلم، تقاضاي احضار مجدد شاكي را به جايگاه شهود مطرح خواهند كرد.

وكيل مدافع رابرت سنگر در خصوص نمايش فيلم مذكور در دادگاه گفت كه اين كار ميتواند موجب طولاني تر شدن روند رسيدگي به پرونده اي كه در حال اتمام بود، بشود.
بنابراين انتظار ميرود شاكي 15 ساله ي مايكل جكسون بار ديگر به دادگاه فراخوانده شود.

اما قاضي در اقدامي ديگر مانع نشان دادن عكسهاي گرفته شده از قسمتهاي خصوصي بدن مايكل جكسون و اندام تناسلي او به اعضاي هيئت منصفه شد.
اين درخواست نيز از جانب كادر دادستاني مطرح گرديده بود.

اين عكسها توسط پليس و در سال 1993 پس از طرح اتهامات سو استفاده ي جنسي عليه مايكل جكسون، از او گرفته شده بود.

May 25, 2005 | چهارشنبه ۴ خرداد ۱۳۸۴

عكسهاي جلسه ي پنجاه و هشتم

متن کامل خبر

جلسه ي پنجاه و هشتم - كريس تاكر: شاكي حيله گر است

وكلاي مدافع امروز با احضار كردن آخرين شاهد خود، به كارشان پايان دادند.
وكلاي مدافع در طي سه هفته، پنجاه شاهد را به جايگاه فرا خواندند تا اتهاماتي را كه كادر دادستاني در طي ده هفته و با استفاده از هشتاد و پنج شاهد بر مايكل جكسون وارد آوردند، بي اثر سازند.

وكلاي مدافع، مايكل را قرباني اهداف مالي مادر شاكي خوانده اند و ادعا كرده اند كه او با استفاده از نفوذي كه بر فرزندانش دارد، از آنها در جهت منافع خويش بهره برداري كرده و آنان را وادار به گفتن دروغ و سر هم كردن داستانهاي ساختگي در مورد افراد مشهور ميكند.
در همين راستا شاهدان وكلاي مدافع نيز مادر شاكي را فريبكار و كلاه بردار توصيف كردند.

متن کامل خبر

May 24, 2005 | سه شنبه ۳ خرداد ۱۳۸۴

عكسهاي جلسه ي پنجاه و هفتم

متن کامل خبر

جلسه ي پنجاه و هفتم - شهادت Jay Leno و Chris Tucker - اعتراف مادر شاكي به كلاه برداري

وكلاي مدافع امروز دو كمدين مشهور Jey Leno و Chris Tucker را به جايگاه شهود فرا خواندند تا هريك در مورد تجارب شخصيشان از شاكي 13 ساله ي مايكل جكسون سخن بگويند.

گرچه سخنان Jay Leno در جايگاه شهود آنطور كه وكلاي مدافع انتظار داشتند به ضرر تيم دادستاني نبود، اما گهگاه حاضرين در دادگاه را به خنده واميداشت.

متن کامل خبر

May 23, 2005 | دوشنبه ۲ خرداد ۱۳۸۴

عكسهاي جلسه ي پنجاه و ششم

متن کامل خبر

جلسه ي پنجاه و ششم - شاهدان: مادر شاكي كلاه بردار و فريبكار است

وكلاي مدافع در جلسه ي امروز دادگاه، با فراخواندن چندين شاهد به جايگاه
شهود، مادر شاكي را زني حريص و فريبكار به تصوير كشيدند كه طرح هاي بسياري را براي دست يافتن به پول ديگران عملي كرده و با خشونت هرگونه كمكي را به غير از پول رد ميكرده است.

متن کامل خبر

May 20, 2005 | جمعه ۳۰ اردیبهشت ۱۳۸۴

عكسهاي جلسه ي پنجاه و پنجم

متن کامل خبر

جلسه ي پنجاه و پنجم - دستور مارك گرگوس براي تحت نظر داشتن خانواده ي شاكي

مارك گرگوس وكيل مدافع سابق مايكل جكسون امروز براي دومين بار در دادگاه به عنوان شاهد حضور يافت. گرگوس گفت كه او شخصا دستور داده بود تا اعضاي خانواده ي شاكي را تحت نظر قرار دهند زيرا نگران بوده است كه آنها با يك وكيل تماس بگيرند و اتهامات ساختگي خود را عليه مايكل مطرح سازند و يا اقدام به فروش داستانهاي خود به روزنامه هاي تبلويد بكنند.

منبع: MJJForum

May 19, 2005 | پنجشنبه ۲۹ اردیبهشت ۱۳۸۴

عكسهاي جلسه ي پنجاه و چهارم

متن کامل خبر

جلسه ي پنجاه و چهارم - مادر شاكي و فرزندانش از مايكل دور نگاه داشته شده بودند

Azja Pryor دوست كريس تاكر كمدين هاليوودي امروز در جايگاه شهود قرار گرفت.
او گفت كه در اوايل ماه مارس 2003، درست در زمانيكه كه خانواده ي شاكي و دادستان ادعا كرده اند، شاكي توسط مايكل جكسون مورد سو استفاده جنسي قرار گرفته است، مادر شاكي به او گفته بود كه Konitzer و Weisner دو كارمند آلماني مايكل اجازه نميدهند كه او و فرزندانش به مايكل نزديك شوند.

" من از او پرسيدم كه آيا مايكل از اين موضوع اطلاع دارد؟ و او گفت كه آنها به خانواده ي او اجازه نميدهند به مايكل نزديك شوند زيرا ميدانند كه بچه ها احساسات عميقي را در او برمي انگيزند. "

متن کامل خبر

May 18, 2005 | چهارشنبه ۲۸ اردیبهشت ۱۳۸۴

عكسهاي پنجاه و سومين جلسه ي دادگاه

متن کامل خبر

جلسه ي پنجاه و سوم - شهادت يكي ديگر از اقوام مايكل مبني بر مشاهده ي شاكي و برادرش حين انجام اعمال جنسي

يكي ديگر از اقوام مايكل جكسون امروز در دادگاه شهادت داد.
Rijo Jackson در جايگاه شهود اظهار كرد كه شاكي و برادرش را در حال انجام اعمال جنسي مشاهده كرده بود.

Rijo برادر Simone Jackson است كه روز قبل شهادت داد در فوريه و مارس سال 2003 شاكي و برادرش را در حال نوشيدن مشروب در غياب مايكل ديده بود.

متن کامل خبر

May 17, 2005 | سه شنبه ۲۷ اردیبهشت ۱۳۸۴

عكسهاي جلسه ي پنجاه و دوم

متن کامل خبر

جلسه ي پنجاه و دوم - شهادت يكي از اقوام مايكل مبني بر مشاهده ي شاكي و برادرش در حال نوشيدن مشروب

امروز يكي از اقوام 16 ساله ي مايكل جكسون در دادگاه شهادت داد كه يكبار در اواخر شب شاكي 13 ساله و برادر 12 ساله اش را در حال خارج شدن از آشپزخانه ي بزرگ نورلند در حاليكه هر كدام يك بطري مشروب در دست داشتند، مشاهده كرده بود.

اين دختر نوجوان گفت كه حدود ساعت يك بامداد روز سوم ماه مارس 2003، در گوشه اي از آشپزخانه ي بزرگ نورلند سرگرم بازي ويدئويي بوده است كه اين دو برادر وارد آنجا شدند و دو بطري مشروب از آشپزخانه برداشتند.

متن کامل خبر

May 16, 2005 | دوشنبه ۲۶ اردیبهشت ۱۳۸۴

عكسهاي جلسه ي پنجاه و يكم

متن کامل خبر

جلسه ي پنجاه و يكم - دفاعيات كارمندان مايكل از او

شاهداني كه امروز در جايگاه شهود حاضر شدند، گفتند كه مادر شاكي در
زماني كه به ادعاي خود در نورلند محبوس شده بود، يكبار براي اپيلاسيون كامل بدن به يك آرايشگاه رفته و يكبار نيز فرزندانش را براي ارتودنسي به مطب دندانپزشكي برده بود.

اين شاهدان مشاهده ي هرگونه عملي از جانب خانواده ي شاكي را كه نشان دهنده ي تحت نظر بودن آنها بوده باشد، رد كردند.
آنها همچنين گفتند نشانه اي از تيمي كه مادر شاكي ادعا كرده است در همه جا آنها را تحت نظر داشته اند و در يك مصاحبه خانواده ي او را وادار به گفتن سخنان مثبت در مورد مايكل كرده و حتي در سفرها نيز تعقيبشان ميكردند، نديده بودند.

متن کامل خبر

May 13, 2005 | جمعه ۲۳ اردیبهشت ۱۳۸۴

عكسهاي جلسه ي پنجاهم

متن کامل خبر

جلسه ي پنجاهم _ اظهارات مارك گرگوس وكيل مدافع سابق مايكل

مارك گرگوس، وكيل مدافع سابق مايكل جكسون امروز براي شهادت دادن در دادگاه حاضر شد.
گرگوس در سال 2003 پس از نمايش تلويزيوني مستند "زندگي با مايكل جكسون"، وكالت وي را بر عهده گرفت. در آن زمان گرگوس درگير پرونده ي ديگري نيز بود و مايكل به گفته ي خود نياز به وكيلي داشت كه غير از پرونده ي او، پرونده ي ديگري را در دستور كار نداشته باشد. بنابراين پس از گذشت يكسال گرگوس از تيم مايكل جدا شد و جايش را به توماس ميزرو سپرد.

متن کامل خبر

May 12, 2005 | پنجشنبه ۲۲ اردیبهشت ۱۳۸۴

عكسهاي جلسه ي چهل و نهم

متن کامل خبر

احضار وكيل سابق مايكل جكسون توسط قاضي

در جلسه ي امروز دادگاه، قاضي ملويل طي حكمي به مارك گرگوس وكيل سابق مايكل جكسون دستور داد كه صبح فردا براي اداي شهادت در دادگاه حاضر شود. او گفت چنانچه گرگوس از اين دستور سرپيچي كند، او را بازداشت خواهد كرد.

قاضي ملويل پس از شنيدن سخنان Shepard Kopp نماينده ي گرگوس كه گفت وكيل به دليل مشغله ي زياد قادر به حضور يافتن در دادگاه نيست، سخت برآشفت و تهديد كرد چنانچه مارك گرگوس در دادگاه حضور نيابد، او را به زندان خواهد افكند.

" اكنون شما خواهيد فهميد كه يك شهروند هنگاميكه به دادگاه احضار ميشود، چه احساسي دارد. "

" من انتظار دارم كه او ساعت 8:30 صبح فردا اينجا حاضر باشد. و اگر اينجا نباشد حكم بازداشتش را به اجرا خواهم گذاشت. در اينصورت او قطعا صبح روز دوشنبه در دادگاه حاضر خواهد بود. "

هنگاميكه Kopp سعي كرد توضيح دهد كه گرگوس بايد در دادگاهي در لس آنجلس حاضر شود، قاضي ملويل سخن او را قطع كرد و گفت:
" اين موضوع با احضار يك مامور پليس يا يك مكانيك يا يك قرباني هيچ تفاوتي ندارد. او احضار شده است و بايد اطاعت كند. "

منبع: Yahoo News

Feldman وكيل مدافع شاكي: مادر شاكي يك فرد "غير عادي" و پسرش يك "دروغگو" است

Feldman وكيل مدافع خانواده ي شاكي فعلي جكسون در گفتگويي با Larry King گفته بود كه از نظر او مادر شاكي يك فرد "غير عادي" و پسرش يك "دروغگو" است.

Scott Ross بازپرس تيم وكلاي مدافع مايكل جكسون، در نامه اي غير رسمي عنوان كرده است كه در مصاحبه اي با Michael Viner ناشر مايكل در 26 آپريل امسال، سوالاتي را در مورد ملاقات Feldman و Larry King مجري تلويزيون، شش ماه پيش از آغاز دادگاه مايكل، مطرح كرده بود.

به گفته ي اين بازپرس،Viner در اين مصاحبه اظهار كرده بود كه Feldman مادر شاكي را يك فرد "غير عادي" خطاب كرده و اظهار كرده است كه گفته هاي پسرش را نيز باور ندارد.

وكلاي مدافع مايكل اين يادداشت را به همراه درخواست احضار Viner به جايگاه شهود، تسليم قاضي كرده اند.

منبع: NBC4.TV

جلسه ي چهل و نهم - پخش فيلمي از مايكل

در ابتداي جلسه ي امروز، فيلمي كه دوسال پيش و در جريان ساخت قسمت دوم مستند "زندگي با مايكل جكسون" ضبط شده بود، به نمايش درآمد كه به دنبال آن اين احتمال شكل گرفت كه شايد صحبتهاي مايكل در اين فيلم كه در مورد عشق پاكش به بچه هاست، تمام دفاعي باشد كه مايكل از خود در دادگاه به نمايش ميگذارد.

نمايش اين فيلم يك تاكتيك جالب است كه امكان طرح سوال از مايكل را براي دادستان فراهم نميكند.

مايكل در اين فيلم ميگويد كه قبل از اينكه به بچه اي آسيب برساند، رگ دستش را خواهد زد.

متن کامل خبر

May 11, 2005 | چهارشنبه ۲۱ اردیبهشت ۱۳۸۴

عكسهاي جلسه ي چهل و هشتم

متن کامل خبر

جلسه ي چهل و هشتم - شهادت مكالي كالكين در دادگاه

مكالي كالكين بازيگر فيلم "تنها در خانه" امروز در جايگاه شهود قرار گرفت و گفت كه در طي بازديدهايش از نورلند در دهه ي 90 مايكل جكسون هيچگاه او را مورد سو استفاده جنسي قرار نداده بود.

پيش از اين يكي از خدمتكاران سابق مايكل در دادگاه شهادت داده بود كه مايكل را هنگام سو استفاده از مكالي مشاهده كرده بود.

مكالي كه براي فرار از دست عكاسها و خبرنگاران از در پشتي وارد سالن دادگاه شده بود، در طي شهادت 90 دقيقه اي خود، بسيار راحت و آرام بنظر ميرسيد و صريح و شفاف به سوالات پاسخ ميداد.

متن کامل خبر

May 10, 2005 | سه شنبه ۲۰ اردیبهشت ۱۳۸۴

عكسهاي جلسه ي چهل و هفتم

متن کامل خبر

جلسه ي چهل و هفتم - كارمند مايكل ادعاي زنداني بودن خانواده ي شاكي را رد كرد

Joseph Marcus در دومين روز حضورش در جايگاه شهود، باز هم در دفاع از مايكل سخن گفت. او پنجمين كارمند مايكل بود كه شهادت ميداد هرگز شاهد هيچگونه سو رفتاري از جانب او در برخورد با بچه ها نبوده است.

متن کامل خبر

May 9, 2005 | دوشنبه ۱۹ اردیبهشت ۱۳۸۴

عكسهاي جلسه ي چهل و ششم

متن کامل خبر

چهل و ششمين جلسه _ كارمندان سابق مايكل جكسون ادعاي خدمتكارانش را رد كردند

در جلسه ي امروز دادگاه، يكي از كارمندان سابق مايكل جكسون كه از طرف وكيل مدافع او به جايگاه شهود احضار شده بود، گفت كه در زمان فعاليتش در نورلند هيچگاه شاهد نبوده است كه مايكل رفتار ناشايستي با پسر بچه هايي كه مهمانش بودند، داشته باشد.

متن کامل خبر

May 6, 2005 | جمعه ۱۶ اردیبهشت ۱۳۸۴

عكسهاي چهل و پنجمين جلسه ي دادگاه

متن کامل خبر

جلسه ي چهل و پنجم - مادران: به مايكل اعتماد داريم

مادران دو شاهدي كه در جلسه ي ديروز دادگاه شهادت دادند كه مايكل هيچگاه آنها را مورد سو استفاده جنسي قرار نداده بود، امروز در جايگاه شهود گفتند كه آنقدر به مايكل اعتماد داشتند كه اجازه ميدادند پسرانشان در تختخواب او بخوابند و مطمئن بودند كه هيچگونه آزارو اذيت جنسي در كار نيست.

متن کامل خبر

May 5, 2005 | پنجشنبه ۱۵ اردیبهشت ۱۳۸۴

عكسهاي چهل و چهارمين جلسه ي دادگاه

متن کامل خبر

چهل و چهارمين جلسه - وكلاي مدافع كار خود را آغاز كردند

وكلاي مدافع مايكل جكسون امروز كار خود را با احضار دو نفري كه دادستان مدعي شده است از جانب مايكل مورد سو استفاده ي جنسي واقع شده بودند، آغاز كردند.

اين دو نفر با نامهاي Wade Robson طراح بيست و دو ساله ي حركات رقص كه باBritney Spears همكاري كرده است و Brett Barnes بيست و سه ساله كه خاطرات بسياري را از دوران كودكيشان در نورلند و همراه با مايكل جكسون به ياد دارند، ادعاي دادستان مبني بر مورد سو استفاده جنسي واقع شدن از جانب مايكل را رد كردند و گفتند كه همچنان روابط دوستانه ي خود با مايكل را حفظ كرده اند.

متن کامل خبر

May 4, 2005 | چهارشنبه ۱۴ اردیبهشت ۱۳۸۴

عكسهاي چهل و سومين جلسه ي دادگاه

متن کامل خبر

چهل و سومين جلسه ي دادگاه

در جلسه ي امروز دادگاه، كادر دادستاني پس از فراخواندن هشتاد و پنجمين و آخرين شاهدشان به جايگاه شهود، اعلام كردند كه به كارشان در مورد اين پرونده پايان ميدهند.

Rudy Provencio تنها شاهد امروز يك كارمند سابق جكسون در نورلند بود. شهادت او مايكل جكسون را به طور مستقيم با اتهامات توطئه و سو استفاده ي جنسي كه با آنها روبرو است، مرتبط نميكرد.

او گفت كه پس از نمايش تلويزيوني مستند جنجالي "زندگي با مايكل جكسون" طي دو كنفرانس تلفني بين Schaffel، Wiesner و جكسون مخفيانه به مكالمات آنها گوش داده است. او گفت كه آنها در مورد شاكي و خانواده اش صحبت ميكردند.
او افزود كه Schaffel و Wiesner به جكسون ميگفتند كه اين خانواده ميتوانند حرفه ي او را نابود سازند و از او اخاذي كنند.
مايكل در اين مستند همراه با شاكي فعليش ظاهر ميشود و ميگويد كه به او اجازه داده است در اطاق خوابش بخوابد.

Provencio ادامه داد كه در طي آن تماسهاي تلفني، مايكل با ساخت قسمت دوم اين مستند موافقت كرد و پيشنهاد داد كه خانواده ي شاكي فعلي او نيز در اين ويدئو شركت كنند.

منبع: Associated Press

May 3, 2005 | سه شنبه ۱۳ اردیبهشت ۱۳۸۴

عكسهاي چهل و دومين جلسه ي دادگاه

متن کامل خبر

چهل و دومين جلسه ي دادگاه

در جلسه ي امروز دادستان يك كارشناس امور مالي را به جايگاه شهود احضار كرد تا شهادت دهد كه مايكل جكسون با مشكلات مالي وسيعي روبروست.

توماس ميزرو وكيل مدافع مايكل در پاسخ به اين ادعا عنوان كرد كه كاتالوگهاي موسيقي اي كه حق انتشار آنها متعلق به مايكل است، ارزشي بالغ بر چهار تا پنج ميليارد دلار دارند.

متن کامل خبر

May 2, 2005 | دوشنبه ۱۲ اردیبهشت ۱۳۸۴

عكسهاي چهل و يكمين جلسه ي دادگاه

متن کامل خبر

كتابهاي توقيف شده از نورلند به اعضاي هيئت منصفه نشان داده شد

در پي موافقت قاضي ملويل، دادستان دو كتابي را كه پس از طرح اتهامات سو رفتار جنسي با يك پسر بچه عليه مايكل جكسون در سال 1993، در طي بازرسي منزل او توسط پليس بدست آمده بود، به اعضاي هيئت منصفه نشان داد.

دادستان پرونده Ron Zonen مدعي شده است كه 90 درصد عكسهاي يكي از اين دو كتاب، پسران برهنه را به تصوير ميكشد. و 10 درصد كتاب ديگر نيز حاوي همين نوع از عكسهاست.

بر طبق گفته هاي Rosible Smith بازرس پليسي كه در سال 1993 اين كتابها را از اطاق خواب مايكل در نورلند بدست آورده بود، عكسهاي اين دو كتاب، پسران را در حال بازي كردن، شنا كردن و پريدن نشان ميدهد.

متن کامل خبر

چهل و يكمين جلسه ي دادگاه

در جلسه ي امروز دادگاه، يك كارمند بانك شهادت داد كه Marc Schaffel يكي از كارمندان جكسون، در اوايل سال 2003، دو بار از حسابي كه متعلق به نورلند بوده است و تنها مايكل جكسون و او اجازه ي برداشت از آن را داشتند، در مجموع مبلغ 1.5 ميليون دلار خارج كرده بود.

متن کامل خبر

April 29, 2005 | جمعه ۹ اردیبهشت ۱۳۸۴

عكسهاي چهلمين جلسه ي دادگاه

متن کامل خبر

جلسه ي چهلم - موافقت قاضي با درخواست تازه ي دادستان

در جلسه ي امروز دادگاه، قاضي ملويل به دادستان اجازه داد كه دو كتابي را كه در سال 1993 و در زمان طرح اتهامات سو رفتار جنسي عليه مايكل جكسون، در طي بازرسي منزل او توسط ماموران پليس توقيف شده بود، به اعضاي هيئت منصفه نشان دهد.

در آن سال پس از بازرسي منزل مايكل، بدست آوردن همين دو كتاب مذكور و حتي عكسبرداري از نقاط خصوصي بدن مايكل، مدركي مبني بر گناهكاري او بدست نيامد.

دادستاني ادعا كرده است كه اين كتاب شامل عكسهاي پسر بچه هايي است كه لباس بر تن ندارند.
بر طبق اخبار شبكه ي BBC، طرح روي جلد يكي از اين دو كتاب، نقاشي اي است كه پسر بچه ها را در لباس شنا و در حال پريدن به داخل استخر نشان ميدهد. طرح روي جلد كتاب ديگر نيز پسر برهنه اي را نمايش ميدهد كه بر روي يك صخره در كنار دريا نشان ميدهد.

وكلاي مدافع با بيان اين موضوع كه اين مجلات به مدتها قبل بر ميگردد، به اين تصميم قاضي اعتراض كردند و گفتند كه اين دو كتاب به پرونده ي كنوني مايكل مربوط نميشود.

در اين روز همچنين دادستان اعلام كرد كه قصد دارد در هفته ي آينده سه شاهد جديد به جايگاه احضار كند.

منبع: BBC

April 28, 2005 | پنجشنبه ۸ اردیبهشت ۱۳۸۴

عكسهاي جلسه ي سي و نهم

متن کامل خبر

جلسه ي سي و نهم _ دبي رو مايكل را قرباني لاشخورهاي فرصت طلب دانست

دبي رو در دومين روز حضورش در جايگاه شهود، مايكل جكسون را يك "پدر خوب" توصيف كرد كه قرباني لاشخورهاي فرصت طلبي در درون تيمش شده است و آنها ميكوشند با سو استفاده از مشكلات و گرفتاريهاي او به پول دست يابند.

متن کامل خبر

April 27, 2005 | چهارشنبه ۷ اردیبهشت ۱۳۸۴

جلسه ي سي و هشتم _ شهادت غير منتظره ي دبي رو همه را غافلگير كرد!

بر خلاف آنچه تصور ميشد "دبي رو" كه از طرف دادستان براي شهادت دادن عليه مايكل جكسون همسر سابقش به جايگاه شهود احضار شده بود، ورق را به نفع مايكل برگرداند.

مدت زيادي از صحبتهاي اطمينان بخش دادستان تام اسندون نگذشته است كه فاتحانه به همه اعلام ميكرد " دبي رو در جايگاه شهود خواهد گفت كه دفاعياتش از همسر سابقش در قسمت دوم مستند " زندگي با مايكل جكسون " تنها از روي اجبار و با سو استفاده از احساس مادرانه ي وي براي ديدار با فرزندانش بوده است. "

دادستاني مدعي است كه جكسون در ازاي ضبط اين مصاحبه، به دبي رو وعده ي ملاقات فرزندانش را داده بود.

اما امروز دبي در جايگاه شهود در مقابل هيئت منصفه شهادت داد كه "حضورش در مستند ذكر شده كاملا از روي ميل و اختيار و بمنظور كمك به همسر سابقش بوده است و او هرگز وادار به بيان چيزي نشده بود. "
او گفت كه هرگز كسي به او نوشته اي نداده بود تا آن را به خاطر بسپارد و در مقابل دوربين از حفظ بيان كند. "

اين گفته ي دبي در تضاد كامل با ادعاي خانواده ي شاكي مبني بر وادار شدن به حضور در اين مستند است.

دبي رو مايكل جكسون را " دوست " خواند و در طي اداي شهادت گريست.

او گفت كه مايكل در طي تماسي تلفني به او گفته بود كه قسمت اول مستند " زندگي با مايكل جكسون" پر از دروغ است و سپس از او خواسته بود با حضور در قسمت دوم اين مستند به او كمك كند. دبي در جايگاه شهود اظهار كرد كه در مقابل اين كمك، از مايكل خواسته بود اجازه دهد با او و فرزندانش ملاقات كند و مايكل نيز پذيرفته بود.

هنگاميكه از او در مورد سابقه ي آشناييش با مايكل جكسون پرسيده شد، گفت " ما دوست بوديم و ازدواج كرديم. " اما او گفت كه آنها هرگز در يك خانه زندگي نميكردند.

دبي در سال 1996 با مايكل جكسون ازدواج كرد كه حاصل آن يك پسر 8 ساله با نام پرينس مايكل جونيور و يك دختر 7 ساله با نام پاريس كاترين مايكل است. اين دو در سال 1999 از يكديگر جدا شدند. دبي در آن زمان تمامي حقوق مادرانه ي خود به علاوه ي حق سرپرستي فرزندانش را به مايكل جكسون واگذار كرد.

منبع: Associated Press / Fox News

عكسهاي جلسه ي سي و هشتم دادگاه

متن کامل خبر

جلسه ي سي و هشتم _ حميد مصلحي: خانواده ي شاكي چيزي را از روي متن نميخواندند

حميد مصلحي كسي كه مصاحبه ي كارمندان جكسون با خانواده ي شاكي را فيلمبرداري كرده است، امروز در جايگاه شهود گفت كه مادر شاكي و فرزندانش قبل از آغاز فيلمبرداري، چيزي را از روي متن نميخواندند.

متن کامل خبر

April 26, 2005 | سه شنبه ۶ اردیبهشت ۱۳۸۴

عكسهاي سي و هفتمين جلسه ي دادگاه

متن کامل خبر

شرح جلسه ي سي و هفتم دادگاه

در سي و هفتمين جلسه ي دادگاه، Cynthia Montgomery شاهد دادستان اظهار كرد كه Marc Schaffel يكي از كارمندان جكسون از او خواسته بود چهار عدد بليط يكطرفه به مقصد سائو پائولو در برزيل براي خانواده ي شاكي رزرو كند.

متن کامل خبر

تكليف هيئت منصفه چيست؟ چه كسي را بايد باور كنند ؟

از بين شاهداني كه تا كنون از جانب دادستاني به جايگاه شهود احضار شده اند، بسياري به ادعاهي دروغ گذشته اعتراف كرده اند.
در حاليكه كادر دادستاني در آستانه ي به پايان رسانيدن پرونده ي اتهاماتش عليه مايكل جكسون است، اعضاي هيئت منصفه در وضع بلاتكليفي به سر ميبرند: آنها تا چه اندازه بايد شهادت شاهداني را كه به دروغهاي گذشته شان اعتراف كرده اند، باور داشته باشند؟

متن کامل خبر

April 25, 2005 | دوشنبه ۵ اردیبهشت ۱۳۸۴

عكسهاي سي و ششمين جلسه ي دادگاه

متن کامل خبر

جدايي يكي از اعضاي تيم وكلاي مدافع مايكل

Brian Oxman وكيل خانواده ي جكسون، از تيم مدافع او جدا شد.
توماس ميزرو روز دوشنبه ي همين هفته خبر اين جدايي را بدون بيان علت آن اعلام كرد.
Oxman ماه گذشته بر اثر ابتلا به ذات الريه در بيمارستان بستري شده بود.

گفته شده است كه نارضايتي توماس ميزرو وكيل ارشد مايكل، از نحوه ي فعاليت كاري Oxman موجب اخراج او از اين تيم گرديده است.

پس از پايان جلسه روز دوشنبه در خارج از دادگاه درگيري لفظي مختصري بين توماس ميزرو و برايان اكسمن به وجود آمد.

هفته ي گذشته اكسمن در دادگاه حضور نداشت و ميزرو صبح روز دوشنبه در دادگاه اعلام كرد كه اكسمن ديگر عضوي از تيم مايكل جكسون نيست.

روز دوشنبه هنگام ورود مايكل جكسون به محوطه ي دادگاه، اكسمن درگير يك مشاجره ي لفظي با يكي از ماموران دادگاه بود. او سپس رو به مايكل پرسيد " آيا تو ميخواهي كه من بروم؟ "
ظاهران پاسخ مايكل جكسون به اين سوال منفي بوده است.
در دادگاه اكسمن به جاي قرار گرفتن در پشت ميز مخصوص به تيم مدافع مايكل، در كنار خانواده ي او نشسته بود.

هنگاميكه از اكسمن در مورد اين جدايي پرسيده شد او گفت " من هنوز اينجا هستم. "

منبع: Celebrity Justice / Yahoo News

جلسه ي سي و ششم- دبي رو شهادت ميدهد

جلسه ي امروز دادگاه به بحث وكلاي مدافع و كادر دادستاني پيرامون شاهدان جديد دادگاه اختصاص يافت.

دادستان اعلام كرد كه دبي رو همسر سابق مايكل جكسون و مادر دو فرزندش پرينس 8 ساله و پاريس 7 ساله، به عنوان شاهد در دادگاه حاضر خواهد شد.

متن کامل خبر

April 24, 2005 | یکشنبه ۴ اردیبهشت ۱۳۸۴

دستگيري يكي از شاهدان پرونده

Ahmad Elatab هجده ساله يكي از شاهدان تيم وكلاي مدافع در پرونده ي اتهامات مايكل جكسون، روز سه شنبه به جرم رابطه جنسي با يك دختر 14 ساله در زير زمين خانه ي او، دستگير شد. او همان روز با پرداخت وثيقه ي 25 هزار دلاري از زندان آزاد گرديد.

راز اين دختر 14 ساله هنگام رد و بدل كردن يك پيغام با دوست همكلاسيش فاش شد. پس از آن معلم با در جريان گذاردن پليس، مقدمات دستگيري Elatab را فراهم كرد. Elatab ادعا كرده است كه اين رابطه توافقي بوده است. اما به هر حال به دليل زير سن قانوني بودن اين دختر، Elatab مجرم شناخته ميشود.
اين دختر 14 ساله براي پليس فاش ساخت كه Elatab به او گفته است در نورلند شاهد بوده كه مايكل جكسون دختري را اغفال ميكرده است و او نيز در صدد انجام كار مشابهي بوده است. Elatab گفتن چنين چيزي را تكذيب كرده است.

Elatab زمانيكه جكسون او و شاكي فعليش (Gavin Arvizo) را به فروشگاه اسباب بازي R US برده بود، با شاكي به صحبت پرداخته بود. او ميگويد كه شاكي به او گفته بود كه جكسون به او كمك كرده تا از طريق مديتيشن با بيماري سرطانش بجنگد. او همچنين گفته بود كه اعتقاد دارد بيماريش به خاطر مايكل جكسون متوقف شده است.

Elatab همچنين گفته است كه شاكي در مارس سال 2003 (يعني يكماه پس از سو رفتارهاي جنسي ادعا شده عليه مايكل جكسون ) به او گفته بود كه " مايكل براي او همانند يك پدر است و او هيچگاه شاهد انجام حركت ناشايستي از طرف مايكل نبوده است. "

Eletab مي افزايد " او به تمامي بچه ها عشقي پدرانه ميدهد. هيچ چيز جنسي وجود ندارد. مايكل هيچگاه او (شاكي) را بطرز ناشايستي لمس نكرد و او نيز هيچگاه مايكل را به اين شكل لمس نكرد. آنها تنها دست يكديگر را ميگرفتند. تمامي بچه ها دست مايكل را ميگيرند. اين پدرانه است. "

منبع: Yahoo News

April 21, 2005 | پنجشنبه ۱ اردیبهشت ۱۳۸۴

عكسهاي سي و پنجمين جلسه ي دادگاه

متن کامل خبر

جلسه ي سي و پنجم _ قاضي با درخواست دادستان مخالفت كرد

در جلسه ي امروز دادگاه قاضي با رد درخواست دادستان مبني بر احضار كارشناس مسائل خشونت خانوادگي در دادگاه براي توضيح و توجيه شهادت دروغ مادر شاكي و علل آن در جايگاه شهود، يك مهره ي كليدي را از دستان آنان خارج ساخت.

قاضي ملويل در اين رابطه عنوان كرد " اين محاكمه در مورد خشونت خانوادگي نيست و قبول چنين درخواستي يك اشتباه خواهد بود. "

متن کامل خبر

مكالي كالكين در دفاع از مايكل جكسون شهادت ميدهد

تيم مدافع مايكل جكسون قرار است مكالي كالكين را براي اداي شهادت به جايگاه شهود احضار كنند. يكي از كاركنان سابق مايكل جكسون در دادگاه ادعا كرده كه مايكل را در حال آزار جنسي كالكين مشاهده كرده بود. كالكين 24 ساله پيوسته انجام هرگونه عمل ناشايست از جانب مايكل را رد كرده است.

علاوه بر كالكين انتظار ميرود افراد مشهور بسياري براي دفاع از مايكل جكسون در دادگاه حضور يابند.

منبع: Yahoo News

April 20, 2005 | چهارشنبه ۳۱ فروردین ۱۳۸۴

عكسهاي جلسه ي سي و چهارم

متن کامل خبر

شرح جلسه ي سي و چهارم

در جلسه ي امروز دادگاه، يك مامور امنيتي سابق نورلند شهادت داد كه شاكي جوان مايكل جكسون اجازه ي خروج از نورلند را نداشته بود.

Brian Barron يك افسر پليس كه از سال 1997 تا 2004 در نورلند به عنوان يك مامور امنيتي فعاليت داشته بود، گفت كه در اوايل سال 2003 يادداشتي را دريافت ميكند مبني بر اينكه پسر جوان اجازه ي خروج از نورلند را ندارد.

در طي سوالات توماس ميزرو، شاهد گفت كه خط مشي در نورلند به اين صورت بوده است كه بچه ها نميتوانستند آنجا را بدون همراهي يك فرد بزرگتر ترك كنند.

Barron شهادت داد كه هيچگاه شاهد انجام گرفتن عمل خلاف اخلاق در نورلند نبوده است. او همچنين گفت كه شاكي جكسون يكبار يك چرخ دستي را در نورلند شكسته بود.

منبع: Yahoo News / AP

April 19, 2005 | سه شنبه ۳۰ فروردین ۱۳۸۴

عكسهاي جلسه ي سي وسوم

متن کامل خبر

شرح جلسه ي سي وسوم

مادر شاكي در آخرين روز حضورش در جايگاه شهود ادعا كرد كه در صدد گرفتن پول از مايكل جكسون نيست و تنها به دنبال برقراري عدالت براي پسرش است.
به گفته ي وي " پول خوشبختي نمي آورد. "

توماس ميزرو در ادامه ي سوالاتش در باره ي كيفر خواست قبلي مادر شاكي عليه يك مامور امنيتي فروشگاه، گفت " و يكسال پس از آن واقعه، شما نظرتان را تغيير داديد و تصميم گرفتيد كه شكايت كنيد؟ "

متن کامل خبر

April 18, 2005 | دوشنبه ۲۹ فروردین ۱۳۸۴

عكسهاي جلسه ي سي و دوم

متن کامل خبر

شرح جلسه ي سي و دوم

در جلسه ي امروز دادگاه، مادر شاكي ادعا كرد كه مايكل جكسون " به تمام دنيا كلك زده است. "

هنگاميكه توماس ميزرو از مادر شاكي پرسيد آيا حقيقت دارد كه او از اينكه " فوق ستاره ي ثروتمند پاپ براي فرزندانش معلم خصوصي استخدام نميكند " به پليس گله كرده بود؟ " گفت:
" او به بچه ها اهميت نميداد. او تنها به كاري كه ميتوانست با بچه ها انجام دهد، اهميت ميداد. "

شاهد رو به هيئت منصفه گفت " او توانسته است دنيا را گول بزند. او چيزي كه نشان ميدهد نيست. با اين پرونده ي جنايي، مردم ميفهمند كه او واقعا چه كسي است. "

مادر شاكي در جواب سوال ميزرو كه پرسيده بود " آيا شما به بازپرس پليس گفتيد كه فكر ميكرديد فرزندانتان ممكن است در يك بالون بزرگ از نورلند خارج بشوند؟ " گفت كه اين تنها يكي از تهديدات كارمندان جكسون بوده است.

هنگاميكه مادر شاكي پذيرفت پيش از گزارش اتهامات جنايي به پلس عليه جكسون با دو وكيل حقوقي ملاقات داشته بود، تلاشهاي ميزرو در جلسه ي امروز دادگاه به ثمر نشست.
يكي از وكلاي ذكر شده، وكيل خانواده ي شاكي سال 1993 است كه نزديك به 20 ميليون دلار از قبل اين پرونده عايد خانواده ي شاكي كرده بود.

او گفت كه مصاحبه هايش با يك بازپرس خصوصي كه براي وكيل مايكل كار ميكرد، كاملا به اختيار خود او بوده است. اما ادعا ميكند كه مصاحبه هايي كه تنها چهار روز پس از آن با كارمندان جكسون داشته است، تماما از روي اجبار بوده و حتي گفته هايش نيز از پيش توسط كارمندان جكسون تعيين شده بودند.

منبع: IOL / AP

April 15, 2005 | جمعه ۲۶ فروردین ۱۳۸۴

عكسهاي جلسه ي سي و يكم

متن کامل خبر

شرح جلسه ي سي و يكم

مادر شاكي فعلي جكسون در سومين روز حضورش در جايگاه شهود اعتراف كرد كه در مورد پرونده ي جنايي قبليش كه در آن يك مامور امنيتي را متهم به آزار و اذيت خود و پسرش (شاكي فعلي جكسون) كرده بود، شهادت دروغ داده است.

او همچنين گفت كه پس از اتمام دادگاه، قصد شكايت عليه مايكل را ندارد. " من عدالت را اينجا ميخواهم. "

اظهارات او در مورد جكسون و شرح رفتار خودخواهانه و سودجويانه اش در زمانيكه به گفته ي خودش در نورلند زنداني بوده است، اعتبار و صحت ادعاهايش را به زير سوال برده است.

متن کامل خبر

April 14, 2005 | پنجشنبه ۲۵ فروردین ۱۳۸۴

عكسهاي جلسه ي سي ام

متن کامل خبر

شرح جلسه ي سي ام

در دومين حضورش در جايگاه شهود، مادر شاكي در ميان اشكها و حركات انگشتانش كه مرتبا بطرف مايكل جكسون نشانه ميرفت، شرح داد كه چگونه دو ماه توسط كاركنان جكسون كه او را تهديد ميكردند، در نورلند زنداني شده بود.

او گفت كه چگونه به ماجراي خوراندن مشروب به پسر 13 ساله اش توسط مايكل جكسون پي برده است. او شرح داد كه يك شب پسرش به خانه ي شخصي او در نورلند آمده و به او گفته بود كه " جكسون ميترسد كه شربت مسيح [منظور شراب است] در ادرار او شناسايي شود. "

متن کامل خبر

April 13, 2005 | چهارشنبه ۲۴ فروردین ۱۳۸۴

عكسهاي جلسه ي بيست و نهم

متن کامل خبر

شرح جلسه ي بيست و نهم

جلسه ي امروز دادگاه به اظهارات مادر شاكي در جايگاه شهود اختصاص يافت.

او قبل از آنكه شهادت دهد جكسون را در حال ليسيدن سر پسرش ديده و با اين حال به او اجازه داده بود در اطاق خواب مايكل جكسون بخوابد، درحاليكه به سختي صحبت ميكرد از هيئت منصفه خواهش كرد كه در مورد او قضاوت نكنند.

متن کامل خبر

April 12, 2005 | سه شنبه ۲۳ فروردین ۱۳۸۴

عكسهاي بيست و هشتمين جلسه ي دادگاه

متن کامل خبر

شرح جلسه ي بيست و هشتم

در جلسه ي امروز دادگاه، پدر خوانده ي شاكي فعلي مايكل جكسون شهادت داد كه خانواده اش از جانب كاركنان جكسون براي حضور در قسمت دوم مستند " زندگي با مايكل جكسون " سخت تحت فشار قرار گرفته بودند و همچنين به آنان مبلغي پول به عنوان رشوه پرداخت شده بود.

متن کامل خبر

April 11, 2005 | دوشنبه ۲۲ فروردین ۱۳۸۴

عكسهاي بيست و هفتمين جلسه ي دادگاه

متن کامل خبر

شرح جلسه ي بيست و هفتم

بر خلاف انتظار كادر دادستاني، اولين شاهد امروز كه انتظار ميرفت عليه جكسون شهادت ميدهد، در مقابل هيئت منصفه بيان كرد كه هيچگاه شاهد نبوده است مايكل سر پسر بچه اي را ليس بزند. اين شهادت كادر دادستاني را با مشكلات تازه اي مواجه ساخت.

دادستان تام اسندون، Bob Jones ناشر سابق مايكل را براي شهادت دادن در مورد پروازي از پاريس به مقصد لس آنجلس كه ادعا ميشود در طي آن جكسون سر يك پسر بچه را ليس زده است، به جايگاه احضار كرد.

متن کامل خبر

April 9, 2005 | شنبه ۲۰ فروردین ۱۳۸۴

تصميم ناعادلانه ي قاضي شايد به نفع مايكل تمام شود

Jonna M. Spilbor در مقاله ي بسيار جالبي كه در CNN منتشر كرد، اذعان داشته است كه تصميم قاضي در مورد مطرح ساختن پرونده هاي قديمي عليه جكسون در دادگاه كنوني وي، اشتباه و ناعادلانه بوده است. اما در عين حال فكر ميكند كه امكان دارد مدارك مربوط به اتهامات گذشته كه مايكل جكسون در مورد هيچكدامشان گناهكار شناخته نشده است، شبهاتي را بر پرونده ي كنوني او وارد سازد و در نهايت به نفع تيم مدافع مايكل تمام شود.

به هر جهت علت آنكه دادستان اتهامات گذشته را بار ديگر به ميان آورده، اينست كه ميداند پرونده ي اتهامات كنوني او عليه جكسون از قدرت كافي برخوردار نيست. به بيان ديگر او به موفقيت پرونده ي كنوني خود عليه جكسون اطمينان ندارد.

خلاصه ي متن منتشر شده در CNN ...

متن کامل خبر

April 8, 2005 | جمعه ۱۹ فروردین ۱۳۸۴

عكسهاي جلسه ي بيست و ششم دادگاه

متن کامل خبر

شرح جلسه ي بيست و ششم

در جلسه ي امروز دادگاه Adrian McManus خدمتكار سابق جكسون اعتراف كرد كه داستانهاي خود را در مورد زندگي خصوصي مايكل جكسون و ليزا ماري پريسلي ( همسر سابق مايكل ) به روزنامه ها ميفروخته و در عوض پول ميگرفته است. او همچنين به دزدي از منزل مايكل اعتراف كرد.

McManus ديروز شهادت داد كه جكسون را هنگام بوسيدن و نوازش كردن پسر بچه ها ديده است. او همچنين پذيرفت كه در سال 1993 چيزي كاملا متضاد بيان كرده بود. او شهادت داده بود كه هيچگاه مايكل را در حين آزار جنسي كودكان نديده است.

متن کامل خبر

April 7, 2005 | پنجشنبه ۱۸ فروردین ۱۳۸۴

عكسهاي بيست و پنجمين جلسه ي دادگاه

متن کامل خبر

شرح جلسه ي بيست و پنجم

در جلسه ي امروز دادگاه يكي از مامورين امنيتي سابق مايكل جكسون در جايگاه شهود ادعا كرد كه يكبار كه پنهاني از پنجره ي حمام به داخل نگاه كرده بود، مايكل جكسون را در حال تماس جنسي دهاني با يك پسر بچه ديده است.
Ralph Chacon كه از سال 1991 تا 1994 در نورلند مامور امنيتي بوده است، افزود " من ديدم كه آنها برهنه روبروي هم ايستاده بودند. "
او همچنين گفت شاهد بوده است كه مايكل دستش را روي شلوار پسر گذاشته بود.

در طي مدت زمانيكه شاكي در جايگاه جرايمي را كه ادعا ميكرد شاهد وقوع آنان بوده است، شرح ميداد، اعضاي هيئت منصفه با دقت به او گوش ميدادند و گهگاه چيزهايي ياداشت ميكردند. آنها همچنين حركات مايكل را زير نظر داشتند.

مايكل در سكوت به مامور سابقش خيره شده بود. سرش را آرام تكان ميداد و چيزي را با وكيلش زمزمه ميكرد.

متن کامل خبر

آدمك تام اسندون

طرفداران مايكل جكسون در سانتا ماريا به دور آدمك دادستان توماس اسندون حلقه زده اند.

در اين عكس طرفداران مايكل را در حال كتك زدن آدمك D.S مشاهده ميكنيد.

Deborah Dannelly نماينده ي كلوپ طرفداران مايكل:
" اين يك شوخي بود. ما قصد آزار رساندن به آقاي اسندون را نداشتيم. "

منبع: CBS News

April 5, 2005 | سه شنبه ۱۶ فروردین ۱۳۸۴

عكسهاي بيست و چهارمين جلسه ي دادگاه

متن کامل خبر

جلسه ي بيست و چهارم

در جلسه ي امروز دادگاه شاكي 24 ساله كه ديروز شهادت داد مايكل جكسون او را بيش از 15 سال پيش مورد آزار جنسي قرار داده بود، براي بار دوم به جايگاه شهود احضار شد تا در مورد شهادتش از او سوال شود.

هنگاميكه توماس ميزرو وكيل ارشد مايكل جكسون، شاكي 24 ساله را براي اطلاعات ضد و تقيضي كه در مصاحبه با بازجوها ارائه داده بود، در تنگنا گذاشت، مرد جوان مرتبا تكرار كرد كه جزييات اين مصاحبه ها را به خاطر نمياورد و كم حافظه است.

متن کامل خبر

April 4, 2005 | دوشنبه ۱۵ فروردین ۱۳۸۴

عكسهاي جلسه ي بيست و سوم

متن کامل خبر

جلسه ي بيست و سوم

مردي كه ادعا كرده بود بيش از 15 سال پيش مايكل جكسون او را مورد آزار جنسي قرار داده است، امروز در دادگاه شهادت داد.

شاكي كه فرزند خدمتكار سابق جكسون است و اكنون 24 سال دارد، در حاليكه در جايگاه شهادت ميداد به گريه افتاد. او ادعا كرد كه سه بار توسط مايكل جكسون مورد سو استفاده جنسي قرار گرفته است. او گفت كه اين موضوع را تا كنون به هيچكس نگفته است.

متن کامل خبر

April 1, 2005 | جمعه ۱۲ فروردین ۱۳۸۴

عكسهاي بيست و دومين جلسه ي دادگاه

متن کامل خبر

جلسه ي بيست و دوم دادگاه

در جلسه ي امروز عنوان شد كه آزمايشات و تحقيقات انجام شده بر روي ملافه هاي تختخواب مايكل، نشاني از DNA، موي شاكي و برادرش، و يا ساير مواردي كه بتواند حضور آن دو بر روي تخت خواب را به اثبات برساند، به دست نداده است.

متن کامل خبر

March 31, 2005 | پنجشنبه ۱۱ فروردین ۱۳۸۴

دكتر مايكل جكسون در مورد تاخير او در دادگاه ميگويد

دكتر Bert Weiner كسي كه مايكل جكسون را در روزي كه با تاخير وارد دادگاه شد، همراهي ميكرد، در گفتگويي اختصاصي با Inside Edition گفت كه فشار ناشي از دادگاه، لطمات روحي بر سلطان پاپ وارد آورده است و تا آنجا كه او اطلاع دارد، جكسون در اين مورد چيزي وانمود نميكند.

" براي من شكي وجود ندارد كه اين يك موقعيت حقيقي است و ربطي به اجتناب او از شركت در جلسات دادگاهش ندارد. "

مايكل جكسون در روز 21 مارس به دليل كمر درد شديد به جاي رفتن به دادگاه، به بيمارستان منتقل شد. Bert Weiner پزشك معالج وي در مورد تاخير آن روز مايكل در دادگاه ميگويد :

" آنها انتظار نداشتند كه سر وقت در دادگاه حاضر شوند. بنابراين از من خواستند تا همراه آنها بروم و به قاضي در مورد فوريت اين موقعيت توضيح دهم. من مستقيما به سمت ميز قاضي رفتم و همراه با سوگند شهادت دهم."

Weiner جزييات وضعيت جسماني مايكل جكسون را فاش نكرد اما گفت كه مايكل به دليل درد كمرش زير نظر پزشك دارو مصرف ميكند.
" اين براي آنكه او بتواند اين دوره ي سخت را تحمل كند، كافي است. تا زمانيكه اين وضعيت خودش برطرف شود. "

منبع : Inside Edition

March 30, 2005 | چهارشنبه ۱۰ فروردین ۱۳۸۴

عكسهاي بيست و يكمين جلسه ي دادگاه

متن کامل خبر

شوخي در دادگاه

پرونده ي مايكل جكسون، پرونده ي حساسي است اما با اين حال بنظر ميرسد همه از كمي شوخي در دادگاه استقبال ميكنند. خود مايكل نيز به خبرنگاران گفته است كه از كمي شوخي در دادگاه بدش نمي آيد. حتي قاضي ملويل هم شوخ طبعي را در دادگاهش مجاز اعلام كرده است.

به نمونه هايي از اين شوخ طبعي ها توجه كنيد:

متن کامل خبر

جلسه ي بيست و يكم

در جلسه ي امروز دادگاه، Cynthia Ann Bell مهماندار هواپيما براي دومين بار به جايگاه شهود احضار شد. با اينكه Bell شاهد دادستان بود ، اما گفته هايش به نفع مايكل تمام شد.

شاكي ادعا كرده بود كه جكسون در طي پروازهايشان درون قوطيهاي نوشابه به او مشروب داده است. اما Bell روز قبل شهادت داد كه او هيچگاه شاهد نبوده است كه مايكل قوطي هاي نوشابه اش را با بچه ها تقسيم كند و يا به آنها الكل بدهد.

متن کامل خبر

March 29, 2005 | سه شنبه ۹ فروردین ۱۳۸۴

عكسهاي جلسه ي بيستم دادگاه

متن کامل خبر

بيستمين جلسه ي دادگاه

مايكل جكسون امروز با روحيه اي عالي در دادگاه حاضر شد و بطرف هوادارانش كه فرياد ميكشيدند، دست تكان داد و مشتش را به نشانه ي پيروزي بالا برد.

در جلسه ي امروز دادگاه، Jamie Masada آمريكايي متولد ايران و مدير كمپاني Laugh Factory در جايگاه شهود قرار گرفت.

متن کامل خبر

March 28, 2005 | دوشنبه ۸ فروردین ۱۳۸۴

عكسهاي نوزدهمين جلسه ي دادگاه

متن کامل خبر

جلسه ي نوزدهم دادگاه

قاضي ملويل امروز در دادگاه اعلام كرد كه اجازه ي راه يافتن مدارك مربوط به پرونده ي اتهامات سال 1993 عليه مايكل جكسون را به دادگاه كنوني صادر ميكند.

دادستان مدعي است كه هفت پسر ديگر نيز توسط مايكل جكسون مورد سو رفتار جنسي واقع شده اند. اما قاضي بدون بيان علت دو نفر آنها را از ليست حذف كرد. در بين پنج نفر باقيمانده تنها يك نفر از آنها حاضر به شهادت دادن شده و قاضي نيز با شهادت او و مادرش در دادگاه موافقت كرده است.

متن کامل خبر

March 26, 2005 | شنبه ۶ فروردین ۱۳۸۴

سابقه ي حساسيت مايكل جكسون نسبت به دادگاه

دادخواستهاي حقوقي هميشه مايكل جكسون را بيمار ميكنند.
اولين بار در سال 1993 وقتي اتهامات سو رفتار جنسي از سوي يك پسر 13 ساله مطرح شد ، مايكل تور Dangerous خود را پس از اجراي تنها پنج كنسرت كنسل كرد و فشار ناشي از اتهامات باعث شد كه به مسكنها روي بياورد. مايكل هرگز براي اين اتهامات گناهكار شناخته نشد. اين پرونده پس از پرداخت حداقل 15 ميليون دلار توسط مايكل جكسون به خانواده ي شاكي ، بسته شد.

متن کامل خبر

فاقد اعتبار شدن شاهد كليدي دادستان

يكي از محافظان سابق مايكل جكسون كه قرار بود از طرف كادر دادستاني براي شهادت دادن در دادگاه احضار شود ، به جرم چهار بار سرقت مسلحانه ، آدم ربايي ، دزدي و حمل اسلحه ي غير مجاز روانه ي زندان شده است.

Christopher Eric Carter كه قرار بود چهارشنبه ي آينده در دادگاه شهادت بدهد ، از آگوست 2002 تا آگوست 2003 براي جكسون كار ميكرده است.
اين محافظ 25 ساله قرار بود در دادگاه شهادت بدهد كه يكبار شاكي را در حالت مستي ديده است و پسر به او گفته كه مايكل جكسون او را به خوردن مشروب ترغيب كرده است.

كادر دادستاني اميد فراواني داشتند كه با شهادت دادن Carter در دادگاه و اظهار اين موضوع كه جكسون و شاكي را در حال نوشيدن مشروبات الكلي ديده است ، مسير محاكمه را به نفع خود تغيير دهند.

Carter اولين بار در سال 2000 به خاطر مواد مخدر دستگير شده بود اما توانسته بود از محاكمه فرار كند. اما با اين حال با درخواست دادستان مبني بر حضور او در دادگاه و اداي شهادت از جانب او موافقت شده است.

منبع : Associated Press / CNN

March 25, 2005 | جمعه ۵ فروردین ۱۳۸۴

عكسهاي هجدهمين جلسه

متن کامل خبر

جلسه ي هجدهم ـ تصميمات سرنوشت ساز در پرونده ي مايكل جكسون

در جلسه ي امروز دادگاه، كادر دادستاني در خواست احضار شهود پرونده ي سال 1993 به دادگاه را مطرح كردند. قاضي اعلام كرد كه در روز دوشنبه ي هفته بعد تصميم خود را در اين مورد اعلام خواهد كرد.

در بين شهودي كه دادستان در نظر دارد به دادگاه احضار نمايد، مردي وجود دارد كه ادعا ميكند در اواخر دهه ي 90 با دريافت چند ميليلون دلار از مايكل جكسون، بر سر اتهام سو استفاده ي جنسي با وي سازش كرده است.

دادستان در نظر دارد مايكل جكسون را يك سو استفاده گر سريالي نمايش دهد.

تحليلگر حقوقي، جيم همر در اين باره ميگويد: ”تصميم قاضي در اين مورد ميتواند مهمترين قسمت اين پرونده باشد. احضار شهود ده سال قبل ميتواند كار را براي تيم وكلاي مدافع بسيار سخت نمايد.“

وكلاي مدافع اعتقاد دارند كه پرونده ي ده سال گذشته به پرونده ي جاري ارتباطي پيدا نميكند و مطرح كردن آن در دادگاه عادلانه نخواهد بود و ميتواند مايكل را قرباني تعصبات هيئت منصفه نمايد.

اما با اين حال راضي كردن شاكي سال 1993 كه اكنون 20 سال دارد، به حضور در دادگاه، براي دادستاني كار بسيار سختي خواهد بود.

منبع: Reuters / Associated Press

March 24, 2005 | پنجشنبه ۴ فروردین ۱۳۸۴

عكسهاي هفدهمين جلسه ي دادگاه

متن کامل خبر

هفدهمين جلسه ي دادگاه

مايكل امروز همراه با پدر و مادر و برادرش مارلون در دادگاه حاضر شد.

در جلسه ي امروز دادگاه ، چند نفر از كارشناسان انگشت نگاري به جايگاه شهود احضار شدند. در طي سوالات مكرر رابرت سنگر ، يكي از وكلاي مدافع مايكل جكسون ، مشخص شد كه مجلات توقيف شده از منزل مايكل تا زمانيكه در آپريل 2004 در برابر هيئت منصفه ي وقت به نمايش درآمدند ، انگشت نگاري نشده بودند.

وكلاي مدافع اعتقاد دارند كه اثر انگشت پيدا شده از شاكي بر روي تنها يكي از اين مجلات ، مربوط به همين زمان ميشود. آنها ادعا ميكنند كه شاكي در آن روز و در مقابل هيئت منصفه به اين مجله دست زده است.

در جلسه ي روز قبل دادگاه عنوان شده بود كه DNA شاكي و اعضاي خانواده اش بر روي كالاهاي توقيف شده از منزل مايكل بدست نيامده است.

در جلسه ي امروز Brian Oxman وكيل خانواده ي جكسون در دادگاه حضور نداشت. او ديروز به خاطر ابتلا به بيماري ذات الريه به بيمارستان منتقل شد. به گفته ي پزشك معالج ، حال وي در وضع پايدار قرار دارد.

منبع : Yahoo News / AP

March 23, 2005 | چهارشنبه ۳ فروردین ۱۳۸۴

عكسهاي جلسه ي شانزدهم

متن کامل خبر

شانزدهمين جلسه ي اصلي دادگاه _ DNA شاكي پيدا نشد

مايكل جكسون امروز بيست دقيقه زودتر و به همراهي مادر و پدر و وكليش توماس ميزرو وارد دادگاه شد. او با دست تكان دادن بطرف طرفدارانش كه فرياد ميزدند " مايكل دوستت داريم " به آنها پاسخ داد. پس از آن مايكل آهسته و بدون كمك سايرين بطرف سالن دادگاه رفت.

امروز در دادگاه وكلاي مدافع از قاضي درخواست كردند تا دادستان را از ارائه ي چيزهايي كه به عنوان مدرك از كامپيوترهاي توقيف شده از اطاق جكسون بدست آمده است ، باز دارد. زيرا ربطي به اين پرونده ندارند. قاضي نيز موقتا با اين درخواست موافقت كرد.

متن کامل خبر

March 22, 2005 | سه شنبه ۲ فروردین ۱۳۸۴

عكسهاي پانزدهمين جلسه ي دادگاه

متن کامل خبر

جلسه ي پانزدهم دادگاه

مايكل جكسون امروز سر وقت و با كت و شلوار سياه ، كراوات قرمز و بازو بند قرمز و سفيد در دادگاه حاضر شد. بر خلاف چهره ي گريان روز قبل ، اين بار لبخند ميزد.

امروز به بنظر ميرسيد حال جسماني او نسبت به روز قبل بهتر شده باشد. مايكل سريعتر حركت ميكرد اما باز هم براي قدم برداشتن به ياري نياز داشت.
Brian Oxman يكي از وكلاي او گفت كه " مايكل هنوز درد دارد اما تحمل ميكند. "

مادر و پدر و جكي برادرش امروز نيز مانند روز قبل همراه او بودند.

متن کامل خبر

March 21, 2005 | دوشنبه ۱ فروردین ۱۳۸۴

چهاردهمين جلسه ي اصلي دادگاه _ اظهارات روانشناس كودكان

مايكل جكسون پس از 45 دقيقه تاخير در حاليكه ميلرزيد و گريه ميكرد با كمك محافظش در پشت ميز مخصوص به تيم مدافع قرار گرفت. اما پس از گذشت پنج دقيقه مجددا دچار درد شد و دكترش سريعا خود را به او رساند. و سپس همراه با او از سالن دادگاه خارج شد.

مايكل كت و شلوار زغالي و جليقه ي رنگارنگ به تن داشت و بازوبند بنفشي را نيز بر بازويش بسته بود. موهايش بطرز غير معمولي ژوليده بود.
مادر و پدر و برادرش جكي او را در چهاردهمين جلسه ي دادگاه همراهي ميكردند.

پس از بازگشت مجدد مايكل و مشورت كوتاه قاضي با وكلاي مدافع و پزشك همراهش ، جلسه ي دادگاه رسمي شد.

متن کامل خبر

عكسهاي جلسه ي چهاردهم

متن کامل خبر

جلسه ي چهاردهم ـ مايكل امروز هم دير به دادگاه رسيد

مايكل امروز با 45 دقيقه تاخير با همراهي يك پزشك ، در حاليكه به آرامي و نا استوار قدم برميداشت و برادرش جكي و يكي از محافظان او را با گرفتن بازوهايش در راه رفتن كمك ميكردند ، در دادگاه حاضر شد.

هنگاميكه مايكل به همراهي تعدادي وارد دستشويي دادگاه شد ، از درد گريه ميكرد . او پس از بازگشت به سالن دادگاه ، صورتش را با يك دستمال پوشانده بود.
مايكل در هنگام نشستن و برخاستن با مشكل مواجه ميشد.

قاضي ملويل بدون هيچگونه توضيحي در مورد اين تاخير ، دستور آغاز چهاردهمين جلسه ي دادگاه رسيدگي به اتهامات مايكل را صادر كرد.

March 18, 2005 | جمعه ۲۸ اسفند ۱۳۸۳

دادگاه روز جمعه

امروز در دادگاه ، قاضي ملويل اعلام كرد كه در جلسه اي كه در تاريخ 28 ماه مارس برگزار خواهد شد ، تصميم ميگيرد كه آيا اعضاي هيئت منصفه بايد در جريان پرونده ي اتهامات سال 1993 عليه مايكل جكسون قرار بگيرند يا خير.

وكلاي مدافع عنوان كرده اند كه پرونده ي سال 1993 كاملا بي ارتباط با پرونده ي كنوني است. اما دادستاني درصدد است كه اتهامات گذشته را در اين پرونده درگير كند.

قاضي همچنين به وكيل مدافع مايكل اجازه داد كه كمدين George Lopez را به جايگاه شهود احضار كند. پدر شاكي مدعي شده بود كه Lopez مبلغ 300 دلار از پسرش دزديده است. وكلاي مدافع معتقدند كه اين پسر زير فشارهاي پدرش داستان دزديدن پول توسط Lopez را تاييد كرده است.
بعد از اين ماجرا Lopez رابطه اش را با اين خانواده قطع كرد.

همچنين در جلسه ي امروز دادگاه در مورد مجلات توقيف شده از منزل مايكل بحث شد.
اين مجلات تا پيش از آنكه در آپريل 2004 در مقابل هيئت منصفه ي قبلي به نمايش درآيند ، انگشت نگاري نشده بودند. اينطور كه ادعا شده ، در جلسه ي آن روز دادگاه ، شاكي به يكي از مجله ها دست زده است.
پس از اين ماجرا ، مجله ها مورد انگشت نگاري قرار گرفتند و اثر انگشت مايكل جكسون و همينطور شاكي بر روي يكي از اين مجله ها بدست آمد.

دادستان ادعا ميكند كه مايكل اين مجله را در نورلند به شاكي و برادرش نشان داده است. حال آنكه وكلاي مدافع اظهار ميدارند كه چگونه ميتوان مشخص كرد كه شاكي چه زماني به مجله ها دست زده است. در نورلند و يا در همان جلسه ي دادگاه و در مقابل هيئت منصفه ؟
دادستان در راستاي رد نظرات وكلاي مدافع ادعا ميكند كه شاكي در آن جلسه ي دادگاه به مجله ي مورد نظر دست نزده است.

وكلاي مدافع همچنين عنوان كرده اند كه مايكل يكبار شاكي را در هنگام تماشاي اين مجله ها در نورلند غافلگير كرده است.
مايكل در اين جلسه ي دادگاه حضور نداشت.

منبع : Santa Maria Times

مشكل امنيتي در محوطه ي دادگاه

گويا ديروز يك سري مشكلات امنيتي در محوطه ي دادگاه سانتا ماريا به وجود آمده بود. بطوريكه مايكل كمي با تاخير و درحاليكه محافظانش او را محاصره كرده بودند ، از دادگاه خارج شد.

در زير عكسي از يكي از محافظان مايكل جكسون را ميبينيد كه مورد مشكوكي را كه در ميان طرفداران ايستاده است ، با دست به رئيس پليس شهر سانتا ماريا نشان ميدهد.

عكسهاي مايكل جكسون در حال خروج از دادگاه

متن کامل خبر

March 17, 2005 | پنجشنبه ۲۷ اسفند ۱۳۸۳

عكسهاي سيزدهمين جلسه ي دادگاه

متن کامل خبر

سيزدهمين جلسه ي دادگاه _ سخنان خدمتكار سابق مايكل

مايكل جكسون امروز همراه با پدرش درحاليكه كت و شلوار زرشكي و جليقه ي زرد و سفيد به تن كرده بود ، وارد دادگاه شد.

در جلسه ي امروز دادگاه Kiki Fournier خدمتكار سابق مايكل جكسون كه از سال 1991 تا سپتامبر 2003 براي او كار ميكرده است ، در جايگاه شهود شهادت داد كه هيچگاه به چشم خود نديده است كه مايكل جكسون به بچه ها مشروبات الكلي بدهد.
او همچنين عنوان كرد كه اعتقاد داشته است شاكي فعلي جكسون و برادرش در اطاق مخصوص مهمانان ميخوابيدند.

متن کامل خبر

تقلاي دادستان براي رهايي از بحران بزرگ

حمله ي سهمگين تيم وكلاي مدافع مايكل جكسون ، دادستان را در تلاشي سخت براي حفظ اعتبار پرونده جنايي خود عليه جكسون گرفتار كرده است.

در طي چند روز گذشته ، توماس ميزرو وكيل ارشد جكسون ، ادعاهاي شاكي پرونده ، مادر ، برادر و خواهرش را پاره پاره كرد و اعتبارشان را به زير سوال برد.

متن کامل خبر

March 16, 2005 | چهارشنبه ۲۶ اسفند ۱۳۸۳

عكسهاي دوازدهمين جلسه ي دادگاه

متن کامل خبر

دوازدهمين جلسه ي اصلي دادگاه _ نمايش اموال توقيف شده

مايكل جكسون امروز با كت آبي براق ، شلوار ساتن سياه و جليقه ي سبز و آبي وارد دادگاه سانتا ماريا شد. امروز نيز مانند دفعات قبل ، مادر و پدر مايكل او را در دوازدهمين جلسه ي اصلي دادگاهش همراهي ميكردند.

متن کامل خبر

March 15, 2005 | سه شنبه ۲۵ اسفند ۱۳۸۳

زنگ تفريح براي خوردن پيتزاهاي مجاني

رسيدن غير منتظره ي پيتزاهاي مجاني ، امروز زنگ تفريح 10 دقيقه اي هيئت منصفه را به درازا كشاند و قاضي را در مقابل عمل انجام شده قرار داد.

قاضي رادني ملويل براي امروز يك برنامه ي كاري سفت و سخت بدون مدت زماني براي صرف ناهار در نظر گرفته بود. تنها سه زنگ تفريح كوتاه مدت در طي شش ساعت كار بي وقفه و شنيدن شهادت شاهدان.
اما قاضي ملويل براي هيئت منصفه كه پس از يك استراحت كوتاه 15 دقيقه اي به سالن دادگاه بازميگشتند ، يك سورپريز داشت.

" مدير رستوران Olive Garden در خبرهاي CNN شنيد كه هيئت منصفه از گرسنگي در حال مرگ هستند. بنابراين تعداي پيتزا اينجا فرستاد. "

قاضي ملويل خبر داد كه هيئت منصفه براي خوردن پيتزاها درخواست وقت اضافه كرده اند.
" پس وقتي سير شوند ، ميتوانند از CNN تشكر كنند. "

عكسهاي يازدهمين جلسه ي دادگاه

متن کامل خبر

شرح يازدهمين جلسه ي دادگاه_ احضار بازپرس پرونده به جايگاه شهود

امروز شاكي براي آخرين بار در جايگاه شهود حاضر شد.

او در جلسه ي روز قبل دادگاه پذيرفت كه دو سال پيش به مدير مدرسه اش گفته است كه از جانب مايكل جكسون هيچ عمل ناشايستي سر نزده است. وقتي امروز دادستان علت اين گفته را از او جويا شد ، شاكي مسخره شدن از طرف همكلاسي هايش را عامل اين موضوع ذكر كرد.

متن کامل خبر

March 14, 2005 | دوشنبه ۲۴ اسفند ۱۳۸۳

عكسهاي دهمين جلسه ي اصلي دادگاه

متن کامل خبر

دهمين جلسه ي اصلي _ اظهارات شاكي

مايكل جكسون اين بار با كت قرمز و بازو بند سياه و به همراهي مادر و پدر و برادرش تيتو وارد دادگاه شد

توماس ميزرو وكيل اصلي مايكل جكسون امروز در دادگاه تمام وقت خود را به زير سوال بردن اعتبار اظهارات شاكي كه براي سومين بار به جايگاه شهود احضار شده بود ، اختصاص داد.

متن کامل خبر

March 11, 2005 | جمعه ۲۱ اسفند ۱۳۸۳

در دادگاه عنوان شد: درخواست دادستان براي دستيابي به اطلاعات مالي مايكل جكسون

در جلسه ي شنودي كه روز جمعه 11 مارس بدون حضور مايكل جكسون در دادگاه برگزار شد ، دادستان درخواست كرد تا اطلاعات مالي مايكل در اختيار دادگاه قرار بگيرد زيرا ممكن است او در حال ورشكستگي باشد.

متن کامل خبر

March 10, 2005 | پنجشنبه ۲۰ اسفند ۱۳۸۳

عكسهاي نهمين جلسه ي اصلي دادگاه

متن کامل خبر

شرح نهمين جلسه ي دادگاه _ اظهارات شاكي

شروع نهمين جلسه ي دادگاه تا رسيدن مايكل جكسون كه به علت كمر درد شديدش به بيمارستان منتقل شده بود ، بيش از يك ساعت به تاخير افتاد . مايكل با تيشرت سفيد ، كت مشكي بليزر و شلوار راحتي آبي وارد اطاق دادگاه شد و در پشت ميز مخصوص تيم مدافع جاي گرفت. در دادگاه ، مادر و پدر مايكل و برادرش تيتو حضور داشتند.

متن کامل خبر

سخنان سخنگوی مايكل جکسون خارج از دادگاه در مورد وضع جسماني او

ريمون بين سخنگوی مايکل جکسون خارج از دادگاه به خبرنگاران توضيح داد که "آقای جکسون حدود ساعت 4:30 دقيقه ی صبح با کمردرد شديدی از خواب بيدار شده و با وکيل خود تماس گرفته و حدود ساعت 5:54 خيلی سريع به بخش اورژانس بيمارستان انتقال يافته است .

او مايل به رفتن به دادگاه و شنيدن سخنان شاکی خود بوده و اين قضيه به هيچ عنوان اجرای نقش نيست . مايکل جکسون خيلی جدی با اين جريان برخورد کرده و می داند که اين قضيه شوخي نيست و زندگی او را تحت الشعاع قرار داده است."

مايکل جکسون دير به دادگاه رسيد

مايکل جکسون امروز دير به دادگاه رسيد و اين باعث شد كه قاضی ملويل به وکيل وی اخطار دهد . قاضی اعلام کرد که يک ساعت به آقای مايکل جکسون مهلت می دهد و سپس حکم بازداشت وی را صادر خواهد کرد .
توماس ميزرو وکيل مايکل جکسون به قاضی توضيح داد که مايکل به دليل کمردرد شديد امروز به بيمارستان منتقل شده است تا تحت معالجه قرار بگيرد .
ميزرو همچنين در خارج از ساختمان دادگاه با تلفن همراه خود با بيمارستان در تماس بود.

دقايقی پس از زمان مقرر مايکل جکسون وارد محوطه ی دادگاه شد
مايکل خيلی با احتياط ( به دليل کمردرد شديد ) در حالی که پريشان به نظر می رسيد با کتی که بر روی لباس های بيمارستان بر تن داشت وارد ساختمان دادگاه شد .

وکلا پيش از شروع جلسه با قاضی در دفتر کار وی به گفتگو پرداختند .
و قاضی ملويل به هيئت منصفه توضيح داد " آقای جکسون به دليل مشکل پزشکی دير رسيده اند " و از آنها درخواست کرد که اين مسئله را ناديده بگيرند چرا که وی نمی خواهد كه هيئت منصفه با ديدی منفی در مورد آقای جکسون قضاوت کنند .
قاضی ادامه داد " جلسه ی محاکمه ادامه خواهد يافت و من طی اين زمان هيچگونه اظهار نظری در مورد قضيه ی آقای جکسون نخواهم داشت "

عكسهاي بيشتر...

متن کامل خبر

March 9, 2005 | چهارشنبه ۱۹ اسفند ۱۳۸۳

عكسهاي هشتمين جلسه ي دادگاه

متن کامل خبر

شرحي از هشتمين جلسه ي دادگاه _ اظهارات شاكي

مايكل جكسون همراه با پدر و مادر و برادرش تيتو در جلسه ي هشتم دادگاه حضور يافت.

امروز مايكل براي اولين بار از زمان دستگيري خود ، شاكي را درحاليكه به جايگاه شهود احضار شده بود ملاقات كرد.

متن کامل خبر

March 8, 2005 | سه شنبه ۱۸ اسفند ۱۳۸۳

عكسهاي جلسه ي هفتم

متن کامل خبر

جلسه ي هفتم ـ برادر شاكي دروغ گفته است

برادر 14 ساله ي شاكي كه ادعا كرده است مايكل را هنگام سو استفاده ي جنسي از برادرش مشاهده كرده است، امروز در دادگاه گفت كه مايكل بر خلاف ادعاي دادستاني، مجلات سكسي را به او نشان نداده بود.

اين پسر 14 ساله همچنين به دادن شهادت دروغ در يك دادخواست حقوقي اعتراف كرد.

متن کامل خبر

March 7, 2005 | دوشنبه ۱۷ اسفند ۱۳۸۳

عكسهاي ششمين جلسه ي اصلي دادگاه

متن کامل خبر

شرح جلسه ي ششم دادگاه _ اظهارات برادر و خواهر شاكي

مايكل جكسون به همراه مادر و پدر و برادرش جكي ششمين جلسه ي دادگاه را آغاز كرد.

برنامه ي كاري امروز ، طرح سوال از خواهر شاكي كه روز قبل در دادگاه شهادت داده بود و احضار برادر شاكي به جايگاه شهود براي اداي شهادت بود.

متن کامل خبر

March 6, 2005 | یکشنبه ۱۶ اسفند ۱۳۸۳

DNA شاكي پيدا نشده است

ماموران پليس در هنگام جستجوي نورلند ، نتوانستند DNA شاكي را بر روي تخت خواب مايكل جكسون شناسايي كنند.

توماس ميزرو ، وكيل اصلي مايكل ، در جلسه ي دوم دادگاه در تاريخ اول مارس عنوان كرد كه اين نشان ميدهد كه اتهامات سو استفاده ي جنسي دروغ هستند.

منابع : Santa Maria Times

March 5, 2005 | شنبه ۱۵ اسفند ۱۳۸۳

BBC: دادگاه مايکل جکسون طرفداراش رو در ايران غيرتی کرده

قسمت فارسی سايت بی بی سی روز هفتم مطلبی را با عنوان "دادگاه مايکل جکسون طرفداراش رو در ايران غيرتی کرده" قرار داده است .
برای مشاهده ی جزئيات بيشتر اينجا را کليک کنيد .
برای شنيدن برنامه ی روز هفتم و مصاحبه با eMJey.com اينجا را کليک کنيد.

March 4, 2005 | جمعه ۱۴ اسفند ۱۳۸۳

عكسهاي جلسه ي پنجم

متن کامل خبر

شرح پنجمين جلسه ي اصلي دادگاه _ اظهارات خواهر شاكي و پخش فيلم مستند

همراهان مايكل جكسون در پنجمين جلسه ي دادگاهش ، مادر ، برادرش جرمين و خواهرش لاتويا بودند.

دادگاه در اين جلسه با ادامه ي صحبتهاي خواهر شاكي و سوال و جواب از او و پخش فيلمي مربوط به دوران اقامت خانواده ي شاكي در نورلند و پس از پخش تلويزيوني مستند جنجال برانگيز " زندگي با مايكل جكسون " پيگيري شد.

متن کامل خبر

March 3, 2005 | پنجشنبه ۱۳ اسفند ۱۳۸۳

عكسهاي چهارمين جلسه ي دادگاه

متن کامل خبر

چهارمين جلسه ي اصلي دادگاه _ اظهارات خواهر شاكي

خواهر 18 ساله ي شاكي امروز در دادگاه شهادت داد. او گفت كه مايكل جكسون خانواده ي او را وادار كرده بود كه در تهيه ي "مستند زندگي با مايكل جكسون " به او كمك كنند. خواهر شاكي امروز در ادامه ي ادعاهايش عنوان كرد كه مايكل كارهاي خوبي در حق خانواده انجام داده است.

متن کامل خبر

مايکل جکسون برای ساکنان سانتا ماريا کارآفرين بوده است !

در حالی که محاکمه مايکل جکسون در سانتا ماريا واقع در ايالت کاليفرنيای آمريکا کانون پوشش رسانه ای جهان شده است، ساکنان اين شهر کوچک بهترين استفاده را از اين فرصت می برند.

ميليونها نفر در سراسر دنيا آلبومهای موسيقی اين خواننده آمريکايی را خريده اند و اکنون هزاران نفر اخبار دادگاه وی را با ولع تمام دنبال می کنند

متن کامل خبر

March 2, 2005 | چهارشنبه ۱۲ اسفند ۱۳۸۳

عكسهاي سومين جلسه ي اصلي دادگاه

متن کامل خبر

اخبار مربوط به جلسه ي سوم دادگاه

سومين جلسه ي دادگاه با احضار Ann Marie Kite دومين شاهد دادستان به جايگاه شهود آغاز شد. Kite كه از نام Gabriel براي امور حرفه ايش استفاده ميكند پس از پخش مستند جنجالي " زندگي با مايكل جكسون " به استخدام درآمده بود.

او براي شهادت دادن در خصوص اتهام توطئه و بازداشت خانواده ي شاكي در نورلند كه دادستان عليه جكسون و پنج نفر از كاركنانش مطرح كرده است به جايگاه فراخوانده شد.

متن کامل خبر

March 1, 2005 | سه شنبه ۱۱ اسفند ۱۳۸۳

مارتين بشير روز سختي در دادگاه داشت

بي ميلي شديد مارتين بشير به شركت در اين دادگاه و قرار گرفتن در ليست شهود ، او را وادار كرده بود تا در لايحه اي از دادگاه تقاضا كند كه او را از اين كار معاف كنند . اما تلاشهاي مارتين بشير برايش سودي به همراه نداشت و او در نهايت خود را نشسته بر صندلي داغ دادگاه ديد.

متن کامل خبر

عكسهاي دومين جلسه ي اصلي دادگاه

متن کامل خبر

دومين جلسه ي اصلي دادگاه _ احضار مارتين بشير و پخش مستند زندگي با مايكل جكسون

برنامه ي كاري دومين جلسه ي اصلي دادگاه رسيدگي به اتهامات مايكل جكسون ، نمايش مستند " زندگي با مايكل جكسون " براي اعضاي هيئت منصفه و سپس احضار مارتين بشير ، سازنده ي اين مستند به جايگاه شهود بود.

در ابتدا وكيل مدافع ، توماس ميزرو مطالبي را در تكذيب اتهامات مايكل بيان كرد.
" مايكل به شما خواهد گفت كه يك بار در نورلند احساس بسيار بدي به او دست داده است. زمانيكه مادر شاكي فعلي به يكباره دست مايكل را ميگيرد و به فرزندانش دستور ميدهد كه مانند او دستهاي مايكل را بگيرند ، زانو بزنند و همراه با " پدرشان مايكل جكسون " دست به دعا بردارند.

متن کامل خبر

February 28, 2005 | دوشنبه ۱۰ اسفند ۱۳۸۳

عكسهاي اولين جلسه ي اصلي دادگاه

متن کامل خبر

اولين جلسه ي اصلي دادگاه مايكل جكسون

مايكل جكسون ساعت 8 صبح روز دوشنبه 28 فوريه در بين نگاه هاي بسياري از روزنامه نگاران و عكسبرداران وارد دادگاه سانتا ماريا شد. اين جلسه اولين نوبت از سري جلسات اصلي دادگاه است كه پس از پايان يافتن انتخاب اعضاي هيئت منصفه در روز 25 فوريه ، برگزار ميشود. انتظار ميرود اين جلسات پنج ماه به طول بيانجامند. بيش از هزار نفر از خبرنگاران سرتاسر دنيا جلسات اين دادگاه را تحت پوشش وسيع خبري خود قرار ميدهند .

اما در دادگاه چه گذشت...

متن کامل خبر

February 25, 2005 | جمعه ۷ اسفند ۱۳۸۳

عكسهاي جلسه ي هفتم

متن کامل خبر

هفتمين جلسه ي دادگاه و پايان يافتن انتخاب اعضاي هيئت منصفه

مايكل جكسون براي بار هفتم در دادگاه حضور يافت . با پايان يافتن دومين جلسه ي انتخاب اعضاي علي البدل و تاييد صلاحيت 8 نفر مورد نياز ، انتخاب اعضاي هيئت منصفه خاتمه يافت.

February 24, 2005 | پنجشنبه ۶ اسفند ۱۳۸۳

عكسهاي جلسه ي ششم

متن کامل خبر

جلسه ي ششم انتخاب اعضاي هيئت منصفه

مايكل جكسون همراه با وكلاي مدافعش در ششمين جلسه ي انتخاب اعضاي هيئت منصفه حاضر شد.

روز قبل 12 عضو اصلي و نهايي هيئت منصفه انتخاب شدند. جلسات امروز و فردا براي انتخاب 8 عضو علي البدل برگزار ميگردند.

February 23, 2005 | چهارشنبه ۵ اسفند ۱۳۸۳

عكسهاي پنجمين جلسه

متن کامل خبر

پنجمين جلسه ي انتخاب اعضاي هيئت منصفه

پنجمين جلسه ي انتخاب اعضاي هيئت منصفه با حضور مايكل جكسون برگزار شد.

جلسات دادگاه به خاطر ابتلاي مايكل به بيماري آنفلونزا يك هفته به تعويق افتاده بود. در پي جنجال سازي رسانه هاي خبري مبني بر اينكه مايكل جكسون به عمد خود را به بيماري زده است تا جلسات دادگاه را به عقب بياندازد ، قاضي رادني ملويل در دادگاه خطاب به اعضاي هيئت منصفه گفت : آقاي جكسون به واقع به آنفلونزا مبتلا بود.

در اين جلسه 12 عضو نهايي هيئت منصفه دادگاه رسيدگي كننده به اتهامات مايكل انتخاب شدند. در جلسات آتي دادگاه كه در روزهاي 24 و 25 ( فردا و پس فردا ) برگزار ميگردد ، انتخاب 8 عضو علي البدل آغاز ميشود.

February 22, 2005 | سه شنبه ۴ اسفند ۱۳۸۳

عكسهاي چهارمين جلسه ي دادگاه

متن کامل خبر

مايكل جكسون براي چهارمين بار وارد دادگاه سانتا ماريا شد

چهارمين جلسه ي بررسي صلاحيت اعضاي انتخابي هيئت منصفه پس از يك هفته تاخير به علت بيماري آنفلونزاي مايكل از سر گرفته شد.

مايكل جكسون كمي پس از ساعت 8 صبح امروز وارد دادگاه سانتا ماريا شد. مانند دفعه ي پيش كت و شلوار سياه بر تن داشت اما اين بار همراه با جليقه ي خاكستري و كمربند زنجيري نقره اي. هيچ نشانه اي از بيماري آنفلونزا كه باعث بستري شدن دو روزه ي او در بيمارستان و عقب افتادن يك هفته اي دادگاه شده بود ، در او ديده نميشد. مايكل با ظاهري پر انرژي و سالم و طبق معمول پس از بازرسي بدني وارد سالن دادگاه گرديد.

منبع : Yahoo News

Eddie Murphy به ليست شاهدان وكلاي مدافع پيوست

چندي پيش ليست افرادي كه براي اداي شهادت در دفاع از مايكل جكسون به دادگاه فراخوانده خواهند شد منتشر گرديد. در اين ليست كه شامل بيش از 350 نفر ميشد ، نام افرادي چون 10 نفر از اعضاي خانواده از جمله فرزندان او و همچنين برخي از بستگان ، و بسياري از افراد مشهور از جمله اليزابت تيلور ، استويد واندر ، دايانا راس ، بري گيب ، لري كينگ (CNN) ، ديپك چوپرا ، كريس تاكر ، كاري فلدمن ، ريتا كازبي (Fox) ، يوري جلر ، استيو وين (سرمايه دار) ، كوب برايانت (بسكتباليست) ، ديويد بلين (شعبده باز) ، اد بردلي (CBS) ، نيك و آرون كارتر (از گروه Back Street Boys) ، بستگان مارلون براندو و مارك گرگوس (وكيل سابق مايكل) به چشم ميخورد.

نام ادي مورفي ، مكالي كالكين و اسموكي رابينسون نيز به اين ليست اضافه شده است.
ادي مورفي در يكي از ويدئو موسيقي هاي مايكل جكسون با نام Remember The Time به ايفاي نقش پرداخته است.

زندگي خانوادگي اعضاي انتخابي هيئت منصفه ميتواند بر روند دادگاه تاثير بگذارد

از هر پنج نفر از اعضاي انتخابي هيئت منصفه ، چهار نفرشان صاحب فرزند هستند. از بين اين 242 نفر ، 189 نفرشان مادر يا پدر هستند و از اين تعداد 98 نفرشان فرزند زير 18 سال دارند. كارشناسان حقوقي اعتقاد دارند كه والديني كه فرزندان كوچك دارند ممكن است از اين اتهامات آزرده خاطر شوند اما همچنين ممكن است بر اساس تجارب شخصي خودشان در رابطه با فرزندانشان به اين موضوع باور داشته باشند كه بچه ها ميتوانند در گفتن حقيقت صادق نباشند.

بدون شك اين مسئله يكي از دلايلي بود كه توماس ميزرو وكيل مدافع مايكل ، در جلسه ي قبلي دادگاه از اعضاي انتخابي هيئت منصفه سوال كرد كه آيا به اعتقاد آنها بچه ها ميتوانند دروغ بگويند ؟ اكثر آنها پاسخ دادند كه اين به خود بچه بستگي دارد. براي مثال يكي از آنها گفت " اگر براي بچه ها مصلحت باشد ، ممكن است تا حدي مسائل را بپيچانند. "

منبع : AP

February 21, 2005 | دوشنبه ۳ اسفند ۱۳۸۳

قاضي ملويل مارتين بشير را به دادگاه احضار نميكند

قاضي ملويل با درخواست تيم وكلاي مدافع مايكل جكسون براي احضار مارتين بشير ( سازنده ي دو مستند تلويزيوني " زندگي با مايكل جكسون " سال 2003 و " دنياي مخفي مايكل جكسون " سال 2005 ) به دادگاه مخالفت كرده است. هنوز دليلي براي رد اين درخواست از طرف دادگاه اعلام نشده است.

وكلاي مدافع بر اين عقيده هستند كه مارتين بشير با ساخت مستند جديدش ( دنياي مخفي مايكل جكسون ) دستور دادگاه را مبني بر منع هرگونه اظهار نظر در مورد اين پرونده ، زير پا گذاشته است و با مصاحبه كردن از يك شاهد ( كاري فلدمن ) براي يك مستند ويژه ي تلويزيوني ، او را نيز وادار كرده است كه دستور دادگاه را نقض كند.

مارتين بشير اعتقاد دارد كه چون يك روزنامه نگار است ، مشمول دستور دادگاه نميشود.

كادر دادستاني نيز با تسليم لايحه اي به دادگاه ، با درخواست وكلاي مدافع مبني بر نشان دادن اجراهاي جديد مايكل جكسون ، مصاحبه هايش و نيز فيلم بازديد بچه ها از نورلند در ماه دسامبر ، بمنظور متعادل كردن تاثيري كه اين مستند جديد بر اعضاي انتخابي هيئت منصفه ميتواند گذاشته باشد ، مخالفت كرده اند.

منبع : AP

February 20, 2005 | یکشنبه ۲ اسفند ۱۳۸۳

تصميم وكلاي مدافع مايكل براي استفاده از پرونده هاي قديمي

وكلاي مدافع مايكل جكسون قصد دارند از مدارك پرونده ي سال 2001 كه در آن مادر شاكي از فروشگاه Tower Record شكايت كرده بود ، استفاده كنند.
وكلاي مدافع معتقدند كه پرونده ي سال 2001 ، نشان ميدهد كه اين خانواده " شاكيان حرفه اي هستند " و سابقه ي توطئه براي كلاهبرداري دارند.

در سال 2001 خانواده ي شاكي اقدام به دزدي از فروشگاه Tower Record ميكنند و از طرف نگهبانان آن فروشگاه تحت تعقيب قرار ميگيرند . آنها همراه با لباسهايي كه پولي در ازاي آن پرداخت نكرده بودند ، دستگير ميشوند. پس از اين اتفاق مادر شاكي در اقدامي متقابل ، نگهبانان را به ايراد ضرب و شتم متهم و از اين فروشگاه شكايت ميكند. او بعدها ادعا ميكند كه هنگاميكه نگهبانان به آنها حمله كرده بودند ، از طرف يكي از آنها به نام J.C Penny مورد سو استفاده جنسي قرار گرفته است. مسئولين اين فروشگاه براي جلوگيري از بدنام شدن خود ، در ازاي پرداخت مبلغ 150 هزار دلار ، مادر شاكي را از طرح شكايت منصرف ميكنند.

كادر دادستاني در نظر دارد تا مدارك مربوط به اين پرونده را به بهانه ي اينكه به پرونده ي اتهامات كنوني مرتبط نيستند ، تا حدي محدود كند.

تيم وكلاي مدافع ، در لايحه اي كه روز پنجشنبه منتشر شد ، بيان كرده بودند كه پرونده ي شكايت مادر شاكي از آن فروشگاه ، سابقه ي خانواده ي شاكي را در رابطه با ادعاهاي دروغين و اتهاماتي كه از جانب ديگر شاهدان تاييد نشده اند ، نشان ميدهد. كه اين سوابق با گذشت زمان بيشتر برملا شده اند.

وكلاي مدافع همچنين به اين نكته اشاره كرده اند كه آن پسر ( شاكي فعلي مايكل ) در زمان طرح شكايت در سال 2001 به بيماري سرطان مبتلا بوده است و همين مسئله ، حتي با وجود دلايل نامرتبط بهم ، باعث برانگيختن احساس ترحم اعضاي هيئت منصفه ي وقت و در نتيجه صدور راي به نفع آنان گرديده است.

منبع : AP

February 16, 2005 | چهارشنبه ۲۸ بهمن ۱۳۸۳

مايكل جكسون از بيمارستان مرخص شد

مايكل جكسون بعد از ظهر روز چهارشنبه 16 فوريه پس از اتمام يك كنفرانس مطبوعاتي كه در آن دكتر چاك مريل عنوان كرده بود كه " مايكل هنوز نشانه هاي بيماري را دارد اما سر خلق است " ، از بيمارستان مرخص شد.

متن کامل خبر

خبرهاي منتشر شده در مورد بستري شدن مايكل جكسون در بيمارستان

روز گذشته مايكل جكسون در مسير رفتن به دادگاه براي شركت در چهارمين جلسه ي سوال و جواب از اعضاي انتخابي هيئت منصفه ي پرونده ي خود ، به خاطر احساس كسالت و تهوع به بيمارستان منتقل شد.

متن کامل خبر

February 15, 2005 | سه شنبه ۲۷ بهمن ۱۳۸۳

مايكل جكسون در راه دادگاه به بيمارستان منتقل شد

15 دقيقه پس از آغاز چهارمين جلسه ي انتخاب اعضاي هيئت منصفه ، قاضي ملويل اعلام كرد كه مايكل جكسون به دليل احساس كسالت در راه آمدن به دادگاه ، به بيمارستان منتقل شده است. او علت بيماري را آنفلونزا ذكر كرد. ملويل خطاب به 100 نفر از اين اعضا كه در دادگاه نشسته بودند ، گفت : آقاي جكسون امروز در دادگاه حاضر نميشوند. " ملويل اضافه كرد كه او در طي يك كنفرانس مطبوعاتي همراه با پزشك و وكلاي مدافع جكسون در اين باره صحبت ميكند.

توماس ميزرو گفت كه موكلش احساس كسالت بسياري ميكرده است.

بيرون بيمارستان Marian Medical Center جمعيتي حدودا 50 نفره از طرفداران مايكل جكسون و همينطور خبرنگاران كه لحظه به لحظه گسترده تر ميشد ، حضور داشت . پليسهاي ايالت سانتا ماريا از ورود افرادي كه بنظر ميرسيد گزارشگر باشند ، به داخل بيمارستان جلوگيري ميكردند و مسئولين بيمارستان نيز پوشش سفيدي بر در ورودي اورژانس بيمارستان نصب كردند تا معلوم نباشد در آنجا چه ميگذرد.

در پي اين حادثه ، انتخاب اعضاي هيئت منصفه يك هفته به عقب افتاد. تاريخ جلسه بعدي 22 فوريه اعلام شده است.

منبع : Yahoo News

انتشار ليست شهود وكلاي مدافع

ليست افرادي كه قرار است در دادگاه در دفاع از مايكل جكسون شهادت دهند ، منتشر شده است.

متن کامل خبر

February 14, 2005 | دوشنبه ۲۶ بهمن ۱۳۸۳

عكسهاي جلسه ي سوم

متن کامل خبر

جلسه ي سوم انتخاب اعضاي هيئت منصفه

مايكل جكسون با كت و شلوار سياه و جليقه قرمز از اتومبيل خود پياده شد و پس از دست تكان دادن بطرف طرفدارانش كه در محل تجمع كرده بودند و بازديد بدني ، وارد سالن دادگاه گرديد . جاييكه براي سومين بار در حضور او كار سوال و جواب از اعضاي انتخابي هيئت منصفه ي پرونده ي او از سر گرفته شد.

متن کامل خبر

February 13, 2005 | یکشنبه ۲۵ بهمن ۱۳۸۳

آيا دادستان تام اسندون به خاطر عقايد مايكل با او ميجنگد ؟

در زمان طرح اتهامات عليه مايكل در سال 1993 كاري فلدمن يكي از بچه هايي بود كه مورد بازجويي اداره پليس سانتا باربارا قرار گرفت. دبرا لين كسي كه از او بازجويي ميكرد ، همان كسي بود كه درخواست عكس برداري از نقاط خصوصي بدن مايكل جكسون را به دادگاه ارائه داده بود. در طي اين بازجويي فلدمن مكررا به لين گفته بود كه در طي ارتباطش با مايكل هيچ عمل ناشايستي از او سر نزده است. تكه هايي از اين بازجويي ، در اينجا آمده است:

متن کامل خبر

انتشار پرسش نامه هاي پرشده توسط اعضاي انتخابي هيئت منصفه

در حدود ساعت 10 صبح روز 9 فوريه ، پرسش نامه هاي پر شده توسط 250 عضوي كه قرار است اعضاي هيئت منصفه از ميان آنان انتخاب شوند ، در رسانه ها منتشر شد.

متن کامل خبر

February 9, 2005 | چهارشنبه ۲۱ بهمن ۱۳۸۳

اجازه ي قاضي ملويل به خبرنگاران براي بازديد از پرسش نامه هاي اعضاي هيئت منصفه انتخابي

قاضي ملويل با درخواست سازمانهاي خبري مبني بر اجازه دادن به خبرنگاران براي بازديد از پرسش نامه هايي كه توسط 250 نفر عضو هيئت منصفه انتخابي پر شده اند ، موافقت كرد. اين پرسش نامه ها در همين هفته منتشر ميشوند.

وكلاي مدافع به انتشار اين پرسش نامه ها اعتراض كرده اند. رابرت سنگر گفت كه اگر قاضي نياز دارد كه از افراد بيشتري براي انتخاب اعضاي هيئت منصفه از ميان آنان استفاده كند ، در اينصورت افراد بيشتري اين پرسش نامه ها را پر خواهند كرد و از آنجا كه ميدانند پرسش نامه ها منتشر ميشود ، ممكن است طوري پاسخ بدهند كه درستكارانه بنظر بيايد.

قاضي ملويل نام اعضاي هيئت منصفه ي احتمالي را فاش نخواهد كرد . قاضي ملويل با درخواست رابرت سنگر _ وكيل مدافع _ مبني بر حذف نامهاي نوشته شده بر روي پرسش نامه ها و همينطور ساير اطلاعات شخصي موافقت كرد.

كادر دادستاني با انتشار اين پرسش نامه ها هيچگونه مخالفتي اعلام نداشته اند .

منبع : Santa Maria Times

دستور قاضي به اعضاي هيئت منصفه

قاضي ملويل به اعضاي هيئت منصفه انتخابي هشدار داده است كه از توجه كردن به جنجال رسانه ها و بحث پيرامون جريانات دادگاه بپرهيزند. او گفت كه بحث در مورد اين پرونده بي احترامي به دادگاه تلقي شده و مجازات دارد.

در جلسات دادگاهي كه در روزهاي 31 ژانويه و 1 فوريه 2005 تشكيل شد , 250 نفر انتخاب شدند كه در نهايت از ميان آنان 20 نفر به عنوان اعضاي هيئت منصفه نهايي برگزيده خواهند شد . از بين اين 20 نفر ، 8 تن آنان عضو علي البدل هستند.

اكثر اين 250 نفر ، سفيد پوست هستند. يك سوم آنها لاتين و فقط 5 نفرشان سياه پوست اند .

قاضي ملويل به 113 نفر از اين افراد دستور داده است كه در جلسه ي سوم دادگاه كه در روز 14 فوريه (26 بهمن) تشكيل ميگردد ، شركت كنند. قرار است در اين روز وكلاي مدافع آنها را مورد سوال و جواب قرار داده ، تا از ميزان اطلاعشان در مورد اين پرونده و تعصب احتماليشان در اين باره مطلع شوند.

انتخاب اعضاي هيئت منصفه نهايي ممكن است چندين هفته طول بكشد.

منبع : Santa Maria Times

February 7, 2005 | دوشنبه ۱۹ بهمن ۱۳۸۳

تاريخ تشكيل جلسه بعدي دادگاه

در پي فوت خواهر وكيل اصلي مايكل جكسون "توماس ميزرو" ، قاضي ملويل تاريخ تشكيل جلسه بعدي دادگاه را در روز 14 فوريه (26 بهمن) مقرر كرد.

February 6, 2005 | یکشنبه ۱۸ بهمن ۱۳۸۳

بيماري خواهر ميزرو دادگاه را به تعويق انداخت

قرار بود از روز دوشنبه ي اين هفته ، وكلاي مدافع مايكل جكسون كار سوال و جواب از اعضاي دعوت شده براي تشكيل هئيت منصفه ي پرونده ي جكسون را آغاز كنند. اما برخلاف انتظار ، جلسات گفتگوي وكلاي مدافع با اين افراد در موعد مقرر برگزار نخواهد شد.
در بيانيه اي كه روز جمعه از طرف دادگاه منتشر شد ، علت اين تاخير بيماري بسيار سخت خواهر وكيل اصلي مايكل جكسون توماس ميزرو ذكر شده است.
در بيانيه آمده است كه به خاطر بيماري خواهر آقاي ميزرو نه ايشان و نه موكل ايشان در روز دوشنبه در دادگاه حاضر نميشوند.

قاضي ملويل اعلام كرده است كه هيچ جلسه اي در روزهاي سه شنبه ، چهار شنبه و جمعه برگزار نميگردد. اما برگزاري جلسه در روز پنج شنبه مشخص نشده است.

منبع : آسوشيتد پرس

February 5, 2005 | شنبه ۱۷ بهمن ۱۳۸۳

به زير سوال رفتن مدرك كليدي دادستان

در طي اولين هجوم پليس به نورلند در سال 2003 پس از طرح اتهامات عليه مايكل جكسون ، پليس يك مجله بدست آورد كه بعدا گزارش شد كه اثر انگشت شاكي و همينطور مايكل جكسون بر روي آن پيدا شده است. قاضي ملويل تشخيص داد كه اين مدرك در دادگاه قابل استفاده است. اما اين مدرك يك اشكال عمده دارد و ممكن است كه آلوده شده باشد.

وكيل دادگاه هاروي لوين در اين باره ميگويد : " بر اساس آنچه كه ديده ايم ، اين مدرك ممكن است شك برانگيز شده باشد. ميدانيم زمانيكه شاكي (در ماه آپريل) در مقابل هيئت منصفه شهادت ميداد ، اين مجله را در دست داشت. در آن لحظه يكي از اعضاي هيئت منصفه پرسيد " آيا اين مجله انگشت نگاري شده است؟ " و رئيس پليس جواب داد " نه " . در پي آن وكلاي مدافع اين سوال را مطرح كردند كه " شما از كجا ميدانيد كه آن پسر چه موقع به آن مجله دست زده است؟ در نورلند و يا در مقابل هيئت منصفه؟ "

خبرنگار Celebrity Justice در آن هنگام در دادگاه حضور داشته است . او ميگويد كه مايكل در اين هنگام به اعضاي هيئت منصفه لبخند ميزند و چيزي را يادداشت ميكند .

اين خبرنگاه همچنين ميگويد كه مايكل جكسون و تيم وكلاي مدافعش محلي را در خارج از دادگاه بدست آورده اند كه در طي زمان استراحت دادگاه در آنجا به صحبت مينشينند.

February 1, 2005 | سه شنبه ۱۳ بهمن ۱۳۸۳

اعضاي هيئت منصفه از بين 600 نفر انتخاب ميشوند

قاضي رادني ملويل تصميم گرفته است كه از بين 600 نفري كه در طي ديروز و امروز (31 ژانويه و 1 فوريه) در دادگاه حاضر شدند 250 نفر و سپس از بين آنها 12 نفر را به عنوان اعضاي هيئت منصفه نهايي انتخاب نمايد .
8 نفر نيز به عنوان عضو علي البدل انتخاب ميشوند.

پيش از اين قرار بود كه اين تعداد از بين 4000 نفر انتخاب گردند كه به 600نفر تقليل يافت. بنابراين لزومي به حضور سومين دسته ي 300 نفري در دادگاه نيست.

عكسهاي دومين روز دادگاه

متن کامل خبر

دومين روز مايكل در دادگاه

مايكل جكسون در حاليكه بطرف طرفدارانش كه در محوطه ي بيروني دادگاه سانتا ماريا جمع شده بودند ، دست تكان ميداد و با انگشتانش علامت پيروزي را به آنها نشان ميداد ، براي بار دوم در روز دوم ، وارد دادگاه سانتا ماريا شد.

بر خلاف فضاي سوت و كور حاكم بر سالن دادگاه ، جو بيرون آكنده از فرياد و شادي بود. همانطور كه مايكل جكسون با كت و شلوار سياه از اتومبيلش خارج ميشد ، طرفداراني كه هركدام از گوشه اي از اين كره ي خاكي آمده بودند ، در حالي كه پلاكاردهاي خود را در هوا تكان ميدادند با فريادها و تشويقهاي خود به او خوش آمد گفتند.

متن کامل خبر

January 31, 2005 | دوشنبه ۱۲ بهمن ۱۳۸۳

عكسهاي مايكل جكسون در اولين روز انتخاب هيئت منصفه

ميتوانيد عكسهايي را كه در هنگام ورود مايكل جكسون به دادگاه گرفته شده اند ، در اينجا مشاهده نماييد.

متن کامل خبر

مايكل وارد دادگاه شد

درست 5 دقيقه ي قبل در ساعت 9 صبح به وقت كاليفرنيا (20:30 به وقت تهران) مايكل جكسون وارد دادگاه سانتا ماريا شد.
مايكل جكسون با لباس سفيد و در حالي كه لبخند ميزد ، همراه با وكيلش توماس ميزرو و محافظش كه چتري را بالاي سر او نگاه داشته بود ، وارد دادگاه شد. مايكل قبل از ورود به دادگاه با تعداد بسيار زيادي از طرفدارانش ملاقات كرد و به طرف آنها دست تكان داد و با دستش علامت پيروزي را نشان داد. طرفداران در حاليكه فرياد ميكشيدند و مايكل را تشويق ميكردند ، به طرف حصار امنيتي هجوم آوردند .

از امروز انتخاب اعضاي هيئت منصفه ي تصميم گيرنده پيرامون اتهامات مايكل شروع شد.

مايكل جكسون در داخل اطاق دادگاه، همراه با تيم وكلاي مدافعش در پشت ميز مختص به خودشان نشستند. امروز اولين دسته از افرادي كه براي تشكيل هيئت منصفه دعوت شده اند، در حضور مايكل جكسون و وكلايش مورد سوال و جواب قرار گرفتند تا صلاحيت آنها مورد بررسي قرار بگيرد. اين افراد در دو دسته ي 150 نفري در دادگاه حاضر ميشوند.

دادگاه مايكل جكسون عنوان رسانه هاي خبري سرتاسر جهان را به خود اختصاص داده است. بيش از 1000 روزنامه نگار از استراليا، بريتانيا، فرانسه، آلمان ، ژاپن، مكزيك و ايالات متحده براي تهيه خبر از دادگاه مايكل جكسون ثبت نام كرده اند. آنها امروز 5 ساعت در صف اخذ مجوز ورود به محوطه ي دادگاه ايستادند. از بين اين 1000 روزنامه نگار، تنها تعداد معدودي اجازه ورود به داخل دادگاه را دريافت ميكنند. زيرا بيشتر صندليهاي دادگاه توسط 150 نفري كه براي پرس و جو به دادگاه دعوت شده اند، اشغال ميگردد.

لازم به ذكر است كه دادستان تام اسندون امروز در دادگاه حضور نداشت.

پس از پايان يافتن اولين جلسه ي انتخاب اعضاي هيئت منصفه، مايكل جكسون در حاليكه لبخند ميزد و دست تكان ميداد محوطه ي دادگاه سانتا ماريا را به مقصد نورلند ترك كرد.

منبع : Yahoo News

امروز در دادگاه چه ميگذرد؟

مايكل جكسون امروز در دادگاه حاضر ميشود تا در حضور او مراحل بررسي صلاحيت افرادي كه براي تشكيل هيئت منصفه ي 12 نفره به دادگاه فراخوانده شده اند و قرار است در صدور راي نهايي پرونده ي او دخالت داشته باشند ، آغاز شود.

متن کامل خبر

January 30, 2005 | یکشنبه ۱۱ بهمن ۱۳۸۳

صحبتهاي كادر دادستاني در واكنش به درز پيدا كردن شهادت شاكي به اخبار

كلانتر اندرسن و دادستان تام اسندون :

به تازگي افزايش قابل ملاحضه اي در راه يافتن اسناد فوق محرمانه ، گزارشات بازرسي ها و مدارك مربوط به پرونده ي مايكل جكسون رخ داده است. اين اسناد بر اساس دستور قاضي ملويل كاملا محفوظ هستند. ما معتقديم كه انتشار اين اسناد ، نقض قانون است. برخي از صاحبنظران در رسانه ها ، ما را مسئول نشت پيدا كردن مدارك ميدانند. ما مسئول نيستيم. اين اتهامات غير مسئولانه ، بي اساس و كذب هستند.

ما فعالانه در پي رسيدگي به اين مسئله هستيم. در ضمن ، اگر كسي در مورد چگونگي انتشار اين مدارك و يا كسي كه آن را منتشر كرده است ، اطلاعي دارد ، خواهشمنديم با اداره ي پليس سانتا باربارا تماس بگيرد. هر فرد بايد اطلاعات خود را بصورت كتبي و در برگه هاي حاوي مشخصات ارائه دهد . مسئوليت هر گونه اطلاعات بر عهده ي شخص اطلاع دهنده است.

منبع : Santa Barbara Country Sheriff's Department

January 28, 2005 | جمعه ۹ بهمن ۱۳۸۳

جرالدو ريورا : اتهامات رد خواهد شد

مصاحبه ي جرالدو ريورا با مايكل جكسون ، قرار است جمعه ي اين هفته از شبكه ي Fox پخش گردد. جرالدو ميگويد كه باور دارد مايكل جكسون بيگناه شناخته ميشود.

جرالدو در گفتگويي با Los Angeles Station KFI عنوان كرد :

" معمولا ، در مورد مايكل جكسون خيلي زود قضاوت شده است. آشكار خواهد شد كه اين پرونده اساسا نقص دارد و شما به اين فكر مي افتيد كه چطور يك دادستان تصميم گرفته است كه اين پرونده را بر اساس مدارك و دلايل شاكي مطرح كند. "

هنگاميكه از جرالدو سوال شد كه آيا فكر ميكند مايكل جكسون بيگناه است ، در پاسخ گفت :

" من مايكل جكسون را نمي شناسم. اخيرا اوقاتي را با او گذرانده ام. او بسيار طبيعي تر از آن چيزي كه در باره اش خوانده ام ، بنظر ميرسد. اما در اين مورد خاص ، او بيگناه است. كاملا بيگناه است. بعد از تحقيقات خودم و وقت گذراندن با او و مرور كردن پرونده ، نتيجه اين است ... مايكل جكسون از آن بچه سو استفاده ي جنسي نكرده است. تمام. اتهامات او ساختگي هستند . اين اتهامات توسط افراد حقه باز ساخته شده است تا از قبل مردي كه از همه طرف با انتقاد و سوالات بسيار محاصره شده است ، سود ببرند . زيرا او فرد بسيار غير معمولي است ، در اين نوع از اتهامات بسيار آسيپ پذير است .

منبع : Digital Spy

January 25, 2005 | سه شنبه ۶ بهمن ۱۳۸۳

چه كسي مسئول درز پيدا كردن صحبتهاي شاكي به رسانه هاست ؟

تحقيقي بمنظور شناسايي شخصي كه گفته هاي شاكي را به رسانه ها منتقل كرده است ، در دست انجام است.

برخي از رسانه ها اداره ي پليس را مسئول اين حادثه دانسته بودند كه در پي آن اين اداره تمامي ادعاها را رد كرد.

هفته ي گذشته متن صحبتهاي شاكي در مقابل اعضاي هيئت منصفه به اخبار شبكه ي ABC درز پيدا كرده بود. اين شبكه فاش نساخت كه چگونه توانسته است بيش از 1900 صفحه از متن شهادت متعلق به هيئت منصفه را بدست آورد.

January 23, 2005 | یکشنبه ۴ بهمن ۱۳۸۳

تايج بررسي نورلند بر روي DVD منتشر نميشود

قاضي ملويل گفته است كه تصميم ندارد نتايج بازرسي منزل مايكل جكسون را بر روي DVD منتشر كند. اما ترتيبي ميدهد كه رسانه ها بتوانند در داخل دادگاه اموال توقيف شده از منزل او را مشاهده كنند.

متخصص امور جنايي سو استفاده از كودكان ، در دادگاه شهادت ميدهد

روز جمعه مورخ 21 ژانويه ، قاضي ملويل در طي حكمي به دادستاني اجازه داد تا از يك متخصص امور جنايي سو استفاده از كودكان براي شهادت دادن در دادگاه استفاده كند. توماس ميزرو وكيل مدافع جكسون اظهار كرد كه چنين شهادتي ميتواند از گفته هاي غير قابل اطمينان خانواده ي شاكي پشتيباني كند. او همچنين بيان داشت كه اگر بشود ثابت كرد كه شاكي و خانواده اش " نه قرباني بلكه دروغگويان مسلمي هستند" چنين شهادت هايي نبايد مجاز شود. ميزرو درصدد است نشان دهد كه خانواده ي شاكي پيوسته دورغ گفته اند و بيانات متناقضي را تحويل پليس ، مامورين اجتماعي و كارمندان جكسون داده اند. ميزرو همچنين در لايحه اي كه در روز 21 ژانويه تسليم دادگاه كرد ، بيان داشته بود كه مجله ها و كتابهايي كه در طي بازرسي منزل جكسون بدست آمده اند ، نبايد با عناوين زشت يا مبتذل به اعضاي هيئت منصفه معرفي شوند.

January 21, 2005 | جمعه ۲ بهمن ۱۳۸۳

وكلاي مدافع خواهان آن هستند كه تك تك اعضاي هيئت منصفه مورد سوال و جواب قرار بگيرند

تيم وكلاي مدافع مايكل جكسون خواهان آن هستند كه اعضاي هيئت منصفه نهايي مورد سوال و جواب قرار بگيرند. آنها در پي آنند كه از اين طريق بفهمند اعضاي هيئت منصفه در باره ي گفته هاي شاكي كه هفته قبل به اخبار درز پيدا كرده بود ، چه ميدانند. رابرت سنگر وكيل مدافع در لايحه اي كه روز قبل منتشر شد ، نوشته است : "متن شهادت شهود در مقابل اعضاي هيئت منصفه ، به رسانه ها درز پيدا كرده است و نتيجه اش اين شده است كه اعضاي هيئت منصفه دچار تعصب شده اند. اگر آن متنها توسط دادستان منتشر شده باشند و يا قانون اجازه ي اين كار را داده باشد و يا حتي اگر هم توسط حاميان دادستان دزديده شده باشند ، تاثير آن ويرانگر است. قبل از افشا شدن اين متون ، فراهم كردن يك هيئت منصفه ي عادل و بيطرف به اندازه ي كافي مشكل بود. اكنون دست يابي به اين هدف ، تحت هر شرايطي ممكن است غير ممكن باشد. "

رابرت سنگر اعتقاد دارد كه ممكن است نياز باشد تمام افرادي كه براي تشكيل هيئت منصفه فراخوانده شده اند ، از اين كار معاف شوند مگر آنكه وكلاي مدافع بتوانند بفهمند كه آنان چه چيز در مورد متون فاش شده ميدانند.

در لايحه اي ديگر ، وكلاي مدافع درخواست كرده اند كه دادستان در دادگاه از به ميان كشيدن ماجراي سازش بر سر اتهامات سال 1993 ، منع شود.

اين لايحه قرار است در جلسه ي شنودي در روز 28 ژانويه مورد رسيدگي قرار بگيرد.

مارتين بشير به شهادت دادن در دادگاه تمايل ندارد

مارتين بشير روزنامه نگار و تهيه كننده ي مستند "زندگي با مايكل جكسون" در سال 2003 ، در لايحه اي از قاضي ملويل خواسته است تا پيشنهاد دادستان تام اسندون مبني بر احضار او براي شهادت دادن در دادگاه را رد كند. او مدعي است كه بر طبق قوانين ايالتي كاليفرنيا ، خبرنگاران مجبور به شهادت دادن در دادگاه نمي باشند. بشير گفته است " اين مستند از طرف خودش سخن ميگويد." بشير اضافه كرد كه شبكه ي تلويزيوني ABC كه اين مستند را در آمريكا به نمايش گذاشت ميتواند صحت و سقم هر قسمتي از آن را كه در دادگاه به عنواند مدرك استفاده ميشود ، مشخص كند.

شاكي قرباني نيست

وكلاي مدافع جكسون درخواست كرده اند كه خانواده ي شاكي جكسون "قرباني" خطاب نشوند و در عوض به آنان "شاهدان ناراضي" گفته شود.

January 19, 2005 | چهارشنبه ۳۰ دی ۱۳۸۳

اجازه ي قاضي ملويل به مايكل براي صحبت در مورد شهادت شاكي

قاضي ملويل به مايكل اجازه داده است تا با تهيه ي يك بيانيه ي تلويزيوني ،در مورد شهادت شاكي نوجوانش در مقابل هيئت منصفه كه هفته ي گذشته به اخبار شبكه ي ABC درز پيدا كرده بود، صحبت كند.

سخنگوي Fox News تصديق كرد كه مصاحبه اي با Geraldo Rivera ضبط شده است و در اين مصاحبه مايكل جكسون بيانيه اي را در رابطه با درز پيدا كردن شهادت شاكي به اخبار شبكه ي ABC ، كه توسط قاضي ملويل تاييد گشته است ميخواند. اين سخنگو اذعان داشت كه هنوز مشخصن نيست چگونه و چه وقت اين مصاحبه از تلويزيون به نمايش در مي آيد. يك منبع اعلام كرده است كه مصاحبه حول زندگي شخصي و روابط خانوادگي جكسون ميچرخد و ربطي به پرونده ي اتهامات او ندارد.

اين اولين بار است كه قاضي ملويل به جكسون اجازه داده است تا از طريق تلويزيون در مورد اتهامات خود سخن بگويد.

January 17, 2005 | دوشنبه ۲۸ دی ۱۳۸۳

رزرو شدن تمام اطاقهاي هتلها در سانتا ماريا

در حاليكه 14 روز به تشكيل دادگاه مايكل جكسون باقي مانده است, تمامي اطاقهاي هتلها در شهر سانتا ماريا توسط هزاران روزنامه نگار و افراد عادي براي روز 31 ژانويه (12 بهمن ), روزي كه مايكل در دادگاه حاضر خواهد شد, رزرو شده اند... بسياري نيز از سرتاسر جهان به اين مكان ميايند تا از او حمايت كنند.

طرفداران پشت ديوار امنيتي نگاه داشته ميشوند و گزارشگران نيز اجازه ورود به دادگاه را نخواهند داشت. اما BskyB و America's E اخبار دادگاه را تحت پوشش قرار ميدهند.

اينطور گزارش شده است كه اين دادگاه حداقل 6 ماه به طول مي انجامد. اتخاذ راي از جانب اعضاي هيئت منصفه ممكن است به تنهايي چند ماه طول بكشد. 40.000 نفر براي تشكيل هئيت منصفه دعوت شده اند. آنها در دسته هاي 150 نفره به دادگاه فراخوانده ميشوند تا از عقايدشان در باره ي تعصب نژادي, طلاق, جراحي پلاستيك و افراد مشهور سوال شود. برخي از آنها پذيرفته نميشوند زيرا نميتوانند قضاوت به دور از تعصب داشته باشند. برخي ديگر نيز كه خود قرباني سو استفاده ي جنسي بوده اند از قضاوت معاف ميشوند. انتظار ميرود اعضاي هيئت منصفه نهايي عمدتا سفيد پوست باشند زيرا كمتر از 2 درصد جمعيت ايالت سانتا بارباراي شمالي را سياه پوستان تشكيل ميدهند.

January 15, 2005 | شنبه ۲۶ دی ۱۳۸۳

حضور كارمندان مايكل در دادگاه براي دفاع از او

كارمندان جكسون در نورلند, براي شهادت دادن در خصوص رفتار شاكي مايكل جكسون, به دادگاه فراخوانده شده اند.
وكلاي جكسون ميخواهند با اين كار ثابت كنند كه شاكي بي اندازه سركش و غير قابل كنترل بوده است .

آنها شهادت خواهند داد كه اين پسر بچه ي 13 ساله لفظا با آنها درگير, در حين انجام اعمال جنسي با يك پسر ديگر همراه با مجلات مبتذل دستگير شده و به زور وارد انبار مشروب گرديده است.

وكلاي مدافع در تلاش براي ثابت كردن اين موضوع كه اتهامات آزار و اذيت جنسي تنها براي اخاذي از جكسون بر ضد او مطرح گرديده است, صحت ادعاهاي شاكي و برادرش را به زير سوال خواهند برد. آنها همچنين به اين مساله ميپردازند كه مادر شاكي به اجبار در نورلند نگاه داشته نشده بوده و شاكي غالبا در مواقع عدم حضور مايكل در نورلند, در آنجا حاضر ميشده است.

January 14, 2005 | جمعه ۲۵ دی ۱۳۸۳

حضور كريس تاكر در دادگاه براي شهادت دادن در دفاع از مايكل

راجر فريدمن در ستونش خبر داده است كه تيم وكلاي جكسون حداقل سه تن از فعالان صنعت فيلمسازي را براي شهادت دادن در دادگاه فراخوانده اند.

Brett Ratner و Chris Tucker، كه هر دو تماس زيادي با شاكي مايكل جكسون و خانواده اش داشته اند, دو تن از اين افراد هستند.

خانواده ي شاكي در سه ماه اول سال 2001, اوقاتي را در محل ضبط قسمت دوم فيلم "ساعت شلوغي" گذرانده بودند. كريس تاكر نيز در فوريه سال 2003, آنها را با هواپيماي شخصيش از ميامي به نورلند برده بود تا با مايكل جكسون ديدار كنند.

شاكي ادعا كرده است كه مايكل جكسون درون قوطي هاي ليمونات, مشروب نوشيده و آن را با او تقسيم كرده است. ممكن است وكلا از كريس تاكر براي تكذيب اين ادعاها استفاده بكنند. Bryan Michael Stoller دوست قديمي مايكل و كارگردان فيلم "Miss Cast Away and the Island Girls" نيز در بين اين شاهدان وجود دارد.

Stoller حدود 30.000 نسخه از اين فيلم را كه مايكل جكسون نيز در آن به ايفاي نقش پرداخته, بر روي DVD و از طريق اينترنت به فروش رسانده است.

January 13, 2005 | پنجشنبه ۲۴ دی ۱۳۸۳

بيانيه ي توماس ميزرو خطاب به مايكل جكسون

ما شديدا به افشا شدن مطالب مربوط به شهادت شهود در مقابل اعضاي هيئت منصفه اعتراض داريم.

دستور مهر و موم كردن اين اسناد از طرف قاضي ملويل در دادگاه صادر شده بود. شاهداني كه در مقابل اعضاي هيئت منصفه شهادت دادند, هرگز براي بازجويي دقيق در اختيار وكلاي مدافع قرار نگرفتند. بر طبق قانون هيچ قاضي يا وكيل مدافعي اجازه ندارد در اطاق اعضاي هيئت منصفه حضور داشته باشد. بعلاوه تيم وكلاي مدافع هيچ فرصتي براي خبر كردن شاهدانشان براي رد يا انتقاد كردن از اين اقدام يكطرفه نداشتند.

اين پرونده در دادگاه بررسي ميشود و نه از طريق اطلاعاتي كه به رسانه ها درز پيدا كرده است. وقتي او در دادگاه حاضر شود, مايكل جكسون تبرئه و بيگناهيش ثابت ميشود.

منبع: MJJ Source

January 7, 2005 | جمعه ۱۸ دی ۱۳۸۳

شاكي سال 1993 در دادگاه شهادت نميدهد

پسر بچه اي كه در سال 1993 مايكل را به آزار و اذيت جنسي متهم كرده بود, حاضر به شهادت دادن در دادگاه عليه مايكل جكسون نيست. پدر و مادر اين پسر در سال 1993 اعتراف كرده بودند كه هرگز شاهد آزار جنسي پسرشان توسط مايكل نبوده اند.

مكالي كالكين در دفاع از مايكل شهادت ميدهد

مكالي كالكين, قهرمان كوچك فيلم "تنها در خانه" و دوست مايكل, اعلام كرده كه حاضر است در دفاع از مايكل در دادگاه شهادت بدهد.

مكالي گفته است كه تصميم دارد در داگاه ادعاي كارمند سابق جكسون مبني بر اينكه "او نزديك به يك دهه قبل توسط مايكل مورد سو استفاده ي جنسي قرار گرفته" را رد كند. مايكل جكسون و مكالي كالكين دوستان بسيار صميمي هستند و مكالي پدرخوانده ي، پرينس مايكل جونيور، پسر مايكل است.

مكالي, برت بارنز و ويد رابسون, سه پسر بچه اي كه بسياري از روزهاي خوش دوران كودكيشان را در نورلند گذرانده اند, صريحا اعلام كرده اند كه مايكل جكسون هيچگاه آنها را مورد سو استفاده ي جنسي قرار نداده است. انتظار ميرود كه اين سه تن در دادگاه حضور يابند و ادعاهاي كارمند سابق جكسون را تكذيب نمايند.

با اين وجود ممكن است در صورت عدم وجود شاكي جديد, اصلا نيازي به شهادت دادن اين سه تن در دادگاه نباشد. به علاوه كارمند سابق دادخواست خود را پس گرفته و بنظر ميرسد كه با فروختن داستان خود به روزنامه هاي محلي, اعتبار و صحت گفته هاي خود را زير سوال برده است.

بهره برداري مالي مادر شاكي از كريس تاكر و جورج لوپز

گفته ميشود كمدينهاي مشهور "كريس تاكر و جورج لوپز" از جمله كساني بودند كه در جمع آوري كمك مالي براي تامين مخارج بيمارستان شاكي فعلي مايكل جكسون, كمك ميكرده اند.

اين دو كمدين به همراه بسياري ديگر, دهها هزار دلار براي كمك به اين پسر بچه جمع آوري كردند و حال سوال اين است: "چه بر سر آن همه پول آمده است?"

مادر آن پسر (شاكي فعلي مايكل جكسون ) همچنين در سال 2000 از فريتز كلمن خواسته بود تا از طريق برنامه ي تلويزيوني خود, مردم را به كمك كردن به پسر او ترغيب كند. فريتز گمان ميكرده كه پول جمع آوري شده خرج مداواي پسر آن زن گرديده و اكنون از اينكه ممكن است مورد بهره برداري مالي مادر شاكي قرار گرفته باشد, به شدت آشفته شده است. تيم مدافع مايكل اعتقاد دارند كه تاكر و لوپز نيز به شيوه اي مشابه مورد بهره برداري قرار گرفته اند.

January 4, 2005 | سه شنبه ۱۵ دی ۱۳۸۳

مادر پولدوست و دروغگوي شاكي جكسون

در سال 2001، مقاله اي در روززنامه ي Mid Valley در مورد خانواده ي شاكي فعلي جكسون به چاپ رسيد.

متن کامل خبر

December 23, 2004 | پنجشنبه ۳ دی ۱۳۸۳

دعوت از هزاران نفر براي قضاوت در مورد مايكل جكسون

ماموران دادگاه ايالتي سانتا باربارا در اقدامي بي سابقه, اطلاعيه هاي انتخاب اعضاي هيئت منصفه را براي چهار هزار شهروند اين ايالت ميفرستند تا از آنها دعوت كنند با حضور در دادگاه و بررسي صلاحيت آنان در امر قضاوت، از بين آنان ، 12 نفر به عنوان تصميم گيرندگان نهايي پرونده ي مايكل جكسون انتخاب شوند.

منبع: Santa Barbara News Press

December 22, 2004 | چهارشنبه ۲ دی ۱۳۸۳

وكلاي مدافع در صدد هستند تا اعضاي هيئت منصفه را به نورلند دعدت كنند

تيم وكلاي مدافع جكسون در تلاش اند تا از اعضاي هيئت منصفه دعوت كنند كه از نورلند بازديد به عمل بياورند. وكلاي مدافع با اين كار ميخواهند به آنها نشان دهند كه مايكل نورلند را براي سرگرم كردن بچه ها ساخته است و نه براي به دام انداختن آنها. وكلا قصددارند نشان دهند كه مايكل حامي و باني خير براي بچه هاست.

وكلاي مدافع همچنين قصد دارند تا حملاتي را بر ضد شاكي 13 ساله ي جكسون كه ادعاي قرباني شدن ميكند, ترتيب دهند. آنها در نظر دارند تا شاهداني را احضار كنند تا شهادت دهند كه شاكي و برادرش "مهماناني از جهنم" بودند و به ميل خودشان در نورلند ماندند. شاهدان شهادت خواهند داد كه هنگاميكه جكسون در نورلند خضور نداشته است, پسران را در حال تماشاي مجلات مبتذل ديده اند. آنها همچنين شاهد داخل شدن پسران در اطاقي در زيرزمين كه بطري هاي مشروب در آنجا نگه داري ميشده است, بودند. اين شهادت آشكار ميسازد كه چرا اثر انگشت پسرها بر روي بطريهاي مشروب پيدا شده است.

منبع: ABC News

December 21, 2004 | سه شنبه ۱ دی ۱۳۸۳

قاضي دادگاه را به تعويق نمي اندازد

چندي پيش وكلاي مدافع جكسون از قاضي پرونده تقاضا كرده بودند كه تاريخ دادگاه ماه ژانويه به عقب بيافتد تا وكلا بتوانند چهارده هزار صفحه مدركي را كه كادر دادستاني در طي دو ماه گذشته جمع آوري كرده است, مطالعه كنند. در بين اين مدارك, ليستي از اسامي شاهدان پرونده وجود دارد. در اين ليست اسامي دروغين نيز به چشم ميخورد. قاضي با اين درخواست مخالفت و اعلام كرده است كه دادگاه در روز تعين شده يعني 31 ژانويه 2005 مطابق با 12 بهمن تشكيل ميشود. قاضي ملويل بيان داشته است كه احساس ميكند تاخير در تشكيل دادگاه يك قدم بزرگ به عقب است:

"اگر من سه ماه ديگر پرونده را به درازا بكشانم, 90 حكم تفتيش و 90 لايحه ي ديگر نيز خواهيم داشت."

توماس ميزرو، وكيل مدافع مايكل جكسون, بازجويي هاي به عمل آمده از او را "يك عمل شخصي شيطاني و كثيف و از روي كينه جويي" دانست. نماينده ي دادستان اين حرف ميزرو را "چرنديات بازيافت شده" خواند.

دادستاني درنظر داشت در اين جلسه, تقاضاي احضار شاهدان پرونده ي سال 1993را به ميان بياورد. اما در اين جلسه در اين مورد چيزي گفته نشد. قرار شده است تا در روز 12 ژانويه سال 2005, در جلسه اي به اين تقاضا رسيدگي شود.

منبع: AP

December 16, 2004 | پنجشنبه ۲۶ آذر ۱۳۸۳

احضار دبي رو, همسر سابق مايكل توسط دادستاني

Fox News اعلام كرده است كه دبي رو, براي شهادت دادن در مورد اتهامات مايكل جكسون، همسر سابقش، به دادگاه فراخوانده شده است

منبع: FOX News

December 15, 2004 | چهارشنبه ۲۵ آذر ۱۳۸۳

تقاضاي وكلاي مدافع براي به تاخير انداختن دادگاه مايكل جكسون

وكلاي مدافع لايحه اي را در روز 10 دسامبر به دادگاه تسليم كرده بود كه روز قبل در مطبوعات منشر گرديد.

وكلاي مدافع در اين لايحه خواستار آن شده اند كه تاريخ دادگاه كه قرار است در روز 31 ژانويه برگزار گردد, به تعويق افتد . وكلاي مدافع دليل اين درخواست را مطالعه ي مداركي عنوان كرده اند كه هنوز به آنها تحويل داده نشده است. اين مدارك شامل ليست شاهداني ميشود كه برخي از آنها اصلا وجود خارجي ندارند.

وكلاي مدافع عنوان كرده اند كه تام اسندون براي دادگاه ماه ژانويه آمادگي ندارد و ترتيب دادن بازرسي مجدد از منزل مايكل به خاطر آن بوده است كه بتواند تاريخ برگزاري دادگاه را به عقب بياندازد. وكلاي مدافع در اين لايحه اظهار كرده اند كه به عقب انداختن تاريخ دادگاه مايكل جكسون, براي حفظ حقوق او مبني بر داشتن محاكمه اي عادلانه, لازم است.

وكلاي مدافع از قاضي درخواست كرده اند تا تمام مداركي را كه دادستاني در آخرين بازرسي از نورلند, منزل مايكل, بدست آورده است, توقيف كند.

قرار است روز 20 دسامبر در طي جلسه اي به درخواست وكلاي مدافع رسيدگي شود.

منبع: Associated Press / Reuters

December 11, 2004 | شنبه ۲۱ آذر ۱۳۸۳

اثر انگشت, اقدام تازه ي دادستاني

اثر انگشت مايكل جكسون و شاكي 13 ساله ي او بر روي مجلاتي كه سال قبل از نورلند برداشته شده بود, پيدا شده است. مامورين همچنين در تلاش براي پيدا كردن آثار انگشت بر روي شيشه هاي مشروب هستند. هنوز مشخص نيست كه اين اثر انگشتها در صورتيكه از طرف دادگاه به عنوان مدرك پذيرفته شوند, چه نقشي در پرونده ي اتهامات مايكل ايفا خواهند كرد.

كادر دادستاني احتمالا در نظر دارد تا عنوان كند كه مايكل جكسون قبل از سو استفاده كردن از پسر بچه ي 13 ساله, به او مشروب خورانده و آن مجلات را به او نشان داده است.

وكلاي مدافع جكسون نيز احتمالا خواهند گفت كه اين فرضيه ها, اتهاماتي را كه شاكي بر ضد مايكل جكسون مطرح كرده است , تقويت نميكند زيرا شاكي ميتوانسته است در غياب جكسون مشروبات الكلي مصرف كرده و مجلات را نگاه كرده باشد.

منابع ميگويند كه شاكي و برادرش غالبا زمانيكه مايكل در نورلند حضور نداشته است, آنجا بوده اند.

منبع: News Press

مادر شاكي رفتار فريبكارانه داشته است

دادستاني در نظر دارد خانواده ي شاكي را در روز 31 ژانويه 2005 در جايگاه شهود احضار كند.

برادر شاكي به بازپرسين گفته است مايكل جكسون را در حال سو استفاده ي جنسي از برادرش ديده است. مادر شاكي نيز ادعا كرده است كه آنها بر خلاف ميلشان در نورلند نگاه داشته شده بودند.

تيم مدافع جكسون صحت ادعا ها و سلامت رواني مادر شاكي و همچنين رفتار شاكي را زير سوال برده است, از موارد مورد سوال در مورد شاكي ميتوان به دخالت او در دزدي از يك فروشگاه در سال 1998 اشاره كرد كه در طي آن, شاكي همراه با لباسهايي كه از فروشگاه دزيده بود, توسط نگهبان فروشگاه دستگير ميشود. مادر شاكي در عملي متقابلانه, نگهبان فروشگاه را به ايجاد برخورد فيزيكي با او و فرزندانش و سو استفاده جنسي از او متهم كرد.

در گزارشي رواني از مادر شاكي كه توسط NBC و News Press بدست آمده است، دكتر دكتر جان هاچمن اظهار كرده بود كه مادر شاكي رفتار فريبكارانه داشته است و معاينات پزشكي و پليسي صحت ادعاهاي او را بر ضد نگهبان فروشگاه, تاييد نكرده است. دكتر هاچمن همچنين گفت كه آن پسر (شاكي فعلي جكسون) به گونه اي صحبت ميكرده كه گويي يكنفر به او تعليم داده است چه بگويد.

تيم وكلاي مدافع از اين اطلاعات استفاده خواهند كرد تا نشان دهند كه شاكي ممكن است در مورد طرح اتهامات جكسون نيز, توسط مادرش هدايت شده باشد. وكلاي جكسون همچنين مادر شاكي را متهم ميكنند كه شكايتش از نگهبان آن فروشگاه, تنها به خاطر كسب منفعت مالي بوده است.

منبع: News Press

December 8, 2004 | چهارشنبه ۱۸ آذر ۱۳۸۳

مادر شاكي و جرم كلاهبرداري

مادر شاكي متهم شده است كه در زماني كه دوست پسر سابق و شوهر فعليش در يك موسسه خيريه كار ميكرده و مبلغ 80.000 دلار در سال درآمد داشته است, از اين موسسه كلاهبرداري كرده است.

منبع: undercover.com.au

از هم پاشيده شدن كادر دادستاني؟

اعضاي هيئت منصفه ي دادگاه سانتاباربارا نيز مانند همه ي ما از يورش اخير پليس به نورلند, گيج شده اند. و اين ميتواند نشانگر ايجاد تغييراتي در كادر دادستاني باشد.

دادستان جرالند فرانكلين در گفتگو با Celebrity Justice، در خارج از دفتر تام اسندون در رابطه با همين موضوع عنوان كرد كه دستورات مبني بر محرمانه ماندن اطلاعات, او را از پرداختن به جرئيات باز ميدارد .

بنظر ميرسد كه در كادر دادستاني شكافي به وجود آمده است. دسته اي از اعضاي اين كادر اعتقاد دارند كه براي برگزاري دادگاه در روز 31 ژانويه 2005 آمادگي دارند. در حاليكه دسته اي ديگر بر اين باورند كه يورش اخير به نورلند نشان ميدهد كه آنها به وقت بيشتري نياز دارند.

منابع خبر ميدهند كه وكلاي مايكل ممكن است تقاضاي به تعويق افتادن جلسه ي دادگاه را مطرح نكنند زيرا احساس ميكنند كه تام اسندون براي دادگاه آمادگي ندارد.

انتظار ميرود تيم مدافع جكسون سوالات بسيار زيادي را براي پرسيدن از مادر شاكي داشته باشد. از قبيل سوالاتي پيرامون استفاده ي نادرست از پولي كه در مراسم خيريه اي در يك فروشگاه جمع آوري شده بود. اين پول بمنظور كمك به پسرش كه مبتلا به سرطان است, به او داده شده بود اما به مصارف شخصي مادر خانواده رسيد.

منبع: Celebrity Justice

December 7, 2004 | سه شنبه ۱۷ آذر ۱۳۸۳

متخصص انيميشن به جمع تيم تحقيق پيوست

در بازرسي جديد انجام شده از نورلند كه در طي آن نمونه ي دي.ان.اي مايكل جكسون نيز گرفته شده است, تيم تحقيق با استفاده از متخصصين انيميشن سعي كردند تا انيميشن كامپيوتري از اطاق مايكل تهيه كنند، تا با استفاده از آن, درستي و يا نادرستي ادعاهاي برادر شاكي جكسون را روشن سازند.

برادر شاكي ادعا كرده است كه زمانيكه در نورلند حضور داشته, توانسته بود از روي پله ها داخل اطاق مايكل جكسون را ببيند. او ادعا كرده كه مايكل را در حال نوازش و سو استفاده ي جنسي برادرش مشاهده كرده است

وكلاي مدافع جكسون بيان كرده اند كه با ايستادن بر روي پله ها نميتوان داخل اطاق جكسون را مشاهده كرد و زاويه ي ديد به سبب جعبه هايي كه داخل اطاق و جود دارد, مسدود شده است.

متخصصين قرار است با تهيه انيميشن كامپيوتري از اطاق جكسون, صحت اين ادعا ها را مشخص كنند.

اين انيميشن ميتواند كليد اتهامات جكسون باشد

قرار است تحقيقات اخير در نورلند, امروز خاتمه يابد

منبع: Court Tv

بازگشت ري چاندلر

ري چاندلر, عموي شاكي 13 ساله ي مايكل در 11 سال پيش, در گفتگويي با صبح بخير آمريكا, گفت كه مادر و پدر جردي چاندلر, شاكي 11 سال پيش, قصد ندارند به عنوان شاهد در دادگاه حاضر شوند زيرا احساس ميكنند كه تهديد شده اند. آنها درخواست كرده بودند كه از آنها محافضت شود اما درخواستشان از طرف دادستاني رد شد. و بنابراين آنها نيز در دادگاه حاضر نميشوند.

منبع: ABC

December 5, 2004 | یکشنبه ۱۵ آذر ۱۳۸۳

سومين هجوم پليس به نورلند

ماموران رسيدگي به پرونده ي مايكل جكسون, امروز براي سومين بار وارد نورلند شدند تا ادامه تحقيقات روز قبل را از سر بگيرند. اين تحقيقات كمتر از دو ساعت به طول انجاميد. اولين هجوم پليس به نورلند كمي بيش از يكسال قبل صورت گرفته بود.

ماموران پيگيري پرونده, چيزي در مورد تحقيقاتشان در نورلند نگفتند تنها اشاره كردند كه اين قسمتي از مراحل رسيدگي به پرونده است.

سوزان تلم, سخنگوي دادستان تنها اين مطلب را عنوان كرد كه اجازه بازرسي مجدد نورلند از طرف دادگاه صادر شده است. وكلاي هر دو طرف درگير در پرونده, از هرگونه ابراز نظر در اين باره منع شده اند.

منبع: Yahoo News

نمونه برداري از بزاق دهان مايكل براي انجام تست DNA

در تازه ترين اقدام براي پيچ و تاب دادن به پرونده ي اتهامات جكسون, او امروز موظف شد با هليكوپتر به نورلند برود تا از بزاق دهان او به منظور تست DNA نمونه برداري انجام شود.

روز گذشته پليس در هجومي غير منتظرانه به نورلند, قصد انجام همين آزمايشات را از مايكل جكسون داشت. او در آن روز موافقت كرد كه براي دادن نمونه بزاق دهانش, روز بعد به نورلند باز گردد.

مايكل جكسون در انجام اين تست كه شامل خشك كردن داخل دهان او بوسيله پارچه ي نخي بود, با پليس همكاري كرد.

هنوز مشخص نيست كه كادر دادستاني چه برنامه اي براي استفاده از تست DNA در پرونده ي اتهامات مايكل دارد.

DNA كه در نوامبر سال گذشته و در طي اولين هجوم به نورلند از تختخواب مايكل جكسون بدست آمد, نشان ميداد كه DNA شاكي با DNA كه از تختخواب مايكل برداشته شده بود, همخواني نداشت.

تحقيقات جديد از منزل مايكل جكسون در حالي به عمل مي آيد كه تا زمان دادگاه او تنها كمتر از دو ماه باقي مانده است.

لاري لونسون استاد دانشگاه و كارشناس حقوقي ميگويد: "اين كه دادستاني آنقدر دير تصميم به استفاده از تست DNA گرفته غير عادي است اما بي سابقه نيست. ممكن است كادر دادستاني شاهدان جديدي بدست آورده و براي تاييد ادعاهاي آنان تصميم به استفاده از اين تست گرفته است."

به هر جهت هنوز مشخص نيست چرا اين تست در همان ماه نوامبر گذشته و در اولين هجوم پليس به نورلند, از مايكل جكسون به عمل نيامد و تازه بعد از گذشت يكسال از طرح اتهامات و هفت ماه پس از اينكه هيئت منصفه در كيفرخواستي تقاضاي انجام اين تست را از مايكل جكسون مطرح كرد, دادستاني اقدام به انجام اين تست كرده است.

منبع: Santa Barbara News Press

December 4, 2004 | شنبه ۱۴ آذر ۱۳۸۳

بيانات تيم مدافع مايكل در خصوص هجوم روز گذشته ي پليس به نورلند

در پي هجوم پليس به نورلند در صبح روز گذشته, تيم وكلاي مدافع او در گفتگويي با شبكه ي Fox News، عنوان كردند كه اعتقاد دارند اين هجوم ناشي از اطلاعات جديدي از مادر شاكي است و آنها براي بدست آوردن نمونه DNA به نورلند هجوم برده اند.

مدتي قبل مامورين اين پرونده اعلام كرده بودند كه سه نوع DNA بر روي تختخواب مايكل جكسون پيدا كرده اند. و وكلا اعتقاد دارند كه هجوم روز گذشته به نورلند نيز در رابطه با همين موضوع بوده است.

همين هفته اطلاعاتي در مورد ابتلاي مادر شاكي به بيماري رواني شيزوفرني ارائه شده بود. وكلا اعتقاد دارند كه تلاش تازه ي مادر شاكي و ارائه ي اطلاعات جديد, در واقع عكس العملي به اخبار مربوط به شيزوفرنيك بودن اوست كه به رسانه ها درز پيدا كرده است.

منبعي از طرف كادر دادستاني در گفتگويي با اين شبكه, ابراز داشته است كه هجوم مجدد صورت گرفته به منزل مايكل جكسون در پي اطلاعات جديد بدست آمده از يكي از افراد نزديك به جكسون صورت گرفته است.
اما اطلاعات بدست آمده از طريق اين شبكه خبري, بيان ميكند كه اين بار نيز مانند دفعات قبل, كادر دادستاني به سراغ بسياري از افراد از جمله آن عده كه تا به حال مورد بازجويي قرار نگرفته بودند, رفته است و از اين عده خواسته است تا با آنها همكاري كنند.

اين منبع همچنين گفت كه در طي هفته هاي اخير, كادر دادستاني بر سر موضوع جكسون, با وكلاي او درگير در بحث بوده اند. كادر دادستاني پيشنهاد داده اند كه مايكل جكسون به عنوان متخلف جنسي معرفي شده و به قيد ضمانت از رفتن به زندان تبرئه گردد و در عوض همراه با فرزندانش تحت نظارت قرار داشته باشد و از برقراري رابطه با ساير بچه ها, منع شود.

يك عضو كليدي از تيم مدافع جكسون, در گفتگويي با اين شبكه عنوان كرد: اگر يك بيمار شيزوفرنيك شما را به اين ارتكاب چنين جرايمي متهم ميكرد, آيا شما اين معامله را انجام ميداديد؟

اندرو ناپوليتانو, كارشناس حقوقي اين شبكه, بازرسي اخير انجام شده از منزل مايكل را " غير عادي " خواند:

كادر دادستاني معمولا هنگامي كه كسي را مورد تعقيب كيفري قرار ميدهد، تمامي مدارك را در دست دارد. و اين بازرسي مجدد در زماني روي ميدهد كه چيزي به زمان دادگاه نمانده است. آنها احتمالا قاضي را به اين كار ترغيب كرده اند, زيرا اجازه ي انجام اين كار بر عهده ي خودشان نيست.

وكلاي هر دو طرف از صحبت در اين باره منع شده اند.

منبع: Fox News

هجوم دوباره ي پليس به نورلند

ساعت 9 صبح روز جمعه 3 دسامبر، پليس با در دست داشتن حكم تفتيش, بار ديگر نورلند را مورد هجوم خود قرار داد.

مايكل در زمان هجوم حداقل 60 تن از پليسان و مامورين متخصص به نورلند, همراه با فرزندانش در آنجا حضور داشت. اما گفته شده است كه قبل از آمدن پليس قصد خروج از منزلش را داشته است.

گفته ميشود مامورين براي نمونه برداري از بزاق دهان مايكل جكسون به منظور انجام تست DNA .به نورلند رفته بودند. قرار شده است كه انجام اين تست فردا صورت بگيرد.
مامورين همچنين از اطاقهاي محل اقامت مايكل, براي نمايش دادن در دادگاه عكس برداري به عمل آوردند.

در اين نوع پرونده هاي جنايي تقاضاي انجام اين تست بر روي متهمين, موضوعي عادي است اما غالبا از طريق تنظيم كيفرخواست در دادگاه صورت ميگيرد و نه با استفاده از حكم بازرسي كه از طرف دادگاه صادر شده است.

پروفسور لاري لونسون, استاد دانشگاه و كارشناس حقوق, اعتقاد دارد كه اين اتفاق باعث ميشود وكلاي مدافع مايكل جكسون بتوانند تاريخ دادگاه رسيدگي به اتهامات مايكل منبي بر سو استفاده جنسي از پسر بچه اي 13 ساله را كه براي آخرين روز ماه ژانويه 2005 برنامه ريزي شده است, به عقب بيندازند.

منزل مايكل يك بار ديگر نيز در 14 نوامبر 2003, مورد هجوم پليس سانتا باربارا قرار گرفته بود.

مايكل جكسون در دسامبر سال 2003 متهم به آزار و اذيت جنسي يك پسر بچه 13 ساله شده بود. او در دادگاه خود را از اين اتهام مبرا دانست.

وكلاي مدافع جكسون تا كنون چيزي درباره هجوم اخير پليس به نورلند ابراز نكرده اند.

منبع: Reuters / ABC News

December 3, 2004 | جمعه ۱۳ آذر ۱۳۸۳

مدارك نشان دهنده ي نامعتبر بودن ادعاهاي مادر شاكي

تيم مدافع مايكل جكسون براي اثبات نامعتبر بودن ادعاهاي مادر شاكي آمادگي دارد. مداركي بدست آمده است كه شكها و شبهات بيشتري را در مورد اتهامات مايكل جكسون ايجاد ميكند. اين مدارك به اين موضوع اشاره ميكند كه مادر شاكي پيش از اين نيز در طي طرح اتهاماتي مشابه, در صدد كسب منفعت مالي بوده است.

سه روز پيش, قاضي ملويل درخواست تيم مدافع جكسون مبني بر فرستادن احضاريه اي كتبي براي خانواده ي شاكي بمنظور دراختيار گذاشتن مدارك مالي, پزشكي, نظامي و رواني را پذيرفته بود. قاضي ملويل عنوان كرده بود كه از آنجا كه كادر دادستاني نماينده ي خانواده ي شاكي نيست, نميتواند تقاضاي محرمانه ماندن اين مدارك را داشته باشند.

مدارك بدست آمده از خانواده ي شاكي, نشان ميدهد كه مادر شاكي اتهامات مشابهي را در سال 2001 مطرح كرده است. بعد از اينكه در سال 1998، پسر او (شاكي فعلي جكسون) به جرم دزدي از يك فروشگاه دستگير ميشود, او در سال 2001 متقابلا ادعا ميكند كه نگهبان فروشگاه, با او و فرزندانش برخورد فيزيكي داشته و او را مورد سو استفاده ي جنسي قرار داده است. مادر شاكي يك شكايت 3 ميليون دلاري بر ضد آن فروشگاه تنظيم كرد. آن فروشگاه براي خاتمه دادن به اين موضوع به مادر شاكي مبلغ 137 هزار دلار پرداخت نمود و به اين ترتيب مادر شاكي هم از شكايت خود صرفنظر كرد.

اين مدارك همچنين نشان ميدهد كه در سال 2001, آزمايشات رواني انجام شده بر روي مادر شاكي, او را "خيالباف" توصيف كرده است و اين احتمال را داده كه شايد اتهامات او بر ضد نگهبان آن فروشگاه دروغ بوده است. همچنين مادر شاكي در طي اين آزمايشات بيان كرده بود كه بسياري از خاطراتش را به ياد نمي آورد. دكتر هاچمن در اين باره ميگويد: او گفته بود كه نميخواهد چيزي در مورد درمانهاي رواني گذشته اش به ياد آورد. او بيان كرده بود كه محل تشكيل كلاسهاي رقص پسرش را به خاطر نمي آورد. او از بيان اتفاقات فروشگاه بيشتر ناراحت ميشد تا صحبت در مورد ابتلاي پسرش به بيماري سرطان. وضعيت او دائما بين وضعيت يك فرد گستاخ و داد و فرياد و شيون تغيير ميكرد.

دكتر هاچمن ميگويد كه در مصاحبه با فرزندان اين زن, اينطور به نظرش رسيده است كه آنها قبل از مصاحيه, در مورد چيزهايي كه بايد بگويند تمرين كرده اند.

در پي شكايت مادر شاكي از نگهبان فروشگاه مذكور, مبني بر برخورد فيزيكي و مورد سواستفاده ي جنسي قرار گرفتن, پزشك پليس اعلام كرده بود كه هيچگونه آثار ضرب و شتمي بر بدن مادر شاكي ديده نميشود و گواهي مورد سو استفاده قرار گرفتن از جانب پليس صادر نشد.

گفته شده كه تيم مدافع مايكل جكسون درصدد احضار كردن چندين شاهد است كه نه تنها نامعتبر بودن ادعاهاي مادر شاكي را نشان ميدهد بلكه بعضي از رفتارهاي غير اخلاقي مادر شاكي را نيز افشا ميكند.

منبع: Santa Barbara News Press

November 23, 2004 | سه شنبه ۳ آذر ۱۳۸۳

هيچگونه آزمايشي از شاكي به عمل نخواهد آمد

قاضي ملويل درخواست وكلاي مايكل را مبني بر انجام آزمايشات رواني بر روي شاكي و خانواده ي او رد كرد. قاضي ملويل بدون شنيدن توضيحات وكلا و بدون ارائه ي هرگونه دليلي اين تصميم را اتخاذ كرده است.

اما قاضي ملويل درخواست تيم مدافع مايكل مبني بر فرستادن احضاريه اي كتبي براي خانواده ي شاكي بمنظور در اختيار گذاشتن مدارك مالي, پزشكي, نظامي و رواني را پذيرفته است.

منبع: AP

وكلاي مدافع مايكل درخواست به عمل آمدن آزمايشات رواني را مطرح كردند

بر طبق مداركي كه روز چهارشنبه منتشر گرديد, وكلاي مدافع مايكل جكسون از ملويل, قاضي پرونده ي وي درخواست كرده اند تا دستور انجام آزمايشات رواني از شاكي جكسون و خانواده ي او را صادر كند.

منبع: Smoking Gun

November 19, 2004 | جمعه ۲۹ آبان ۱۳۸۳

امكان احضار جردي چاندلر براي شهادت دادن در دادگاه

بر طبق اخبار News Press, مراجع قضايي ايالت سانتا باربارا, با جردي چاندلر, شاكي قبلي مايكل جكسون در خصوص اتهامات آزار و اذيت جنسي در سال 1993, تماس گرفته اند تا در جلسه ي بعدي دادگاه مايكل در 31 ژانويه 2005 حاضر شود.
جردي چاندلر كه اكنون 24 ساله است, اعلام كرده كه تنها در صورتي در دادگاه حاضر ميشود كه شهادت او براي محكوم كردن مايكل لازم باشد.

پدر چاندلر در سال 1993 مايكل جكسون را به آزار و اذيت جنسي پسرش متهم كرد اما جردي از شهادت دادن در داگاه خودداري ورزيد. اين پرونده با سازش خارج از دادگاه در همان سال خاتمه يافت.

اين تعجب برانگيز نيست كه كادر دادستاني سانتا باربارا سعي ميكند تا اين دو مورد جنايي با فاصله ي بيش از يك دهه را به هم مربوط سازد.

تصميم گيري در مورد حضور چاندلر در دادگاه بعدي مايكل جكسون بر عهده ي قاضي ملويل است.

وكلاي مدافع مايكل به تازگي بنا به درخواست خودشان مداركي را كه در سال 1993 بدست آمده بود, دريافت كرده اند. تيم مدافع مايكل به دفعات اظهار كرده اند كه مايكل از جانب مادر شاكي هدف اخاذي قرار گرفته است و مادر شاكي اين اتهامات را تنها بمنظور دست يابي به پول مطرح كرده است.

منبع: News Press

مدارك بدست آمده ميتواند مايكل را از اتهاماتش مبرا كند

مدارك بسياري كه در 12 نوامبر امسال بدست آمده است, ميتواند منطقا نكات مبهم پرونده را نمايان سازد و يا مايكل را به كلي از اتهاماتي كه با آن روبروست، مبرا نمايد. اين مدارك شامل مكاتبات مارك گرگوس وكيل سابق مايكل و ويليام ديكرمن وكيل مادر شاكي ميباشد.
اين نامه ها حاوي درخواستهاي مكرر مادر شاكي براي بازگرداندن حق مالكيت منزل به او و دلمشغوليهاي وي نسبت به پرداخت هزينه هايش است و اينكه چه كسي به او كمك ميكند تا آنها را پرداخت نمايد. تاريخ اين نامه ها كمي پس از زماني است كه او مايكل را به زنداني نمودن خود و فرزندانش در نورلند متهم نمود.

اين اتهامات مشابه اتهاماتي است كه مادر شاكي سابقا بر ضد شوهر سابقش عنوان كرده بود. او ادعا كرده بود كه شوهرش , به فرزند دخترشان تعرض كرده و با ربودن او زندگي او را در معرض خطر قرار داده بود. دختر آنها مدتي بعد اين ادعا ها را انكار كرد.

راشل هالپرن, وكيل پدر شاكي, معتقد است كه مادر بچه ها به آنها خط ميدهد به گونه اي كه آنها دقيقا ميدانند در صورتيكه مورد سوال و جواب قرار گرفتند, چه بايد بگويند.

مايكل جكسون سومين نفري است كه مادر شاكي اتهامات آزار و اذيت جنسي را عليه او عنوان كرده است. به جز مايكل جكسون و شوهر سابقش, او اين اتهامات را بر ضد نگهبان يك فروشگاه نيز مطرح كرده بود. او ادعا كرده بود كه در حين فرار از دست نگهبانان يك فروشگاه كه به خاطر دزدي وسايل فروشگاه در تعقيب او و پسرش بودند، از جانب يكي از آنان مورد تعرض قرار گرفته بود. پسر او همراه با تعداد زيادي لباس كه پولشان پرداخت نگرديده بود دستگير شده بود. مادر شاكي ادعاي مورد تعرض قرار گرفتن از جانب نگهبانان فروشگاه را تا دو سال پس از اين ماجرا مطرح نكرد. اين فروشگاه به خاطر جلوگيري از تبليغات سو حاضر به پرداخت مبلغ 137 هزار دلار به مادر شاكي شد. و به اين ترتيب اين پرونده در خارج از دادگاه فيصله يافت.

منبع: MJ Media Watch

November 11, 2004 | پنجشنبه ۲۱ آبان ۱۳۸۳

كشيش آل شارپتون جونيور در گردهمايي MTV Rally در دفاع از مايكل جكسون سخن ميگويد

شارپتون يكي از مدافعان حقوق مدني شهروندان و از فعالان سياسي است. او همچنين اولين كانديداي سياه پوست براي رياست مجلس سناي نيويورك ميباشد.

شارپتون شهرتش را بيش از همه در راه مبارزاتش براي برقراري عدالت براي سياه پوستان آمريكا بدست آورده است. او معتقد است كه بي عدالتي مشابهي در حق مايكل روي داده است و قرار است در روز 11 نوامبر در گردهمايي MTV Rally در اين باره صحبت كند. اين گردهمايي در شهر نيويورك و در ساعت 4 بعد از ظهر برگزار ميگردد.

منبع: MJFC

November 10, 2004 | چهارشنبه ۲۰ آبان ۱۳۸۳

دادستان باقي مدارك را تسليم كرد

قاض ملويل در روز دوشنبه به كادر دفتري دادستان تام اسندون دستور داد كه تا روز 6 دسامبر تمام مدارك باقي مانده را به وكلاي مدافع جكسون تحويل دهند. تام اسندون همچنين موظف است تا ليست شاهدان و مداركي را كه ميتوانند در اثبات بيگناهي مايكل تاثير گذار باشند، ‌به وكلاي مدافع تسليم كند. قاضي ملويل همچنين به وكلاي مدافع مايكل دستور داده است تا هر مدركي را كه از لحاظ قانوني بايد در اختيار كادر دادستاني قرار گيرد، به آنها تحويل دهند.
خبر ديگر آنست كه دادگاه ممكن است تا 6 ماه به طول بيانجامد. يعني 2 ماه بيشتر از آنچه تخمين زده ميشد.

سوزان يو, از وكلاي تيم مايكل گفت: " تاريخ نگاري وقايع براي تيم مدافع اهميت بسياري دارد زيرا تاريخ وقوع آزار و اذيتها كه در ماه دسامبر 2003 فاش شده بود با تاريخي كه در ماه آپريل 2004 عنوان شده است, تفاوت دارد. اين تاريخها متفاوت هستند زيرا خانواده ي شاكي داستانشان را تغيير داده اند. آنها داستانشان را تغيير داده اند زيرا حقيقت را نميگويند. اين نشان ميدهد كه خانواده ي شاكي دروغ گفته اند. و اينكه اين اتهامات ساختگي هستند و آقاي جكسون بيگناه است."

منبع : News Press / MJFC

November 9, 2004 | سه شنبه ۱۹ آبان ۱۳۸۳

ميكو براندو درگير در پرونده

در طي جلسه ي شنود پيش از دادگاه, افشا شد كه ماموران پيگيري پرونده مداركي بدست آورده اند كه نشان ميدهد ميكو براندو كه به عنوان محافظ مايكل براي او كار ميكند, در سپتامبر سال 2003 از مايكل مبلغ 20.000 دلار پول نقد دريافت كرده است. اين مدارك از منزل شخصي معاون خصوصي مايكل جكسون بدست آمده اند. رونالد زنون از ماموران رسيدگي به اين پرونده، معتقد است كه مدارك مربوط به پرداخت پول نقد از جانب مايكل به محافظش, در كيفر خواست مورد استفاده قرار ميگيرد. اين كيفر خواست شامل موارد آدم ربايي, اقدام به حبس افراد و اخاذي ميباشد.

رابرت سنگر, وكيل مدافع جكسون در اين باره گفت: "در رابطه با فردي مانند مايكل جكسون كه تشكيلاتي همچون نورلند دارد , عجيب نيست كه 20.000 دلار پول نقد به كاركنانش بدهد تا به كارهايشان رسيدگي كنند."

منبع: AFP / MJFC

November 8, 2004 | دوشنبه ۱۸ آبان ۱۳۸۳

جزييات دادگاه روز جمعه

در حاليكه دادگاه بعدي مايكل جكسون براي 31 ژانويه 2005 برنامه ريزي شده است, قاضي ملويل دستور برگزاري جلسات شنود پيش از دادگاه را صادر كرده است تا بدين وسيله تمام مسائل مطرح شده در طول اين مدت از جانب هر دو طرف درگير در پرونده , مورد تجزيه و تحليل قرار بگيرند.

از مواردي كه در اين جلسات مورد بررسي قرار ميگيرند, مدارك توقيف شده از منزل شخصي اوي تاواسكي است. تيم دادستاني مدعي است كه نوارهاي مكالمات تلفني، ايميل ها و اسنادي كه از منزل تاواسكي بدست آمده، نشان ميدهد كه تيم وكلاي مدافع مايكل ترتيب دهنده ي تظاهرات طرفداران در خارج از دادگاه در طي جلسات قبلي بوده است.
قاضي ملويل درباره ي توقيف كردن مدارك مربوط به تظاهرات طرفداران، از ماموران پيگيري پرونده توضيح خواست. وي گفت: " آيا شما تنها مجاز به برداشتن مدارك مربوط به اتهامات جنايي نبوديد؟"

ران زنون نماينده ي تام اسندون در اين باره پاسخ داد كه او احساس كرده بود كه اين اطلاعات در جلوگيري از پذيرش پيشنهاد وكلاي مدافع مبني بر تغيير مكان برگزاري جلسات دادگاه رسيدگي به جرائم جكسون, مفيد واقع ميشوند. او همچنين گفت كه ميكو براندو, پسر مارلون براند, كارمند جكسون بوده است و مبلغ20.000 دلار پول نقد از او دريافت كرده است . زنون گفت كه احتمال دارد براندو به عنوان شاهد در دادگاه حاضر شود.

رابرت سنگر, وكيل مدافع جكسون پاسخ داد : "در رابطه با فردي مانند مايكل جكسون كه تشكيلاتي همچون نورلند دارد , عجيب نيست كه 20.000 دلار پول نقد به كاركنانش بدهد تا به كارهايشان رسيدگي كنند."

سنگر همچنين گفت بسياري از مداركي كه از منزل اوي تاواسكي ربوده شده است مربوط به زماني بسيار پيش از مطرح شدن اتهامات مايكل است.

منبع: AP / MJFC

November 7, 2004 | یکشنبه ۱۷ آبان ۱۳۸۳

مدارك شخصي معاون مورد بررسي قرار گرفت

وكلاي هر دو طرف درگير در پرونده ي مايكل جكسون, ساعتها بر روي مداركي كه در روز 15 سپتامبر از منزل اوي تاواسكي، توسط كادر دادستاني توقيف شده بودند، به بررسي پرداختند. اين مدارك پيش از اين در دادگاه افشا نشده بودند. قاضي ملويل, يك وكيل بيطرف را براي بازبيني اطلاعات بدست آمده از سه كامپيوتر توقيف شده از منزل تاواسكي و همچنين يكي از كامپيوترهاي دفتر كار بازپرسي كه براي مارك گرگوس كار ميكرد, تعيين نموده است.

منبع: AP / MJFC

November 6, 2004 | شنبه ۱۶ آبان ۱۳۸۳

مايكل جكسون تنها فردي نيست كه تام اسندون را به اداره ي نادرست امور متهم ميكند

در سال 2001, افرن كراز و وكيلش يك دادخواست حقوقي 11 ميليون دلاري عليه تام اسندون مطرح كردند. كراز ادعا كرده بود كه اسندون و معاونانش او را از روي كينه مورد پيگرد قانوني قرار داده بودند. كراز كه چهار سال را در يك زندان ايالتي گذرانده بود، با تشخيص يك قاضي مبني بر اينكه وي از ابتدا اشتباها به قتل متهم شده است، از زندان آزار گرديد.

وكلاي مايكل جكسون و كراز, هر دو اسندون را فردي كينه جو توصيف كرده و گفته اند كه وي اتهامات دروغيني بر ضد موكلانشان مطرح كرده است. ادعا شده است كه در هر دوي اين پرونده ها, اسندون از حقوق قانوني خود فراتر رفته و به جاي اينكه دادستان پرونده باشد نقش بازجو را ايفا كرده است. و اين فعاليت غير متعارفي براي يك دادستان ايالتي به حساب مي آيد.

دادگاه مايكل جكسون و كراز, هر دو در ماه ژانويه تشكيل خواهد شد.

منبع: News Press / MJFC

November 5, 2004 | جمعه ۱۵ آبان ۱۳۸۳

قاضي ملويل, تام اسندون را از پرونده ي مايكل حذف نميكند

قاضي ملويل با كنار گذاشتن تام اسندون از دادستاني پرونده ي اتهامات مايكل، موافقت نكرد. او گفت كه بر اساس قانون تنها هنگامي ميتواند دادستان را بركنار كند كه بين طرفين درگيري رخ داده باشد و احتمال آن برود كه متهم محاكمه ي عادلانه اي را دريافت نخواهد كرد.
قاضي ملويل گفت كه چنين درگيري اي رخ نداده است.
ملويل در مورد اسندون گفت: " من باور دارم كه او كينه جويانه رفتار نكرده است و از اين جهت تهديدي براي صحت رسيدگي به اين پرونده به حساب نمي آيد. "

توماس ميزرو، وكيل مدافع مايكل اظهار كرد كه اسندون و كادر دفتري اش, بر روي تعقيب و بازجويي موكلش وقت بيشتري نسبت به آنچه كه براي قاتلان ميگذارند, صرف كرده اند. او همچنين گفت كه اسندون بر اثر يك كينه ي شخصي از مايكل, قدرت تفكر و تصميم گيري اش را در مورد اين پرونده از دست داده است. او گفت كه تعصب و احساسات, اسندون و معاونانش را كور كرده است. ميزرو در ادامه ي صحبتهايش، دخالت اسندون در بازجويي از مايكل و رفتارش در كنفرانس مطبوعاتي را ياد آور شد. تام اسندون در آن كنفرانس با خوشحالي و غرور خبر دستگيري مايكل را اعلام كرده و بر سر اين موضوع با رسانه ها به مزاح پرداخته بود.

تيم مدافع مايكل از قاضي درخواست كرده بودند كه اسندون و كادر دفتريش از پيگيري پرونده بازداشته شوند تا دفتر دادستاني ايالت كاليفرنيا بتواند عهده دار اين پرونده گردد.

منبع: AP / MJFC

November 4, 2004 | پنجشنبه ۱۴ آبان ۱۳۸۳

تلاشي ديگر از وكلاي مدافع

وكلاي مدافع مايكل جكسون امروز در دادگاه حاضر ميشوند تا در برابر قاضي از پيشنهاد خود مبني بر كنار گذاشتن تام اسندون از مقام دادستاني پرونده ي مايكل, دفاع كنند.

منبع: Santa Maria Times / mjstar

November 3, 2004 | چهارشنبه ۱۳ آبان ۱۳۸۳

تقاضاي دادستان كاليفرنيا از قاضي

دادستان ايالت كاليفرنيا از قاضي پرونده مايكل جكسون تقاضا كرده است كه تام اسندون و كادر دفتري او را از ادامه ي تحقيق بر روي پرونده ي مايكل جكسون باز ندارد.

چندي پيش وكلاي مايكل جكسون به قاضي پيشنهاد داده بودند كه تام اسندون را از اين سمت بركنار كند. زيرا به گفته آنان, تام اسندون از مايكل متنفر است و قادر به تصميم گيري صحيح بر روي اين پرونده نيست.

منبع: آسوشيتدپرس

October 26, 2004 | سه شنبه ۵ آبان ۱۳۸۳

تام اسندون به اتهامات پاسخ ميدهد

آيا دادستان ايالت سانتاباربارا از قدرتش پيرامون رسيدگي به اتهامات مايكل جكسون, سو استفاده كرده است و بايد از سمت رسيدگي به اين پرونده بركنار شود؟

اينها سوالاتي هستند كه دادستان در متني كه جمعه به چاپ رسيد, سعي كرده است به آنها پاسخ دهد.

تام اسندون بارها متهم شده است كه بدليل ناكامي در اتهامات سو استفاده ي جنسي از پسر بچه اي 13 ساله در سال 1993 عليه مايكل, از او كينه به دل گرفته است.

فرانكلين, نماينده ي دادستان ايالت سانتاباربارا ادعا ميكند كه چنين چيزي حقيقت ندارد.

وكلاي مدافع جكسون در متني يشنهاد داده بودند كه تام اسندون از سمت خود در اين پرونده كنار گذاشته شود زيرا به دليل كينه ي شخصي كه از مايكل در دل دارد, داراي صلاحيت نمي باشد.
در متن پاسخ منتشر شده , به اتهامات عليه اسندون آمده است: "اين منطقي است كه تام اسندون هيچ احترامي براي جكسون قائل نيست. اسندون معتقد است كه شواهد معتبري براي اثبات گناهكاري مايكل در دست دارد."

منبع: MJFC / Santa Barbara News Press

October 17, 2004 | یکشنبه ۲۶ مهر ۱۳۸۳

مادر شاكي و اتهامات مشابه سال 2001

مادر شاكي 13 ساله ي جكسون, در سال 2001 نيز اتهامات مشابهي را بر ضد شوهر سابقش مطرح كرده بود . او شوهرش را به آزار و اذيت دخترشان وقتي سه يا چهار ساله بود , متهم كرده بود . در بين مدارك اداره ي پليس ادعاهاي ديگري نيز بر ضد شوهر سابقش , مبني بر همسر آزاري به چشم ميخورد . از قبيل: " ايجاد جراحات بر روي سر او , زير آب نگاه داشتن سر او , وادار كردن او به برهنه ايستادن بيرون از منزل و پرتاب كردن سگ كوچكش به طرف ديوار . "

اين زن همچنين ادعا ميكند زمانيكه شوهرش تازه از زندان آزاد شده بود , مردي او را خارج از آپارتمانش تهديد ميكند كه اگر " خفه نشود", بچه هايش ديگر هرگز او را زنده نخواهند ديد.

اتهاماتي كه مادر شاكي بر ضد شوهر سابقش مطرح كرده بود, فاقد اعتبار شناخته شد و هيچگونه پرونده اي براي اتهام آزار و اذيت جنسي بر ضد او تشكيل نگرديد.

اين زوج بعدا از يكديگر جدا شدند .

تيم مدافع مايكل جكسون ممكن است از اين اطلاعات براي فاقد اعتبار ساختن صحبتهاي مادر شاكي در هنگام شهادت دادن در دادگاه استفاده كنند .

منبع: Santa Barbara News

October 15, 2004 | جمعه ۲۴ مهر ۱۳۸۳

جزييات جلسه شنود روز قبل

روز قبل قاضي ملويل به كادر دادستاني دستور داد تا نام كساني را كه در رابطه با پرونده مايكل جكسون مورد بازجويي قرار داده اند , براي وكلاي مدافع جكسون فاش سازند . اما از آنها خواست تا اين اسامي محرمانه باقي بمانند .

منبع: AP

October 11, 2004 | دوشنبه ۲۰ مهر ۱۳۸۳

درخواست وكلاي مايكل از قاضي

وكلاي مدافع جكسون در روز 8 اكتبر مطابق با 17 مهر ماه , از قاضي پرونده درخواست كردند تا نام كساني را كه از طرف كادر دادستاني مورد بازجويي قرار گرفته اند, فاش سازد . تا وكلا بتوانند آنها را مورد بازجويي قرار داده و ثابت كنند كه اتهاماتي كه به مايكل وارد شده به اضافه ادعاي دخيل بودن او در توطئه اي كه زندگي شاكي و خانواده ي او را تهديد كرده , دروغ است . وكلا معتقدند كه اين افراد شاهداني هستند كه گواهي دادن آنها ميتواند موجب تبرئه ي مايكل شود و بدون آن مايكل شاهد محاكمه ي عادلانه اي نخواهد بود.

منبع: Sanat Maria Times

October 8, 2004 | جمعه ۱۷ مهر ۱۳۸۳

فرزندان خانواده جکسون در شبكه تلويزيوني CBS حضور می يابند

بر طبق اخبار CBS، برادر زاده هاي مايكل جکسون جهت دفاع از عموی خود در مقابل اتهامات وارده بر وی از جمله سوء استفادي جنسي از يك پسربچه، در تلويزيون CBS حضور خواهند يافت تا احساسات و همدردی خود را برای خانواده ي تحت فشار خود نمايش دهند.

جرماجستی (4 ساله)، جعفر (8 ساله)، رندی و دانته (دو قلو های 12 ساله) و جنويو (14 ساله) در برنامه ي “The early show” در روزهاي پنج شنبه و جمعه شرکت خواهند کرد. اين بچه ها که فرزندان جريمن و رندي، برادران مايكل هستند، ميگويند که بدليل مشکل دادگاهی اخير عمويشان، در مدرسه مورد آزار و اذيت ساير بچه ها قرار می گيرند.

جنويو به CBS گفت:" آنها در درون خود می دانند که عموی من کاملأ بيگناه است، بنابراين فقط بدليل دشمنی و حسادت به ما آزار می رسانند، چون از خود, راضی و خشنود نيستند. ما بچه ها بشدت مورد آزار و صدمه هستيم، چون مايكل عموی ماست."

دانته ار اينكه بعضی از رسانه ها و مطبوعات عمويش را Wacko خطاب می کنند بشدت انتقاد و شكايت کرد.

جرمين جکسون ميگويد که اميدوار است بچه ها بتوانند به وجهه ي خانواده کمک کنند. او گفت:"ما هم مانند خانواده های ديگر هستيم. ما خانواده ي جکسون هستيم!"

حضور بچه ها در شبكه ي CBS جديد ترين حرکت خانواده ي جکسون در حمايت از مايكل می باشد. ماه گذشته نيز خواهران و برادران مشهور مايكل بمنظور حمايت از وي، همراه او در جلسه ي شنود دادگاه شرکت کردند.

منبع : New York Daily

October 6, 2004 | چهارشنبه ۱۵ مهر ۱۳۸۳

قاضي اطلاعات را محرمانه نگاه ميدارد

تئودور باتروس , وكيل دادگاه به نمايندگي از طرف رسانه ها , قاضي پرونده ي جكسون را متهم ميكند كه اطلاعاتي را كه در مورد اين پرونده بايد در اختيار عموم قرار بگيرد , محرمانه نگاه داشته است .

باتروس ميگويد: " قاضي در جلوگيري از رسانه ها براي دسترسي به اطلاعات پرونده , قوانين نادرستي را اجرا ميكند. "

قاضي پرونده جكسون گفته است كه شهرت جهاني جكسون , براي مخفي نگاه داشتن اطلاعات كفايت ميكند. "

منبع: AP / MJFC

حرکت وکلای جکسون در مسير بر کنار کردن تام اسندون از دعوی

وکلای مايكل جکسون روز دوشنبۀ گذشته پيشنهادي را جهت بركناري تام اسندون از رسيدگي به اتهامات سو استفاده جنسی مايكل از يك پسربچه, به امضا رساندند، اما دلايل و روند اين تصميم گيري کاملاً محرمانه ماند. اين حرکت نيز مانند چندين طرح ديگر توسط رابرت سنگر
(وكيل ) تحت مهر و موم قرار داده شد . سنگر گفت که مهر و موم کردن اين طرح ضروری بوده است زيرا محتويات اين طرح شامل ارجاعاتی به جزئيات مفاد مهروموم شدۀ ديگري از جمله موارد کشفيات، نوشته های هيئت منصفه، گزارشات تجسسی، نمايشات و اطلاعات هويتي شاهدان است. قاضی ملويل بيشتر قسمتهای اين جريان را محرمانه اعلام کرده است.

حرکاتی از اين قبيل مانند برکنار کردن تام اسندان از يك جريان دعوی معمولاً براساس ادعاهايي مانند خصومتهای شخصی و تضادها و درگيري های سليقه ای می باشد. وکلای جکسون معتقدند که تام اسندان، دشمنی شخصی با مايكل جکسون دارد که دليلش ناکامی او در جريان اتهامات سوء استفادۀ جنسی مايكل از پسربچۀ ديگري در سال 1993 می باشد.

استيو كرون، وكيل مدافع دعوي گفت که وکلا معمولاً در اين گونه حرکتها ادعا می کنند که سرپرست تيم شاکی آنچنان به نزاع و درگيري با طرف اتهام برآمده که توانايي تصميم گيري منصفانه و به دور از احساس تنفر را ندارد و در نتيجه دارای صلاحيت نيست.

کرون گفت:" شانس و احتمال موفقيت اينگونه حرکات بسيار کم است. اين می تواند برای قاضی کاملاً عجيب و غير معمول باشد که به طور همزمان و ناگهاني تمام کادر دفتری تام اسندون را از دعوي حذف كند.

به گفتۀ لوری سون، پروفسور دانشگاه حقوق لویولا، اگر با اين حرکت و تصميم موافقت و از درخواست آن حمايت می شد، دفتر وکلای ايالتي بايد ادامۀ دعوی شكايت را بعهده می گرفتند. وی گفت:" انجام اين حرکت کاملاً طبيعي و قابل درک است. حتی اگر اميدي به موفقيت آن نباشد، باز هم به امتحان آن می ارزد."

مايكل جکسون از اتهامات وارد شده بر خود ادعای بی گناهی کرده و قرار است که در روز 31 ژانويه 2005 به دادگاه برود.

منبع: Associated Press

DNA شاكي مايكل بر روي تشك پيدا نشد

بر طبق اخبار DNA , Fox News شاكي بر روي تشكهايي كه از منزل مايكل, Neverland , ضبط شده بود , پيدا نشده است .

منبع: Fox News

October 4, 2004 | دوشنبه ۱۳ مهر ۱۳۸۳

قاضی تصميم اوليه را امروز اتخاذ کرد

بر طبق گزارشات CNN ، قاضی مسئول رسيدگي به اتهامات سو استفاده جنسی مايكل جکسون از يك پسر بچه 13 ساله، بر اساس شواهد و گزارشاتی که از Neverland و دفتر تجسس بدست آمده است، تصميم ابتدايي خود را اتخاذ خواهد کرد.

منبع: CNN

September 18, 2004 | شنبه ۲۸ شهریور ۱۳۸۳

عكسهاي دادگاه روز گذشته

متن کامل خبر

September 17, 2004 | جمعه ۲۷ شهریور ۱۳۸۳

چهارمين حضور مايكل در دادگاه

مايكل امروز در چهارمين جلسه ي شنود دادگاه حاضر شد. اين بار نيز خانواده ي جكسون، يكدست سفيد بر تن داشتند.

در اين جلسه، كه براي تصميم گيري پيرامون مدارك به سرقت برده شده از دفتر بردلي ميلر، مامور تحقيق خصوصي وكيل مدافع وقت مايكل، مارك گرگوس، تشكيل شده بود، مادر شاكي در جايگاه شهود قرار گرفت و شهادت داد كه به خاطر نمي آورد آيا از همكاري ميلر و مارك گرگوس اطلاع داشته است يا خير، اما گمان ميكرده است كه ميلر براي مايكل كار ميكند.

وكلاي مدافع در تلاش بودند تا اطلاع داشتن مادر شاكي و دادستان از اين امر را، به اثبات برسانند. توماس ميزرو از برگه هايي صحبت ميكرد كه ثابت ميكرد، بردلي ميلر شخصا به مادر شاكي در اين مورد كه براي مارك گرگوس كار ميكند، اطلاع داده است.

وقتي توماس ميزرو، مرتبا از مادر شاكي سوال كرد كه آيا اين برگه ها نادرست هستند؟ او گفت: نميگويم كه او چنين چيزي نگفته است. تنها ميگويم كه نميتوانم به ياد بياورم.

هنگاميكه مادر شاكي ادعا كرد كه مفهوم برخي از سوالاتي كه از وي پرسيده ميشود را درك نميكند، توماس ميزرو به شدت عصباني شد.

در طي جلسه ي دادگاه، مايكل چشمانش را به مادر شاكي دوخته بود. اما مادر شاكي كوچكترين نگاهي به وي نكرد.

August 17, 2004 | سه شنبه ۲۷ مرداد ۱۳۸۳

عكسهاي دادگاه روز گذشته

متن کامل خبر

سومين حضور مايكل در دادگاه

روز گذشته، مايكل در جلسه ي شنود دفاعيات دادستان، كه به جستجوي غير قانوني دفتر كار مامور تحقيق خصوصي، بردلي ميلر، متهم شده بود، حضور يافت.

سلطان پاپ در سومين حضورش در دادگاه، در يك اتوبوس دو طبقه، به همراه والدين، برادرانش، جكي، جرمين، رندي و خواهرانش جانت و لاتويا وارد محوطه ي دادگاه شد. خواهران و برادران همگي يكدست سفيد پوشيده بودند. مايكل بازو بندي طلايي بر روي لباس سفيدش داشت و عينك نقره اي به چشمانش زده بود.

در داخل سالن دادگاه، مايكل شاهد طرح سوال وكيل مدافعش توماس ميزرو، از دادستان پرونده، توماس اسندون بود. توماس ميزرو عنوان كرد كه ورود پليس به دفتر مامور تحقيق خصوصي، بردلي ميلر كه در نوامبر گذشته صورت گرفته بود، غير قانوني بوده است. آنها پيرامون اين مسئله كه مدارك به سرقت برده شده از دفتر بردلي ميلر، كه براي مارك گرگوس، وكيل مدافع وقت مايكل كار ميكرده است، توهيني به قوانين مربوط به محرمانه ماندن نكاتي بين وكيل و موكل به حساب مي آيد، بحث كردند.

اسندون اطلاع داشتن از همكاري ميلر و گرگوس را تكذيب ميكرد، در حاليكه نامه هاي ارجاع داده شده از طرف گرگوس به ميلر را خود در بازرسي اي غير قانوني از دفتر كار ميلر، به سرقت برده بود.

ميزرو با ناباوري از اسندون پرسيد: ”يعني شما هيچوقت رابطه اي بين گرگوس و ميلر پيدا نكرديد؟ هيچوقت به ذهن شما خطور نكرد كه آقاي ميلر ممكن است به عنوان يك مامور تحقيق خصوصي، براي آقاي گرگوس كار كند؟“
اسندون تاييد كرد و گفت كه دليل جستجوي دفتر ميلر براي روشن كردن نقش او در اتهامات مطرح شده عليه مايكل جكسون بوده است.

گفتگوي بين ميزرو و اسندون بالا گرفت و قاضي ملويل مجبور شد هر دوي آنها را توبيخ كند. او خطاب به ميزرو گفت كه لحن كنايه آميز صحبتش را كنار بگذارد و به اسندون اخطار داد كه در مقابل هر يك از سؤالات مطرح شده از جانب ميزرو، ادب را رعايت كند.

منبع: Los Angeles Times / Ap

August 16, 2004 | دوشنبه ۲۶ مرداد ۱۳۸۳

پوشش خبري دادگاه مايكل جكسون

حضور مايكل جكسون در دادگاه ساعت 6 بعد از ظهر امروز، براي شنيدن اظهارات دادستان تام اسندون، تحت پوشش خبري شبكه هاي تلويزيوني انگلستان قرار ميگيرد.

انتظار ميرود شبكه ي Sky News همراه با شبكه هاي خبري ديگر، در محل حاضر باشند تا از ورود و خروج مايكل به محوطه ي دادگاه فيلمبرداري كنند.

August 13, 2004 | جمعه ۲۳ مرداد ۱۳۸۳

حضور مايكل در دادگاه

سلطان پاپ در آخرين دقايق تصميم گرفت تا در جلسه دادگاه روز 16 آگوست شركت كند.
با اينكه مايكل جكسون ملزم به حضور يافتن در دادگاه نيست، تصميم گرفته است تا در جلسه ي شنود روز دوشنبه 16 آگوست شركت كند. در اين جلسه اظهارات دادستان پرونده تام اسندون در مورد به سرقت رفتن مداركي از دفتر بازپرس ميلر مورد ارزيابي قرار ميگيرد.

منبع: AP

July 28, 2004 | چهارشنبه ۷ مرداد ۱۳۸۳

تشكيل جلسه ي وكلاي مدافع مايكل در دادگاه

وكلاي مدافع مايكل جكسون براي بررسي پيشنهاداتي در خصوص دادرسي اتهامات مايكل در دادگاه حاضر شدند. در تاريخ 13 جولاي، بيست و دو صفحه فرم پيشنهاد از طرف وكلاي مدافع مايكل و با امضاي استيو كچران به دادگاه ارائه شده بود كه در آنها دلايل اينكه چرا دادگاه بايد چهار ماه به تعويق بيافتد، شرح داده شده بود. در اين فرمها، اتهامات عليه جكسون؛ تلاشي در جهت تخريب يك انسان مشهور و مهم، خوانده شده بود. با تلاش وكلاي مدافع جكسون براي رد كيفر خواست تنظيم شده توسط اعضاي هيئت منصفه، قاضي رادني ملويل، تاريخ تشكيل دادگاه را كه براي ماه سپتامبر در نظر گرفته شده بود به 31 ژانويه 2005 موكول كرد.

در طي جلسه ي دادرسي، گردن آكينكلس، نماينده ي دادستان ناحيه سانتا باربارا، در رابطه با پيگيري پرونده گفت: ”در مستند زندگي با مايكل جكسون كه در فوريه 2003 پخش شد، شاكي تحت نفوذ مايكل جكسون سخن ميگفته است.“
او گفت كه نورلند براي اغوا كردن و جذب بچه ها به اين صورت طراحي شده است. او همچنين ادعا كرد كه خانواده ي شاكي ربوده شده و بر خلاف ميلشان در نورلند نگاه داشته شده بودند.

صحبتهاي نماينده ي دادستان، باعث خشم توماس ميزرو وكيل مدافع مايكل شد. او با عصبانيت صحبتهاي نماينده ي دادستان را كه اقامت در نورلند را به ربوده شدن تعبير كرده بود، فاقد معنا و منطق دانست و ادعا كرد كه نماينده ي دادستان شواهد اندكي براي اثبات اين اتهامات در دست دارد.

نماينده ي دادستان همچنين ادعا كرد كه پس از پخش مستند ”زندگي با مايكل جكسون“، مايكل و همدستانش، شاكي و خانواده اش را مجبور كرده بودند تا تعطيلات را در اقامتگاههاي تجملاتي سپري كنند.

ميزرو اين ادعا ها را به كلي تكذيب كرد و گفت اين عقيده كه خانواده ي شاكي در نورلند زنداني و بعد مجبور شده بودند به وسيله ي جت هاي خصوصي به فلوريدا بروند تا تعطيلات خود را با افراد مشهوري همچون كريس تاكر بگذرانند، از اساس غير منطقي است و از طرف هيئت منصفه رد خواهد شد.

در اين جلسه همچنين توماس ميزرو اعلام كرد كه مادر شاكي صاحب فرزند چهارم شده است.

منبع: Associated Press / Reuters

April 30, 2004 | جمعه ۱۱ اردیبهشت ۱۳۸۳

بيانيه ي توماس ميزرو

تواماس ميزرو در اولين بيانيه ي رسمي خود گفت: "اين پرونده براي به شهرت رسيدن وكلا يا هيچ كس ديگري نيست. اين پرونده تنها براي يك چيز است. احترام، راستي، شايستگي، فعاليتهاي خير خواهانه، بيگناهي و برائت كامل يك انسان فوق العاده به نام مايكل جكسون."

April 28, 2004 | چهارشنبه ۹ اردیبهشت ۱۳۸۳

عكسهاي دادگاه امروز

متن کامل خبر

دومين حضور مايكل در دادگاه _ مايكل خود را بيگناه خواند

در دادگاه قاضي ملويل اعلام كرد كه يك مورد ديگر به اتهامات مايكل اضافه شده است. قاضي گفت كه دادستان تام اسندون، مايكل را علاوه بر هفت مورد سو استفاده ي جنسي و دو مورد خوراندن مشروبات الكلي كه پيش تر اعلام شده بود، به زنداني كردن شاكي و خانواده اش در نورلند متهم كرده است.

مايكل با تكان داد سرش، خود را از اين اتهامات مبرا دانست.

دادستان مدعي است اين جرايم از اول فوريه سال 2003 تا 31 ماه مارس همان سال، در نورلند توسط مايكل جكسون بر روي شاكي كه در آن سال 13 سال داشته، انجام گرفته است.

شاكي در پرونده هاي دادگاه با نام مستعار "John Doe" و برادرش "James Doe" معرفي ميشود. دادستان مدعي است برادر شاكي شاهد رخداد برخي از اين جرايم بوده است.

شاكي، همان پسري است كه در مستند جنجال برانگيز "زندگي با مايكل جكسون"، دست در دست مايكل ظاهر ميشود. مايكل در اين مستند اظهار ميكند كه به شاكي 13 ساله و برادر 12 ساله ي او اجازه داده است يك شب را در تخت خواب او بخوابند. اما همچنين اشاره ميكند كه خود او درون يك كيسه ي خواب و بر روي زمين به خواب رفته بود.

آن چنان كه از شواهد بر ميايد، در واقع مستند "زندگي با مايكل جكسون" آغازگر همه چيز بوده است.

چند تن از كارمندان مايكل با نامهاي Vincent Amen, Frank Tyson, Dieter Weisner, Ron Konitzer و Mark Schaffel نيز به همدستي با مايكل در زنداني كردن خانواده ي شاكي در نورلند، متهم شده اند.

April 25, 2004 | یکشنبه ۶ اردیبهشت ۱۳۸۳

مايكل جكسون، وكيل ارشدش را تغيير داد

مايكل جكسون، توماس ميزرو را جانشين مارك گرگوس و بنجامين برافمن كرد.

مايكل در بيانيه اي اعلام كرد كه اين تصميم را شخصا اتخاذ كرده است. او در اين بيانه گفت:
"زندگي من در خطر است. بنابراين من بايد مطمئن شوم كه مصلحت من بر همه چيز مقدم است. من از اين اتهامات دروغين مبرا هستم و با اراده و محكم براي پاك كردن نامم تلاش ميكنم.

من از وكلايم، آقايان گرگوس و برافمن به خاطر تمامي زحماتشان تشكر ميكنم. و براي آنها آرزوي بهروزي دارم.

April 21, 2004 | چهارشنبه ۲ اردیبهشت ۱۳۸۳

هيئت منصفه، تشكيل دادگاه رسيدگي به اتهامات مايكل را تاييد كرد

هيئت منصفه ي تصميم گيرنده پيرامون لزوم و يا عدم لزوم تشكيل دادگاه رسيدگي به اتهامات سو استفاده ي جنسي عليه مايكل جكسون، امروز راي بر تشكيل دادگاه داد.

در بيانيه اي، مارك گرگوس، رابرت سنگر، بنجامين برافمن و استيو كوچران، وكلاي مايكل جكسون، ضمن اصرار ورزيدن بر بيگناهي مايكل اعلام كردند: "مايكل انتظار تشكيل دادگاه را ميكشد و از ميليونها طرفدار در سرتاسر جهان كه به حمايت خود از او در اين شرايط دشوار ادامه ميدهند، تشكر ميكند."

March 18, 2004 | پنجشنبه ۲۸ اسفند ۱۳۸۲

پاسخ وكيل مايكل، بنجامين برافمن، به اظهارات Gloria Allred

”بنا بر دستور قاضي، من اجازه ندارم در مورد هر گونه موضوعي كه به پرونده ي اتهامات مايكل مربوط باشد، اظهار نظر كنم. اما در پاسخ به اظهارات گلوريا آلرد در يك كنفرانس مطبوعاتي، من به اين موضوع اشاره ميكنم كه اين پرونده هيچ ارتباطي به وي ندارد. و مردم آسوده تر خواهند بود چنانچه آلرد در مسائلي كه به وي مربوط نميشود، مداخله نكند و از اين پس ديگر از شهرت مايكل جكسون براي تبليغ خويش استفاده ننمايد. موضع او غير مسولانه و از ديد من بسيار ناپسند و شيطاني است.“

منبع: Raymone K.Bain

March 17, 2004 | چهارشنبه ۲۷ اسفند ۱۳۸۲

كنفرانس مطبوعاتي Gloria Allred بر ضد مايكل

Allred يك وكيل لس آنجلسي، امروز در كنفرانسي مطبوعاتي اعلام كرد كه اداره ي حمايت از كودكان لس آنجلس، درخواست وي را مبني بر گرفتن حق حضانت فرزندان مايكل جكسون از وي، رد كرده است.

Allred گفت كه قصد دارد از دادگاهي در لس آنجلس درخواست كند، تحقيقات خود پيرامون وضعيت سه فرزند مايكل جكسون را آغاز كنند و نگهداري و مراقبت از آنها را بر عهده بگيرند.

January 16, 2004 | جمعه ۲۶ دی ۱۳۸۲

عكسهاي مايكل در اولين روز حضورش در دادگاه

متن کامل خبر

اولين روز مايكل در دادگاه

ساعت 8 صبح امروز، مايكل جكسون درون اتومبيل ليموزين خود، وارد محوطه ي دادگاه سانتا باربارا شد. مادر و پدر مايكل، برادرش جرمين و خواهرش جانت او را همراهي ميكردند.

جمعيت حدود هزار و پانصد نفري متشكل از طرفداران، عكاسان، خبرنگاران و فيلمبرداران از ساعتها پيش در محوطه ي دادگاه تجمع كرده بودند.

هواداران كه مايكل را به شدت تشويق ميكردند، در اطراف اتومبيلش حلقه زدند. مايكل دستش را از شيشه ي پنجره بيرون آورد و با انگشتانش علامت پيروزي را نشان داد. او از ماشين پياده شد و در طول مسيرش تا رسيدن به محوطه ي داخلي دادگاه با طرفداران صحبت ميكرد. مايكل مدت زيادي را در بين طرفدارانش گذراند و همين مسئله موجب شد تا با بيست و يك دقيقه تاخير در دادگاه حاضر شود و موجبات خشم قاضي را فراهم كند. قاضي خطاب به مايكل تذكر داد: ”آقاي جكسون، شما در اينجا رفتار ناپسندي از خود بروز داده ايد. من ميخواهم رسما به شما اعلام كنم كه چنين چيزي را نخواهم پذيرفت. اين توهين به دادگاه است.“

كمي قبل از آن، مايكل كه در حال قدم زدن بطرف سالن دادگاه بود، در يك لحظه عصبي شده و بطرف يكي از فيلمبرداراني كه او را احاطه كرده بودند، فرياد كشيده بود كه كمي از او فاصله بگيرد. او هنگام ورود به سالن دادگاه همچنان متوجه طرفدارانش بود كه در محوطه جمع شده بودند و نام او را صدا ميزدند. در اين هنگام مارك گرگوس، وكيل او سعي ميكرد حواس او را به داخل سالن دادگاه معطوف نمايد.

در دادگاه، شش صندلي براي مايكل، اعضاي خانواده و وكلايش در نظر گرفته شده و شصت صندلي به خبرنگاران و شصت صندلي ديگر نيز به مردم عادي اختصاص داده شده بود.

در دادگاه يك سري مراحل تشريفاتي بمنظور تكميل پرونده انجام گرفت. قاضي پس از تفهيم اتهام از مايكل پرسيد كه آيا خود را بيگناه ميداند، يا گناهكار؟ مايكل خود را بيگناه خواند. او با صداي ملايم اما محكمي صحبت ميكرد و به روبرو خيره شده بود و تحركي در چهره اش ديده نميشد.

پس از آن مايكل دادگاه را براي رفتن به دستشويي ترك كرد و ديگر بازنگشت. و دادگاه پس از دو ساعت خاتمه يافت. اين موضوع، قاضي را حتي بيشتر عصباني كرد.

قاضي جلسه ي بعدي دادگاه را در روز 13 فوريه و در ساعت 6:30 دقيقه ي صبح تعيين كرد. در آن روز قاضي تصميم ميگيرد كه آيا تشكيل دادگاه جنايي براي اتهامات مايكل لازم است يا خير. قاضي ملويل همچنين تمامي افراد دخيل در اين پرونده را از هر گونه اظهار نظر در رسانه هاي گروهي منع نمود.

گرچه مايكل در طول مدت دادگاه كاملا جدي بود، پس از ترك سالن، در محوطه ي بيروني دادگاه، با خوشحالي بر روي سقف اتومبيلش كه توسط جمعيت احاطه شده بود، رفت و متناسب با ريتم آهنگي كه در حال پخش بود، حركات رقصي نيز از خود به نمايش گذاشت.

پس از آن طرفداران به دعوت مايكل به نورلند رفتند تا در جشن مختصري كه از ساعت 11 صبح تا 2 بعد از ظهر ترتيب داده شده بود، شركت كنند.